Silvio Rodríguez

A caballo 가사와 한국어 번역

언어

스페인어

난이도

중급

발매

1998

길이

2:54

싱크 가사로 재생

1. A caballo comienza el delirio de esta carrera

   말 위에서 이 경주의 광기가 시작돼

2. A caballo mi beso, a caballo de la primavera

   말 위에서 내 키스, 말 위의 봄

3. A caballo caemos al río

   말 위에서 우리는 강으로 떨어져

4. A caballo apagamos el frío

   말 위에서 우린 추위를 꺼버려

5. A caballo se saltan los broches

   말 위에서 단추가 뛰어넘는 걸

6. A caballo se alumbra la noche

   말 위에서 밤이 밝혀져

7. A caballo el amor

   말 위에서 사랑

8. A caballo bañado en sudor

   말 위에서 땀에 젖은 채

9. A caballo llegamos al vicio

   말 위에서 우린 타락에 도착해

10. Y juro que no es sacrificio

    그리고 맹세해, 이건 희생이 아니라고

11. A caballo querría contigo tener una vista

    말을 타고 그대와 함께 한눈에 볼 풍경을 갖고 싶어

12. A caballo y temprano, para que se alargue la pista

    말을 타고 일찍 출발해 트랙을 길게 늘이도록

13. A caballo andarías segura

    말을 타면 넌 안전하게 달릴 수 있어

14. En la más saludable montura

    가장 건강한 안장 위에서

15. A caballo los santos pervierten

    말을 타면 성인들도 타락해

16. Y dolor y tortura divierten

    그리고 고통과 고문이 즐거움이 돼

17. A caballo el amor

    말을 타고 사랑은

18. Galopando hacia el premio mayor

    가장 큰 상을 향해 질주하며

19. A caballo pasando la liebre

    말을 타고 토끼를 지나쳐

20. Y un trovador cantando de fiebre

    그리고 한 음유시인이 열병을 노래해

21. A caballo curando la baja presión de la sangre

    말 위에서 혈압이 낮아진 걸 다스리며

22. A caballo borrando ignominias, miserias y hambres

    말 위에서 불명예와 비참함과 굶주림을 지워가며

23. A caballo impartiendo justicia

    말 위에서 정의를 내리네

24. Reclamando el país con Alicia

    앨리스를 앞세워 그 나라를 되찾자고 외치며

25. A caballo sin discriminarnos

    말 위에서 우리를 차별하지 말고

26. A caballo total para amarnos

    말 위에서 완전히—서로를 사랑하기 위해

27. A caballo el amor

    말 위의 사랑

28. Desbocado a todo tambor

    북과 북소리에 맞춰 날뛰듯 전부를

29. A caballo de tan necesario

    그만큼이나 꼭 필요한 말 위에서

30. Me siento más revolucionario

    난 더 혁명가답게 느껴져

Lyrics powered by www.musixmatch.com