TWICE
Truth lyrics with English translation
- Language
- Korean
- Level
- Intermediate
- Released
- 2015
- Genre
- K-Pop
- Length
- 3:34
Alright 뭐라고 말할까
Alright, what should I say?
두근두근 떨리네
My heart's racing and trembling.
머리를 묶을까봐
Should I tie my hair up?
남들과 다르게
Different from others,
아무렇지 않아 했지만
I acted like it was nothing,
That's right
갈팡질팡 나는
I'm lost and confused.
허둥지둥 되고
Running around in a panic.
보나마나 한
It's obvious,
센 척
Pretending to be cool,
거울보고 얼른 단장해
Quickly fix my hair in the mirror.
혹시나 마주칠까 준비해
Preparing in case we bump into each other.
무심한 척 하려 해도
Even if I try to act indifferent,
너무 좋은 걸 나 어떡해 아
What can I do? I feel too good, ah.
Truth
말할까
Should I say it?
말을까
Should I speak?
고백해
Confess,
말을해
Tell me.
Oh baby
Oh baby
But Truth is
사실은 말야
The truth is,
I just wanna be with you
In love with you
In love with you
Ooh
그래 진심이야
Yes, I'm sincere.
I just wanna be with you
In love with you
In love with you
Ooh
Truth
떨려도 진정하고
Even if I'm nervous, I’ll calm down.
너에게 고백할래
I wanna confess to you.
Baby I die for you
심호흡 두 번 하고
Taking two deep breaths,
니 귀에 속삭일게
I'll whisper in your ear.
Baby I fight for you
내가 나답지 않다구
I’m not myself anymore.
좋아하긴 하나봐
I guess I really like you.
Truth
말할까
Should I say it?
말을까
Should I speak?
고백해
Confess,
말을해
Tell me.
Oh baby
Oh baby
But Truth is
사실은 말야
The truth is,
I just wanna be with you
In love with you
In love with you
Ooh
그래 진심이야
Yes, I'm sincere.
I just wanna be with you
In love with you
In love with you
Ooh
Truth
떨려도 진정하고
Even if I'm nervous, I’ll calm down.
너에게 고백할래
I wanna confess to you.
Baby I die for you
심호흡 두 번 하고
Taking two deep breaths,
니 귀에 속삭일게
I'll whisper in your ear.
Baby I fight for you
내가 바로 바로 바라는 소원
I'm exactly the wish I hope for.
Baby be my be my everything
어리게 보여도
Even if I look young,
서툰 것 같아도
Even if I seem clumsy,
너를 좋아해
I like you.
거짓말이 아냐
It’s not a lie.
이제 솔직할게
From now on, I’ll be honest.
사실은 말야
The truth is,
I just wanna be with you
In love with you
In love with you
Ooh
그래 진심이야
Yes, I'm sincere.
I just wanna be with you
In love with you
In love with you
Ooh
Truth
떨려도 진정하고
Even if I'm nervous, I’ll calm down.
너에게 고백할래
I wanna confess to you.
Baby I die for you
심호흡 두 번 하고
Taking two deep breaths,
니 귀에 속삭일게
I'll whisper in your ear.
Baby I fight for you
Truth
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- 바로
- right1
- 번
- time1
- 보나마나
- surely
- 보여도
- even if seen
- 사실은
- actually4
- 서툰
- clumsy
- 센
- strong
- 소원
- wish3
- 속삭일게
- I’ll whisper
- 솔직할게
- I'll be honest
Test yourself
How much of Truth did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
TWICE is a South Korean girl group specializing in K-pop and upbeat dance pop, formed by JYP Entertainment in 2015. Based in Seoul and known for multilingual releases and high-energy choreography, the nine-member act rose from the reality competition Sixteen to chart-leading albums like Twicetagram and BDZ.