Susana Baca
Los lagartos 가사와 한국어 번역
- 언어
- 스페인어
- 난이도
- 중급
- 발매
- 2009
- 길이
- 2:54
El lagarto está llorando
도마뱀이 울고 있어
La lagarta está llorando
도마뱀은 울고 있네
El lagarto y la lagarta
도마뱀과 도마뱀아내
Con delantalito blanco
하얀 앞치마를 두르고
Han perdido sin querer
의도치 않게도 다 잃어버렸지
El lagarto y la lagarta
도마뱀과 도마뱀아내
Han perdido sin querer
의도치 않게도 다 잃어버렸지
Su anillo de desposados
약혼반지
Ay, su anillito de plomo
아, 저 작은 납 반지
Su anillito plomado, ¡ay!
낡고 무거운 그 반지야, 아야!
Ay, míralos que viejos son
아, 봐봐, 저렇게 늙었잖아
El lagarto y la lagarta
도마뱀과 도마뱀아내
Míralos que viejos son
봐, 저 사람들 얼마나 늙었는지
Qué viejos son los lagartos
도마뱀들은 정말 늙었네
Ay, cómo lloran y lloran
아, 어째서 이렇게 울고 또 울어
Cómo lloran los lagartos
도마뱀들은 어떻게 울지
Ay, cómo lloran y lloran
아, 어째서 이렇게 울고 또 울어
Ay, ay, cómo están llorando
아, 아, 어쩜 이렇게들 울고 있네
Lyrics powered by www.musixmatch.com
핵심 단어
- llorando
- 울고
- lagarta
- 도마뱀
- delantalito
- 앞치마
- blanco
- 흰색A1
- anillito
- 반지
- plomo
- 납B1
- plomado
- 납빛의
- perdido
- 잃어버린B1
- han
- 그들은A2
- querer
- 원하다B2
이 노래에 대해
Susana Baca is Peruvian vocalist associated with Afro-Peruvian musical traditions. She is known for her interpretation of Afro-Peruvian repertoire, including the widely heard recording of “Maria Lando” featured on David Byrne’s The Soul of Black Peru.