
Higher Brothers
Letra de Surrender com tradução em Português
- Idioma
- Chinês
- Nível
- Avançado
- Lançamento
- 2020
- Gênero
- Hip-Hop, Pop
- Duração
- 2:59
投降 我投降 明明很相爱却要互相伤害
Eu me rendo, eu me rendo. Embora a gente se ame tanto, tem que se ferir
投降 我投降 看不到将来没有一丝光彩
Eu me rendo, eu me rendo. Não vejo o futuro, nem um fio de luz
无止境的争吵一切变得更糟
Brigas sem fim—tudo só piora
无能为力 我不停得奔跑离开这里真好
Impotente, eu não paro de correr. Sair daqui é tão bom
无能为力 原谅我选择了逃避
Impotente, me perdoa. Eu escolhi fugir
一想到我们的问题就开始焦虑
Só de pensar nos nossos problemas, eu começo a ansiar
开朗的我现在变得越来越消极
Meu eu tão alegre agora está ficando cada vez mais negativo
我该往哪走 到底该往哪走 谁告诉我
Pra onde eu devo ir? Pra onde eu devo ir, quem me diz?
原来每个人都是差不多
Era isso: cada um é mais ou menos igual
当你想说分手的时候
Quando você quiser terminar comigo…
说明已经走到了尽头 那就快点放手
Diz que já chegámos ao fim — então largue logo
再也不要强留 心早就被伤透
Nunca mais tente prender alguém; o coração já foi ferido até ao fundo
投降 我投降 明明很相爱却要互相伤害
Rendo-me, rendo-me — era tão amor, mas temos de nos magoar
投降 我投降 看不到将来没有一丝光彩
Rendo-me, rendo-me — não vejo futuro, nem um traço de luz
无止境的争吵一切变得更糟
Discussões sem fim; tudo ficou ainda pior
无能为力 我不停得奔跑离开这里真好
É inútil — eu corro sem parar; fugir daqui é tão bom
无能为力
É inútil
血流止不住
O sangue não consegue parar
我在大街上抱着你非常无助
Na rua, abracei-te com tamanha impotência
钻进黑暗的空间 把我包在这中间
Entrei no espaço da escuridão, e envolveu-me bem no meio
就像残酷的冬天 就像火山的熔岩
Como um inverno cruel, como lava de vulcão
将我吞没 将我吞没
Me engolindo, me engolindo
拖着伤痕累累的身体走回去
Arrastando o corpo cheio de feridas de volta
这段感情我是真的无能为力
Nessa história de amor eu realmente não tenho forças
投降 我投降 明明很相爱却要互相伤害
Rendo-me, eu me rendo — apesar de nos amarmos, acabamos por nos ferir
投降 我投降 看不到将来没有一丝光彩
Rendo-me, eu me rendo — não vejo o futuro, nem um fio de esperança
无止境的争吵一切变得更糟
Brigas sem fim, e tudo fica ainda pior
无能为力 我不停得奔跑离开这里真好
Sem poder fazer nada, eu corro sem parar — sair daqui é bom demais
无能为力
Sem poder fazer nada
无能为力
Sem poder fazer nada
无能为力
Sem poder fazer nada
无能为力
Sem poder fazer nada
无能为力
Sem poder fazer nada
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- 开朗kāi lǎng
- alegre7
- 投降tóu xiáng
- render-se7
- 逃避táo bì
- evitar7
- 伤shāng
- ferir3
- 心xīn
- coração3
- 感情gǎn qíng
- sentimento3
- 说明shuō míng
- explicar2
- 快kuài
- rápido1
- 时候shí hòu
- hora1
- 点diǎn
- ponto1
Teste-se
Quanto de Surrender você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Higher Brothers is a Chinese hip-hop group from Sichuan whose members Melo, Masiwei, and Psy.P rap in Mandarin and Sichuanese. They are known for their 88rising-era international reach, including the debut album Black Cab and the singles “Made in China” and “Midsummer Madness.”