TWICE

SHADOW lyrics with English translation

Language

Korean

Level

Intermediate

Released

2020

Genre

K-Pop

Length

2:49

Play with synced lyrics

1. 아파도 괜찮은 척 다 큰 어른인 척

   Pretending to be okay even though it hurts, acting like a grown-up

2. 진짜 나를 감춰

   Hiding my true self

3. 정말 괜찮은지 이게 당연한지

   Is this really okay, or is it just taken for granted?

4. 물을 틈도 없이

   Without a moment to spare

5. 지쳐 느려진 발이 잠시 멈춘 이 밤이

   This night, where my tired, slow feet pause for a moment

6. Oh 지금 날 감싸 안아

   Oh, hold me tight right now

7. 지금 나를 다 맡긴 리듬 속에 숨 막힐

   In this rhythm where I can surrender all of me, I’m breathless

8. 아름다운 이 밤

   This beautiful night

9. 홀로 춤을 추는 shadow shadow

   Shadow shadow, dancing alone

10. 좀 더 자유롭게 해 줘 해 줘

    Let me be a little more free, oh let me be

11. 저 눈부신 달빛이 날 비춰 와

    That dazzling moonlight shines on me

12. 꿈을 꾸는 듯한 shadow shadow

    Like I’m dreaming, shadow shadow

13. 멈출 수도 없는 채로

    Without the ability to stop

14. Hey, oh my, ooh, my, ayy

    Hey, oh my, ooh, my, ayy

15. Hey, oh my

    Hey, oh my

16. Hey, oh my, ooh, my, ayy

    Hey, oh my, ooh, my, ayy

17. 내게 스며드는 shadow

    The shadow that seeps into me

18. 늘 쉴새 없이 달릴 줄만 알던

    I've only known how to run without rest

19. 내가 버거워져

    I’m beginning to struggle

20. 약해 보이긴 싫어 뻔한 눈물 따위

    I don’t want to look weak, like those obvious tears

21. 깊이 감출테니

    I’ll bury them deep

22. 춤을 추는 두 발이 잠시 머물 이 밤이

    This night, where my dancing feet pause for a moment

23. 벅차게 날 감싸 안아

    Envelop me with overwhelming emotion

24. 나의 전부를 맡길 리듬 속에 휘날릴

    In the rhythm where I’ll let go of my everything, I’ll soar

25. 나만 아는 이 밤

    This night only I know

26. 홀로 춤을 추는 shadow shadow

    Shadow shadow, dancing alone

27. 좀 더 자유롭게 해 줘 해 줘

    Let me be a little more free, oh let me be

28. 저 눈부신 달빛이 날 비춰 와

    That dazzling moonlight shines on me

29. 꿈을 꾸는 듯한 shadow shadow

    Like I’m dreaming, shadow shadow

30. 멈출 수도 없는 채로

    Without the ability to stop

31. Hey, oh my, ooh, my, ayy

    Hey, oh my, ooh, my, ayy

32. Hey, oh my

    Hey, oh my

33. Hey, oh my, ooh, my, ayy

    Hey, oh my, ooh, my, ayy

34. 내게 스며드는 shadow

    The shadow that seeps into me

35. 점점 더 짙어진 내 그림자

    My shadow, growing darker by the moment

36. 이제야 진짜 날 본 것 같아

    Now I feel like I see my true self

37. 완벽히 몰입한 순간마다

    In every perfectly immersed moment

38. 날 위한 이 춤을 춰

    Dance this dance for me

39. 홀로 춤을 추는 shadow shadow

    Shadow shadow, dancing alone

40. 나를 더 나답게 해 줘 해 줘

    Make me more like myself, oh make me

41. 넘쳐버린 리듬이 날 덮쳐 와

    The overflowing rhythm crashes over me

42. 흠뻑 젖어가는 shadow shadow

    Shadow shadow, getting thoroughly soaked

43. 감출 수도 없는 채로

    Without the ability to hide

44. Hey, oh my, ooh, my, ayy

    Hey, oh my, ooh, my, ayy

45. Hey, oh my

    Hey, oh my

46. Hey, oh my, ooh, my, ayy

    Hey, oh my, ooh, my, ayy

47. 내게 스며드는 shadow

    The shadow that seeps into me

Lyrics powered by www.musixmatch.com