
TWICE
GO HARD lyrics with English translation
- Language
- Korean
- Level
- Intermediate
- Released
- 2020
- Genre
- K-Pop
- Length
- 3:02
Whoa-oh, we just go hard
Whoa-oh, we just go hard
We just go hard 'til we see the light
We just go hard 'til we see the light
Whoa-oh, 난 그냥 걸어가
Whoa-oh, I just keep on walking
저 빛이 이끄는 대로
Following that light that guides me
쉽게 물러서지 않아
I won't back down easily
작다고 약하지 않거든 난
I'm small but I'm not weak
뭐든 상관없으니까
I don't care about anything
I'ma go harder, harder, harder, yeah
I'ma go harder, harder, harder, yeah
파도가 치고 가시를 뿌려도
Even if waves crash and thorns scatter
결국엔 내가 승자니까
In the end, I'm the victor
날 흔들고 밀쳐도, I'm unbreakable
Even if you shake me and push me, I'm unbreakable
내 상대는 woman in the mirror
My opponent is the woman in the mirror
말했잖아 세상이 아무리 날 주저앉히려 해도
I told you, no matter how much the world tries to knock me down
You make me feel special
You make me feel special
너 그리고 나 우리만 있다면
As long as you and I are here
I fear nothing, don't need anything
I fear nothing, don't need anything
We just go hard
We just go hard
We just go hard
We just go hard
We just go hard
We just go hard
We just go hard
We just go hard
We just go hard
We just go hard
Whoa-oh, we go wild
Whoa-oh, we go wild
We go wild 'til we see the light
We go wild 'til we see the light
Whoa-oh, you know I'm not alone
Whoa-oh, you know I'm not alone
'Cause of you, I can be the light
'Cause of you, I can be the light
보고 싶은 대로 봐
See things the way you wanna see
편견은 얼마든지 환영해
Prejudices are welcome in plenty
놀라지 마 반전에
Don't be surprised by the twist
I'ma get better, better, better, yeah
I'ma get better, better, better, yeah
날 무너뜨리고 집어삼켜도
Even if you break me and swallow me whole
결국엔 일어설 테니까
In the end, I will rise up
날 가로막아도, I'm unstoppable
Even if you block my way, I'm unstoppable
내 상대는 woman in the mirror
My opponent is the woman in the mirror
아프고 아픈 말들이 나를 찔러 대고 상처 줘도
Even if painful words stab and hurt me
You make me feel special
You make me feel special
너 그리고 나 우리만 있다면
As long as you and I are here
I fear nothing, don't need anything
I fear nothing, don't need anything
We just go hard
We just go hard
We just go hard
We just go hard
We just go hard
We just go hard
We just go hard
We just go hard
We just go hard
We just go hard
Eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh
We just go hard
We just go hard
Eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh
파도가 치고 가시를 뿌려도
Even if waves crash and thorns scatter
결국엔 내가 승자니까
In the end, I'm the victor
날 흔들고 밀쳐도, I'm unbreakable
Even if you shake me and push me, I'm unbreakable
내 상대는 woman in the mirror
My opponent is the woman in the mirror
말했잖아 세상이 아무리 날 주저앉히려 해도
I told you, no matter how much the world tries to knock me down
You make me feel special
You make me feel special
너 그리고 나 우리만 있다면
As long as you and I are here
I fear nothing, don't need anything
I fear nothing, don't need anything
We just go hard
We just go hard
We just go hard
We just go hard
We just go hard
We just go hard
We just go hard
We just go hard
We just go hard
We just go hard
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- 해도
- even if
- 환영해
- welcome
- 말했잖아
- told
- 무너뜨리고
- collapse
- 뭐든
- anything
- 이끄는
- leading
- 주저앉히려
- to make sit
- 얼마든지
- any amount1
- 우리만
- only us1
- 가로막아도
- block
About this song
TWICE is a South Korean girl group specializing in K-pop and upbeat dance pop, formed by JYP Entertainment in 2015. Based in Seoul and known for multilingual releases and high-energy choreography, the nine-member act rose from the reality competition Sixteen to chart-leading albums like Twicetagram and BDZ.