Langbeats
1 TO 10 – TWICE

TWICE

1 TO 10 lyrics with English translation

Language
Korean
Level
Intermediate
Released
2016
Genre
K-Pop
Length
2:56
  1. (Baby) I know you know

  2. I know (Baby) you know it

  3. (Baby) I know you know

  4. I know (Baby) you know it

  5. TWICE

  6. Ring ring 네 전화에

    Ring ring, your phone is calling

  7. 하루를 나 시작하네

    I start my day with thoughts of you

  8. 이런 말도 안 되는 일이 어딨니

    Where could such an absurd thing exist?

  1. It's you 너무 달콤해

    It's you, so sweet and divine

  2. 어쩜 그리도 완벽해

    How can you be so perfect?

  3. 네 목소리가 닿을 때

    When your voice reaches me

  4. 말해 줘 그래 그렇게 yeah

    Tell me, yes just like that, yeah

  5. Hey boy 내 귓가에

    Hey boy, in my ear

  6. 다가와 속삭여 줄래

    Can you come closer and whisper

  7. 어젯밤 꿈처럼

    Like a dream from last night

  8. 내게 다가와 줘

    Come to me

  9. 1 to 10 난 너로 가득해

    From 1 to 10, I'm filled with you

  10. 하루 종일 널 생각해

    I think of you all day long

  11. 하나부터 열까지 다

    Every single part of me

  12. 나 밖에 모르던 내가

    I was lost, knowing only myself

  13. 1 to 10 날 설레게 해

    You make my heart flutter from one to ten

  14. 숨길 수 없게 더 빠져들어

    I can't hide it, I'm falling deeper

  15. 하나부터 열까지 다

    From one to ten, everything

  16. 너에게 말하고 싶어

    I want to tell you

  17. 나 그냥 네가 좋아 이유를 모르겠어

    I just like you, I don't know why

  18. Tell me why baby

  19. 그래서인지 더 더 네가 궁금했어 (Oh no)

    Maybe that's why, I wanted to know you more (Oh no)

  20. 단디 마음 잡아야 해

    I must hold my heart tight

  21. 넌 모른 척 그저 바라봐 줘

    You just look at me as if you don't know

  22. 그렇게 날 보면 난 헤어 나올 수 없어

    When you look at me like that, I can't break free

  23. 헤어 나올 수 없어 헤어-헤어 나올 수 없어

    I can't break free, I can't break- I can't break free

  24. Say it 솔직하게

    Say it honestly

  25. 서로를 더 알 수 있게

    So we can know each other more

  26. 말해 줄게 나

    I'll tell you, me

  27. 내 맘 들어볼래 oh-oh

    Do you want to hear my heart, oh-oh

  28. 1 to 10 난 너로 가득해

    From 1 to 10, I'm filled with you

  29. 하루 종일 널 생각해

    I think of you all day long

  30. 하나부터 열까지 다

    From one to ten, everything

  31. 나 밖에 모르던 내가

    The me that only knew myself

  32. 1 to 10 날 설레게 해

    From 1 to 10, you make me flutter

  33. 숨길 수 없게 더 빠져들어

    I can't hide it anymore, I'm falling deeper

  34. 하나부터 열까지 다

    From one to ten, everything

  35. 너에게 말하고 싶어

    I want to tell you

  36. Baby, baby, baby, baby

  37. 모든 게 새로워져

    Everything feels new again

  38. Baby, baby, baby, baby

  39. 널 더 알고 싶어

    I want to know you more

  40. 나 그냥 네가 좋아 이유를 모르겠어 (Baby, baby, baby, baby)

    I just like you, don't know the reason (Baby, baby, baby, baby)

  41. 모든 게 새로워져

    Everything feels new again

  42. 그래서인지 더 더 네가 궁금했어 (Baby, baby, baby, baby)

    Maybe that's why I'm more curious about you (Baby, baby, baby, baby)

  43. Only you that I need yeah

  44. 1 to 10 난 너로 가득해 (Oh)

    From one to ten, I'm filled with you (Oh)

  45. 하루 종일 널 생각해 (My boo, you and I)

    I think of you all day long (My boo, you and I)

  46. 하나부터 열까지 다 (Oh yeah)

    From one to ten, it’s all about you (Oh yeah)

  47. 나 밖에 모르던 내가

    The me who knew nothing but you

  48. 1 to 10 날 설레게 해

    From one to ten, you make me restless

  49. 숨길 수 없게 더 빠져들어

    I can't hide it, I'm falling deeper

  50. 하나부터 열까지 다 (Oh yeah)

    From one to ten, it’s all about you (Oh yeah)

  51. 너에게 말하고 싶어 (내게 더 다가와 줘)

    I want to tell you (come closer to me)

  52. (Baby) I know you know

  53. I know (Baby) you know it

  54. 내게 더 다가와 줘

    Come closer to me more

  55. (Baby) I know you know

  56. I know (Baby) you know it

  57. 내게 더 다가와 줘

    Come closer to me more

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Key vocabulary

모르겠어
don’t know
모르던
didn't know
새로워져
become new
생각해
think1
숨길
hide
알고
knowing
어딨니
where
어젯밤
last night2
어쩜
how come3
없게
without

Test yourself

How much of 1 TO 10 did you catch?

A quick quiz on the key words from this song.

Take the quiz in the app

About this song

TWICE is a South Korean girl group specializing in K-pop and upbeat dance pop, formed by JYP Entertainment in 2015. Based in Seoul and known for multilingual releases and high-energy choreography, the nine-member act rose from the reality competition Sixteen to chart-leading albums like Twicetagram and BDZ.

