Langbeats
25 (skit) – Higher Brothers

Higher Brothers

Letra de 25 (skit) com tradução em Português

Idioma
Chinês
Nível
Avançado
Lançamento
2020
Gênero
Hip-Hop, Pop
Duração
1:32
  1. 当你们听到《PSYLIFE.25》只是个开始

    Quando vocês ouvirem “PSYLIFE.25”, é só o começo

  2. 后面的兄弟都准备好了让大家再次

    Os irmãos lá atrás já estão prontos pra, mais uma vez,

  3. 把目光都汇聚到我们身上打开灯光

    Juntar todos os olhares em nós e acender as luzes

  4. 我们的队伍在不断庞大保持茁壮成长

    Nosso time só cresce, cada vez maior, mantendo-se vivo e forte

  5. KnowKnow的MEDM从国内卖到国外

    O MEDM da KnowKnow sai daqui e vai vender pra fora

  6. 我们销量太高一般的国潮只能膜拜

    Nossas vendas são tão altas que só resta a qualquer “guochao” olhar de longe e admirar

  7. DJ CASH LEE 现在drip that beat都穿od

    DJ CASH LEE, agora o drip que bate — já tá vestindo o od

  8. 走在大街上引起注意我们是a few good kid

    Andando pela rua, chamamos atenção: somos a few good kid

  1. 上海le baron最横行霸道的队伍pan gang

    Em Xangai, le Baron lidera a turma mais bruta e sem freio, pan gang

  2. 摆个posse pose周围也都是妞在旁边

    Montando um posse pose — e em volta também só tem as garotas do nosso lado

  3. 包里随时准备笔记本就是为了方便

    Basta termos um notebook sempre pronto na bolsa, é pra ficar tudo mais fácil

  4. 人群里我们最耀眼都带着钻石项链

    No meio da multidão, somos os mais brilhantes — todos usando correntes com brilhantes

  5. 华纳签约Ty 签约邓典果 在北京

    Fechamos com a Warner: Ty assinou, Ding Dian Guo assinou — em Pequim

  6. 在冬天取暖生火把废物都化成灰烬

    No inverno, para aquecer, acendemos fogo: até o lixo vira cinza

  7. A.T.M李尔新 孟子 AJ 的水平

    A.T.M: Li Er Xin — Mêncio — e AJ, no mesmo nível

  8. 都随便能干翻某些厂牌他们也只会嘴硬

    Qualquer um consegue derrubar certas gravadoras; eles só vão ficar com a boca dura

  9. 我对不起兄弟李随我犯的错无法被原谅

    Desculpa, irmão: pelos erros que cometi junto com Li, não há perdão

  10. 但希望能跟你做回最好的兄弟是唯一愿望

    Mas espero voltar a ser seu melhor irmão — esse é o único desejo

  11. 如果能再次听到白总的声音在伴奏里

    Se eu pudesse ouvir, mais uma vez, a voz do Bai, junto do instrumental

  12. 当谢大哥回到这个世界继续加入游戏

    Quando o Irmão Xie voltar a este mundo e continuar entrando no jogo

  13. Young blood whostar 掌控玉林地区

    Young blood, quem comanda a Região de Yulin

  14. Flex room my club DJ HARIKIRI

    Sala flex, meu clube, DJ HARIKIRI

  15. 兄弟从不背叛

    Irmãos nunca traem

  16. 我们南征北战

    Nós avançamos rumo ao sul e ao norte, na guerra

  17. 最后再次shout up to CDC说唱会馆

    No fim, mais uma vez: shout up para o CDC, o palco do rap!

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulário essencial

当dāng
quando2
水平shuǐ píng
nível2
随便suí biàn
à vontade2
听到tīng dào
ouvir1
回huí
voltar1
回到huí dào
voltar a1
对不起duì bù qǐ
desculpe1
新xīn
novo1
现在xiàn zài
agora1
白bái
branco1

Teste-se

Quanto de 25 (skit) você entendeu?

Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.

Faça o quiz no app

Sobre esta música

Higher Brothers is a Chinese hip-hop group from Sichuan whose members Melo, Masiwei, and Psy.P rap in Mandarin and Sichuanese. They are known for their 88rising-era international reach, including the debut album Black Cab and the singles “Made in China” and “Midsummer Madness.”

