
Higher Brothers
Letra de Lose Control com tradução em Português
- Idioma
- Chinês
- Nível
- Avançado
- Lançamento
- 2020
- Gênero
- Hip-Hop, Pop
- Duração
- 3:04
我最讨厌你不理我不接我电话
Eu odeio quando você me ignora, não atende e não pega minhas ligações
一生气就跑到我找不到的地方去
Quando se irrita, corre para algum lugar onde eu não consigo te encontrar
我经常口无遮拦不小心又让你难过
Eu falo demais sem pensar e acabo te deixando triste sem querer
然后又变成了吵闹警报响起
Aí tudo vira um alarme barulhento, disparando
互不相让 吵架
Ninguém cede, a briga começa
总有一个人会提前倒下
Sempre tem alguém que vai cair antes
沉默太久的火山会爆炸
Um vulcão calado por tempo demais vai explodir
如果受了伤就让我帮你包扎
Se você se machucou, deixa que eu te ajude a enfaixar
我想 能够弥补我的伤害
Eu quero… conseguir reparar a minha dor
我想 陪你从此刻到将来
Eu quero… te acompanhar daqui até o futuro
我想 变成你喜欢的样子
Quero me tornar no jeito que você gosta
我想 这是最完美的方式
Quero que seja o jeito mais perfeito
我想 我想 我想 我想
Quero, quero, quero, quero
为你写的歌在每个地方播放
A canção que escrevi pra você toca em todo lugar
从天上的彩虹到海里的波浪
Do arco-íris no céu às ondas no mar
每句话都是真的不说谎
Cada frase é verdadeira, não mente
占有欲我无法控制
Meu desejo possessivo eu não consigo controlar
让我保护你 girl
Deixa eu te proteger, girl
我的身体无法控制
Meu corpo não consegue se controlar
往你在的地方走 go
Vou pra onde você está, go
I'm lose control
tô perdendo o controle
Can't control
não consigo controlar
没理由也无法形容
sem razão, e nem consigo explicar
I'm lose control
tô perdendo o controle
Can't control
não consigo controlar
没理由 wow ye
sem motivo, wow yeah
新的人来 旧的人要离开
novas pessoas vêm, as antigas têm que ir
注定你就是那不一样的例外
destinado: você é justamente a exceção diferente
在我心里赖着不走
ficando preso no meu coração, não vai embora
被施了魔法这是爱的诅咒
lançado sob um feitiço—este é o feitiço amaldiçoado do amor
曾经到处东奔西走在每个酒吧里头
Um dia eu ia pra lá e pra cá, correndo por todos os bares
就算都喝多还是不够
Mesmo que a gente batesse o ponto e bebesse demais, ainda não era o bastante
我在沙漠寻找绿洲 太不知天高地厚
Eu procuro um oásis no deserto — tão sem noção do céu e da terra
让骄傲的我开始呼救
Faz com que o meu orgulho comece a pedir socorro
脱离方向倒在地上失去了意识
Desorientado, caio no chão e perco a consciência
慢慢变成化石成为了历史
Aos poucos viro fóssil, viro história
不管经历多少轮回但在脑海里
Por mais voltas que eu dê nos ciclos da vida, mas na minha mente
依然记得你家的地址
Ainda me lembro do endereço da sua casa
如果还能写字 我会寄一封信
Se eu ainda conseguir escrever, eu vou te enviar uma carta
强烈的思念是一种病
Uma saudade intensa é uma doença
你总能搞定我没你聪明
Você sempre dá um jeito, mas sem mim você não é tão inteligente
看穿却从不说破是为了我的虚荣心
Me enxergando tudo, mas nunca deixando em evidência — é pra alimentar meu ego
占有欲我无法控制
Meu desejo possessivo eu não consigo controlar
让我保护你 girl
Pra você, me deixe proteger, garota
我的身体无法控制
Meu corpo não consegue se controlar
往你在的地方走 go
Vou na direção do lugar onde você está — vai
I'm lose control
Can't control
没理由也无法形容
Sem motivo, não dá nem pra descrever
I'm lose control
Can't control
Não consigo controlar
没理由 wow ye
Sem motivo, wow ye
I'm lose control
Estou a perder o controlo
I'm lose control 无法控制 Baby
Estou a perder o controlo, não consigo controlar, baby
My girl, I can't lose control for you
Minha menina, não posso perder o controlo por ti
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- 真的zhēn de
- de verdade1
- 说shuō
- dizer1
- 里lǐ
- dentro1
- 曾经céng jīng
- já3
- 每měi
- cada3
- 理由lǐ yóu
- razão3
- 破pò
- quebrar3
- 经历jīng lì
- viver3
- 聪明cōng ming
- inteligente3
- 话huà
- fala1
Teste-se
Quanto de Lose Control você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Higher Brothers is a Chinese hip-hop group from Sichuan whose members Melo, Masiwei, and Psy.P rap in Mandarin and Sichuanese. They are known for their 88rising-era international reach, including the debut album Black Cab and the singles “Made in China” and “Midsummer Madness.”