More songs by TWICE

More Intermediate Music to Learn Korean

🇰🇷 TWICE

1 TO 10

(Baby) I know you know

I know (Baby) you know it

(Baby) I know you know

I know (Baby) you know it

TWICE

Ring ring 네ne 전화에jeonhwae

Ring ring, your phone is calling

하루를harureul 나na 시작하네sijakane

I start my day with thoughts of you

이런ireon 말도maldo 안an 되는doeneun 일이iri 어딨니eodinni

Where could such an absurd thing exist?

It's you 너무neomu 달콤해dalkomhae

It's you, so sweet and divine

어쩜eojjeom 그리도geurido 완벽해wanbyeokae

How can you be so perfect?

네ne 목소리가moksoriga 닿을daeul 때ttae

When your voice reaches me

말해malhae 줘jwo 그래geurae 그렇게geureoke yeah

Tell me, yes just like that, yeah

Hey boy 내nae 귓가에gwitgae

Hey boy, in my ear

다가와dagawa 속삭여soksangnyeo 줄래jullae

Can you come closer and whisper

어젯밤eojetbam 꿈처럼kkumcheoreom

Like a dream from last night

내게naege 다가와dagawa 줘jwo

Come to me

1 to 10 난nan 너로neoro 가득해gadeukae

From 1 to 10, I'm filled with you

하루haru 종일jongnil 널neol 생각해saenggakae

I think of you all day long

하나부터hanabuteo 열까지yeolkkaji 다da

Every single part of me

나na 밖에bakke 모르던moreudeon 내가naega

I was lost, knowing only myself

1 to 10 날nal 설레게seollege 해hae

You make my heart flutter from one to ten

숨길sumgil 수su 없게eopge 더deo 빠져들어ppajyeodeureo

I can't hide it, I'm falling deeper

하나부터hanabuteo 열까지yeolkkaji 다da

From one to ten, everything

너에게neoege 말하고malhago 싶어sipeo

I want to tell you

나na 그냥geunyang 네가nega 좋아joa 이유를iyureul 모르겠어moreugesseo

I just like you, I don't know why

Tell me why baby

그래서인지geuraeseoinji 더deo 더deo 네가nega 궁금했어gunggeumhaesseo (Oh no)

Maybe that's why, I wanted to know you more (Oh no)

단디dandi 마음maeum 잡아야jabaya 해hae

I must hold my heart tight

넌neon 모른moreun 척cheok 그저geujeo 바라봐barabwa 줘jwo

You just look at me as if you don't know

그렇게geureoke 날nal 보면bomyeon 난nan 헤어heeo 나올naol 수su 없어eopsseo

When you look at me like that, I can't break free

헤어heeo 나올naol 수su 없어eopsseo 헤어heeo-헤어heeo 나올naol 수su 없어eopsseo

I can't break free, I can't break- I can't break free

Say it 솔직하게soljikage

Say it honestly

서로를seororeul 더deo 알al 수su 있게itge

So we can know each other more

말해malhae 줄게julge 나na

I'll tell you, me

내nae 맘mam 들어볼래deureobollae oh-oh

Do you want to hear my heart, oh-oh

1 to 10 난nan 너로neoro 가득해gadeukae

From 1 to 10, I'm filled with you

하루haru 종일jongnil 널neol 생각해saenggakae

I think of you all day long

하나부터hanabuteo 열까지yeolkkaji 다da

From one to ten, everything

나na 밖에bakke 모르던moreudeon 내가naega

The me that only knew myself

1 to 10 날nal 설레게seollege 해hae

From 1 to 10, you make me flutter

숨길sumgil 수su 없게eopge 더deo 빠져들어ppajyeodeureo

I can't hide it anymore, I'm falling deeper

하나부터hanabuteo 열까지yeolkkaji 다da

From one to ten, everything

너에게neoege 말하고malhago 싶어sipeo

I want to tell you

Baby, baby, baby, baby

모든modeun 게ge 새로워져saerowojyeo

Everything feels new again

Baby, baby, baby, baby

널neol 더deo 알고algo 싶어sipeo

I want to know you more

나na 그냥geunyang 네가nega 좋아joa 이유를iyureul 모르겠어moreugesseo (Baby, baby, baby, baby)

I just like you, don't know the reason (Baby, baby, baby, baby)

모든modeun 게ge 새로워져saerowojyeo

Everything feels new again

그래서인지geuraeseoinji 더deo 더deo 네가nega 궁금했어gunggeumhaesseo (Baby, baby, baby, baby)

Maybe that's why I'm more curious about you (Baby, baby, baby, baby)

Only you that I need yeah

1 to 10 난nan 너로neoro 가득해gadeukae (Oh)

From one to ten, I'm filled with you (Oh)

하루haru 종일jongnil 널neol 생각해saenggakae (My boo, you and I)

I think of you all day long (My boo, you and I)

하나부터hanabuteo 열까지yeolkkaji 다da (Oh yeah)

From one to ten, it’s all about you (Oh yeah)

나na 밖에bakke 모르던moreudeon 내가naega

The me who knew nothing but you

1 to 10 날nal 설레게seollege 해hae

From one to ten, you make me restless

숨길sumgil 수su 없게eopge 더deo 빠져들어ppajyeodeureo

I can't hide it, I'm falling deeper

하나부터hanabuteo 열까지yeolkkaji 다da (Oh yeah)

From one to ten, it’s all about you (Oh yeah)

너에게neoege 말하고malhago 싶어sipeo (내게naege 더deo 다가와dagawa 줘jwo)

I want to tell you (come closer to me)

(Baby) I know you know

I know (Baby) you know it

내게naege 더deo 다가와dagawa 줘jwo

Come closer to me more

(Baby) I know you know

I know (Baby) you know it

내게naege 더deo 다가와dagawa 줘jwo

Come closer to me more

1 TO 10

🇰🇷 TWICE
0:000:00