Mais músicas de Higher Brothers

Mais músicas de nível Avançado para aprender Chinês

Higher Brothers

25 (skit)

当dāng你nǐ们men听tīng到dào《PSYLIFE.25》只zhǐ是shì个gè开kāi始shǐ

Quando vocês ouvirem “PSYLIFE.25”, é só o começo

后hòu面miàn的de兄xiōng弟dì都dōu准zhǔn备bèi好hǎo了le让ràng大dà家jiā再zài次cì

Os irmãos lá atrás já estão prontos pra, mais uma vez,

把bǎ目mù光guāng都dōu汇huì聚jù到dào我wǒ们men身shēn上shàng打dǎ开kāi灯dēng光guāng

Juntar todos os olhares em nós e acender as luzes

我wǒ们men的de队duì伍wu在zài不bú断duàn庞páng大dà保bǎo持chí茁zhuó壮zhuàng成chéng长zhǎng

Nosso time só cresce, cada vez maior, mantendo-se vivo e forte

KnowKnow的deMEDM从cóng国guó内nèi卖mài到dào国guó外wài

O MEDM da KnowKnow sai daqui e vai vender pra fora

我wǒ们men销xiāo量liàng太tài高gāo一yì般bān的de国guó潮cháo只zhǐ能néng膜mó拜bài

Nossas vendas são tão altas que só resta a qualquer “guochao” olhar de longe e admirar

DJ CASH LEE 现xiàn在zàidrip that beat都dōu穿chuānod

DJ CASH LEE, agora o drip que bate — já tá vestindo o od

走zǒu在zài大dà街jiē上shàng引yǐn起qǐ注zhù意yì我wǒ们men是shìa few good kid

Andando pela rua, chamamos atenção: somos a few good kid

上shàng海hǎile baron最zuì横héng行xíng霸bà道dào的de队duì伍wupan gang

Em Xangai, le Baron lidera a turma mais bruta e sem freio, pan gang

摆bǎi个gèposse pose周zhōu围wéi也yě都dōu是shì妞niū在zài旁páng边biān

Montando um posse pose — e em volta também só tem as garotas do nosso lado

包bāo里lǐ随suí时shí准zhǔn备bèi笔bǐ记jì本běn就jiù是shì为wèi了le方fāng便biàn

Basta termos um notebook sempre pronto na bolsa, é pra ficar tudo mais fácil

人rén群qún里lǐ我wǒ们men最zuì耀yào眼yǎn都dōu带dài着zhe钻zuàn石shí项xiàng链liàn

No meio da multidão, somos os mais brilhantes — todos usando correntes com brilhantes

华huá纳nà签qiān约yuēTy 签qiān约yuē邓dèng典diǎn果guǒ 在zài北běi京jīng

Fechamos com a Warner: Ty assinou, Ding Dian Guo assinou — em Pequim

在zài冬dōng天tiān取qǔ暖nuǎn生shēng火huǒ把bǎ废fèi物wù都dōu化huà成chéng灰huī烬jìn

No inverno, para aquecer, acendemos fogo: até o lixo vira cinza

A.T.M李lǐ尔ěr新xīn 孟mèng子zǐ AJ 的de水shuǐ平píng

A.T.M: Li Er Xin — Mêncio — e AJ, no mesmo nível

都dōu随suí便biàn能néng干gàn翻fān某mǒu些xiē厂chǎng牌pái他tā们men也yě只zhī会huì嘴zuǐ硬yìng

Qualquer um consegue derrubar certas gravadoras; eles só vão ficar com a boca dura

我wǒ对duì不bù起qǐ兄xiōng弟dì李lǐ随suí我wǒ犯fàn的de错cuò无wú法fǎ被bèi原yuán谅liàng

Desculpa, irmão: pelos erros que cometi junto com Li, não há perdão

但dàn希xī望wàng能néng跟gēn你nǐ做zuò回huí最zuì好hǎo的de兄xiōng弟dì是shì唯wéi一yī愿yuàn望wàng

Mas espero voltar a ser seu melhor irmão — esse é o único desejo

如rú果guǒ能néng再zài次cì听tīng到dào白bái总zǒng的de声shēng音yīn在zài伴bàn奏zòu里lǐ

Se eu pudesse ouvir, mais uma vez, a voz do Bai, junto do instrumental

当dāng谢xiè大dà哥gē回huí到dào这zhè个ge世shì界jiè继jì续xù加jiā入rù游yóu戏xì

Quando o Irmão Xie voltar a este mundo e continuar entrando no jogo

Young blood whostar 掌zhǎng控kòng玉yù林lín地dì区qū

Young blood, quem comanda a Região de Yulin

Flex room my club DJ HARIKIRI

Sala flex, meu clube, DJ HARIKIRI

兄xiōng弟dì从cóng不bú背bèi叛pàn

Irmãos nunca traem

我wǒ们men南nán征zhēng北běi战zhàn

Nós avançamos rumo ao sul e ao norte, na guerra

最zuì后hòu再zài次cìshout up to CDC说shuō唱chàng会huì馆guǎn

No fim, mais uma vez: shout up para o CDC, o palco do rap!