
Higher Brothers
Letra de Sweet Nothings com tradução em Português
- Idioma
- Chinês
- Nível
- Avançado
- Lançamento
- 2020
- Gênero
- Hip-Hop, Pop
- Duração
- 2:59
你是朱丽叶那我就是你的罗密欧
Você é Julieta, então eu sou o seu Romeu
不理解爱为啥要那么多理由
Não entendo por que o amor precisa de tantas razões
你是朱丽叶那我就是你的罗密欧
Você é Julieta, então eu sou o seu Romeu
不理解为了你我不顾一切
Não compreendo por você, eu me movo por tudo
在脑海里想你一百遍
Na minha cabeça, eu penso em você cem vezes
不管在家里还是外面
Quer em casa, quer lá fora
从现在开始做出改变
A partir de agora, vou mudar
原谅我曾经让你离的太远
Perdoa-me por ter te deixado ir longe demais antes
我必须立刻要见到你
Eu preciso te ver agora, sem demora
希望你不要对我逃避
Espero que você não fuja de mim
我不能没有你的消息
Eu não posso viver sem as tuas notícias
为了爱一直对你坚持到底
Por amor, continuo insistindo em ir até o fim por ti
四个季节 过了春夏秋冬火焰还没熄灭
Quatro estações passaram: primavera, verão, outono e inverno — e a chama ainda não se apagou
爱你的书是永远不停更的系列
O meu amor por tuas páginas é uma série que nunca para de ser atualizada
我还在续写 一千零一夜
Eu continuo escrevendo… As Mil e Uma Noites
天上的星你要我都摘给你
As estrelas no céu, tu queres que eu colha todas para ti
在月光下看你的侧脸太美丽
Sob a luz da lua, ver o teu perfil é tão bonito
另外的人我都不感兴趣
Não tenho interesse em mais ninguém
他们对我再好都是白费力
Por mais que eles façam por mim, tudo é em vão
Wu ye 让我成为
Wu ye… faz com que eu me torne
你的罗密欧 你的罗密欧
Teu Romeu, teu Romeu
你是朱丽叶那我就是你的罗密欧
Tu és Julieta — então eu sou o teu Romeu
不理解爱为啥要那么多理由
Não entendo por que o amor precisa de tantos motivos
你是朱丽叶那我就是你的罗密欧
Tu és Julieta — então eu sou o teu Romeu
不理解为了你我不顾一切
Não entendo — por você eu não hesito em tudo
在脑海里想你一百遍
Penso em você cem vezes na minha cabeça
不管在家里还是外面
Quer em casa ou do lado de fora
从现在开始做出改变
A partir de agora, vou mudar
原谅我曾经让你离的太远
Perdoa-me por um dia te ter deixado tão longe
我必须立刻要见到你
Eu preciso ver você agora, imediatamente
希望你不要对我逃避
Espero que não fuja de mim
我不能没有你的消息
Não posso ficar sem as tuas notícias
为了爱一直对你坚持到底
Por amor, sempre vou até o fim por você
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- 多duō
- muito1
- 爱ài
- amor1
- 现在xiàn zài
- agora1
- 过guò
- passar1
- 还是hái shì
- ou1
- 远yuǎn
- longe1
- 里lǐ
- dentro1
- 一切yí qiè
- tudo3
- 到底dào dǐ
- no fim3
- 坚持jiān chí
- persistir3
Teste-se
Quanto de Sweet Nothings você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Higher Brothers is a Chinese hip-hop group from Sichuan whose members Melo, Masiwei, and Psy.P rap in Mandarin and Sichuanese. They are known for their 88rising-era international reach, including the debut album Black Cab and the singles “Made in China” and “Midsummer Madness.”