Susana Baca

Luna rossa 가사와 한국어 번역

언어

스페인어

난이도

중급

발매

2006

길이

5:40

싱크 가사로 재생

1. Vaco distrattamente abbandunata

   멍하니 비워진 채로 버려져

2. Ll'uocchie sott' 'o cappiello annascunnute

   ll'uocchie sott' 'o cappiello annascunnute

3. Mane 'int' 'a sacca e bávero aizata

   Mane 'int' 'a sacca e bávero aizata

4. Vaco siscanno ê stelle ca só' asciute

   비행선의 별빛 속, 너만 홀로 빛나

5. E 'a luna rossa mme parla 'e te

   그리고 달이 내게 말하네, 네 얘길

6. Io lle domando si aspiette a me

   오, 네가 나를 기다릴 거라면 난 길들여질 거야

7. E mme risponne: "Si 'o vvuó' sapé

   그리고 에미가 대답해: "시오 오부오" 사페

8. Ccá nun ce sta nisciuna"

   여기엔 아무도 없단 말야"

9. E i' chiammo 'o nomme pe' te vedé

   그리고 난— 네가 봤던 걸 난 잊지 못해

10. Ma, tutt"a gente ca parla 'e te

    엄마, 다들 너 얘길 할 때

11. Risponne: "E' tarde che vuó' sapé?!

    Risponne: "E' tarde che vuó' sapé?!"

12. Ccá nun ce sta nisciuna!"

    “Ccá nun ce sta nisciuna!”

13. Luna rossa

    루나 로사

14. Chi mme sarrá sincera?

    정말로 솔직히 말해, 너는 날 어떻게 봐?

15. Luna rossa

    루나 로사

16. Se n'è ghiuta ll'ata sera

    세상엔 또 다른 밤이 있으니

17. Senza mme vedé

    날 봐줘, 난 여기 혼자야

18. E io dico ancora ch'aspetta a me

    그리고 난 말해, 아직 기다려 달라고

19. For' 'o barcone stanott'ê ttre

    For' 'o barcone stanott'ê ttre

20. E prega 'e Sante pe' mme vedé

    성스러운 것들에 기도하라, 저를 봐

21. Ma nun ce sta nisciuna

    마 눌 체 스타 니스치우나

22. Mille e cchiù appuntamente aggio tenuto

    Mille e cchiù appuntamente aggio tenuto

23. Tante e cchiù sigarette aggio appicciata

    담배 더 한 개—불 붙여놨어

24. Mille tazze 'e café mme só' bevuto

    커피 잔 천 개를 마신 것처럼

25. Mille vucchelle amare aggio vasato

    수많은 입술이 사랑하길 원해, 난 키스받길 원해

26. E 'a luna rossa mme parla 'e te

    그리고 달이 내게 말하네, 네 얘길

27. Io lle domando si aspiette a me

    오, 네가 나를 기다릴 거라면 난 길들여질 거야

28. E mme risponne: "Si 'o vvuó' sapé

    그리고 에미가 대답해: "시오 오부오" 사페

29. Ma nun ce sta nisciuna"

    Ma nun ce sta nisciuna"

30. La luna roja me habla de ti

    빨간 달이 너를 말해줘

31. Yo le pregunto si me esperas a mi

    난 너한테 묻잖아, 나를 기다려 줄 거냐고

32. Y me responde:

    그리고 내게 이렇게 답해:

33. "Si quieres saber

    "알고 싶다면

34. Ma nun ce sta nisciuna"

    Ma nun ce sta nisciuna"

35. Ma nun ce sta nisciuna"

    Ma nun ce sta nisciuna"

36. Ma nun ce sta nisciuna"

    Ma nun ce sta nisciuna"

Lyrics powered by www.musixmatch.com