TWICE

DEJAVU lyrics with English translation

Language

Korean

Level

Intermediate

Released

2018

Genre

K-Pop

Length

3:17

Play with synced lyrics

1. 네가 나를 봐

   When you look at me

2. Oh 뭔지 모를 떨림 끌림 가득해

   Oh, I can’t quite describe this tremor, this pull inside me

3. 첨이 아닌 것 같아

   Feels like it's not the first time

4. 그런 너를 따라 시작한 숨바꼭질

   Like a hide-and-seek that started following you

5. 느낌에 다가가 아찔하게 시작돼

   Getting closer to the feeling, it's thrilling to begin

6. 내가 너를 찾는 그 순간

   The moment I find you

7. 바로 너 oh dejavu

   Right there, oh dejavu

8. 꿈을 닮은 너를 마주해

   Facing you, who resembles a dream

9. 알듯 말 듯 괜히 궁금해

   I’m curious, as if I know but don’t

10. 다가가서 말을 건넬까

    Should I step closer and say something?

11. 알 수 없는 맘이야

    It’s an unknowable feeling

12. 어머 너와 눈이 마주쳐

    Oh my, our eyes meet

13. 나와 같은지 가까워져

    Are you like me? We get closer

14. 우리 둘만 아는 얘기야

    It’s a secret just for us two

15. 너와 나의 dejavu

    You and I, our dejavu

16. Say it!

    Say it!

17. Lalalala lalalala lalalalala

    Lalalala lalalala lalalalala

18. Lalalala lalalala lalalalala

    Lalalala lalalala lalalalala

19. Lalalala lalalala lalalalala

    Lalalala lalalala lalalalala

20. Lalalala lalalala lalalalala

    Lalalala lalalala lalalalala

21. 반짝반짝 빛나 그래 내 맘속에 넌

    Shimmering and shining, yes, you are in my heart

22. 눈을 비벼 다시 봐도

    Even if I rub my eyes and see you again

23. Oh wow 지루한 게 뭐야

    Oh wow, what’s boring?

24. 너는 계속 흥미로워 더

    You just keep being more fascinating

25. 자꾸자꾸 궁금해져 that's right

    I just can’t stop getting curious, that's right

26. 갖고 싶어 you you

    I want you, you,

27. 다가와 줘 yeah yeah

    Come to me, yeah yeah

28. 나를 따라 그래 그렇게

    Follow me, yes, just like that

29. 바로 너 oh dejavu

    Right there, oh dejavu

30. 꿈을 닮은 너를 마주해

    Facing you, who resembles a dream

31. 알듯 말 듯 괜히 궁금해

    I’m curious, as if I know but don’t

32. 다가가서 말을 건넬까

    Should I step closer and say something?

33. 알 수 없는 맘이야

    It’s an unknowable feeling

34. 어머 너와 눈이 마주쳐

    Oh my, our eyes meet

35. 나와 같은지 가까워져

    Are you like me? We get closer

36. 우리 둘만 아는 얘기야

    It’s a secret just for us two

37. 너와 나의 dejavu

    You and I, our dejavu

38. Say it!

    Say it!

39. Lalalala lalalala lalalalala

    Lalalala lalalala lalalalala

40. Lalalala lalalala lalalalala

    Lalalala lalalala lalalalala

41. Lalalala lalalala lalalalala

    Lalalala lalalala lalalalala

42. Lalalala lalalala lalalalala

    Lalalala lalalala lalalalala

43. 그림자 사이로 나를 따라와 줘

    Follow me through the shadows

44. 놓치지 말아줘 옳지 그렇게 더

    Don’t let go of me, yes, just like that, more

45. 천천히 다가와 네 맘이 닿으면

    Come closer slowly, if your heart touches mine

46. 내 맘이 톡하고 터질 것만 같아

    I feel like my heart could burst out

47. 꿈을 닮은 너를 마주해

    Facing you, who resembles a dream

48. 알듯 말 듯 괜히 궁금해

    I’m curious, as if I know but don’t

49. 다가가서 말을 건넬까

    Should I step closer and say something?

50. 알 수 없는 맘이야

    It’s an unknowable feeling

51. 어머 너와 눈이 마주쳐

    Oh my, our eyes meet

52. 나와 같은지 가까워져

    Are you like me? We get closer

53. 우리 둘만 아는 얘기야

    It’s a secret just for us two

54. 너와 나의 dejavu (love it!)

    You and I, our dejavu (love it!)

55. Lalalala lalalala lalalalala

    Lalalala lalalala lalalalala

56. Lalalala lalalala lalalalala

    Lalalala lalalala lalalalala

57. Lalalala lalalala lalalalala

    Lalalala lalalala lalalalala

58. Lalalala lalalala lalalalala

    Lalalala lalalala lalalalala

59. 꿈을 닮은 너를 마주해

    Facing you, who resembles a dream

60. 알듯 말 듯 괜히 궁금해

    I’m curious, as if I know but don’t

61. 다가가서 말을 건넬까

    Should I step closer and say something?

62. 알 수 없는 맘이야

    It’s an unknowable feeling

63. 어머 너와 눈이 마주쳐

    Oh my, our eyes meet

64. 나와 같은지 가까워져

    Are you like me? We get closer

65. 우리 둘만 아는 얘기야

    It’s a secret just for us two

66. 너와 나의 dejavu

    You and I, our dejavu

Lyrics powered by www.musixmatch.com