
Higher Brothers
Letra de Talk Less and Feel More com tradução em Português
- Idioma
- Chinês
- Nível
- Avançado
- Lançamento
- 2020
- Gênero
- Hip-Hop, Pop
- Duração
- 3:45
Talk less and feel more
Fale menos e sinta mais
It don't feel the same
Não parece a mesma coisa
When we loving baby, loving baby, love
Quando amamos, bebê, amamos, amor
Think too much has changed
Pensa demais, e muita coisa mudou
Plus we don't know what we want
E além disso, a gente não sabe o que quer
We're not built the same
Não fomos feitos do mesmo jeito
That's fine 'cause we got time
Tá tudo bem, porque a gente tem tempo
And we can teach each other what we like
E podemos ensinar um ao outro o que gostamos
Oh why
Ah, por quê?
You got it bad, I got it bad
Você tá mal, eu tô mal
We lay in bed for days
Deitamos na cama por dias
Don't press your luck, asking for love
Não aperte sua sorte, pedindo amor
I got a patient taste
Eu tenho um gosto paciente
Man in your dreams, don't concern me
Homem nos seus sonhos, não me envolva
You got to stop overthinking
Você tem que parar de pensar demais
That's worth, that's why I'm saying
Isso vale a pena, é por isso que eu digo
Talk less if you feel more (oh-ah)
Fale menos se você sente mais (oh-ah)
Talk less if you feel more (oh-ah)
Fale menos se você sente mais (oh-ah)
I can't call it
Eu não consigo definir
You're open then you're closed, woah nah nah
Você está aberto e depois fechado, woah nah nah
The pills dissolving
As pílulas se dissolvendo
Along with the thought of you and I
Junto com o pensamento de você e de mim
I keep on calling
Eu continuo chamando
I feel like I'm exposed
Sinto-me exposto
I feel like we switched roles
Sinto como se a gente tivesse trocado de papéis
Almost like we switched clothes
Quase como se a gente tivesse trocado de roupa
Don't get close
Não chega perto
And I know it's your birthday
E eu sei que é seu aniversário
You can drop it to the ground like earth day
Você pode deixar cair no chão, como no Earth Day
And your friends came in super thirsty
E seus amigos entraram com uma sede insaciável
They gon' have cotton mouth in the worst way
Eles vão ficar com a boca seca, do pior jeito
That's the worst way to get my attention
Esse é o pior jeito de chamar minha atenção
Might I mention, I wasn't listening
Posso dizer que eu não tava ouvindo
The grass is high, the snakes is hissing
A grama tá alta, as cobras estão sibilando
Gucci sneakers rev the engine
Tênis Gucci aceleram o motor
An alcoholic, you're open and you want it, woah nah nah
Um alcoólatra, você tá aberto e quer isso, woah nah nah
But I can't call it, all I need you to do is
Mas eu não posso chamar; tudo o que eu preciso que você faça é
Talk less if you feel more (oh-ah)
Fala menos se você sentir mais (oh-ah)
Talk less if you feel more (oh-ah)
Fala menos se você sentir mais (oh-ah)
Talk less if you feel more
Fala menos se você sentir mais
他们拥抱注视互相的眼神
Eles se abraçam, trocando olhares que se encontram
Sometimes love is the poison
Às vezes, o amor é veneno
想念的每个黄昏 I need a doctor
Em cada pôr do sol da saudade, eu preciso de um médico
微笑里藏着他们love each other
Um sorriso esconde o amor deles, love each other
Damn, I feel so sad
Droga, eu me sinto tão triste
记忆里你的影子永远涂不满
A sombra de você na memória nunca se apaga
黎明在面前但是不会再出现
O amanhecer está diante de mim, mas nunca mais vai aparecer
说不出来的画面充满孤独感
As cenas que não consigo dizer transbordam solidão
You told me, you know me you, love me
Você me disse: você me conhece, você me ama
You wanna be me I wanna be you too
Você quer ser eu — eu também quero ser você
We stay on the 比福利山上 最顶部
Ficamos no alto da Colina da Benevolência, no seu topo
多希望时间此刻像水被凝固, yay
Tomara que o tempo nesta hora se congelasse como água, yay
我们微笑love each other
A gente sorri, love each other
相拥而眠度过每个黄昏
Abraçados, dormimos e atravessamos cada entardecer
Sometimes love is a poison
Às vezes, o amor é um veneno
拥抱注视互相眼神的我们
Abraço—olhamos, nossos olhos se encontrando
Talk less if you feel more (oh-ah)
Fala menos, se você sente mais (oh-ah)
Talk less if you feel more (oh-ah)
Fala menos, se você sente mais (oh-ah)
Talk less if you feel more
Fala menos, se você sente mais
24 Hours
24 Horas
你那边天黑但太阳刚到这
Lá do teu lado já escureceu, mas o sol acabou de chegar aqui
我们的距离不止隔着一片海
A distância entre nós não é só um mar a separar
可能你现在也猜得到我身边或许坐着别的女人在陪着我
Talvez agora você já saiba: talvez outra mulher esteja ao meu lado, me acompanhando
讨厌lonely 需要company
Detesto a lonely — preciso de companhia
唯一能够留下来的可能只有memories, on my mind
A única coisa que pode ficar talvez sejam as memórias, na minha mente
我比你见过的人都还坯
Eu sou mais destro que qualquer um que você já viu
你该感到高兴因为就要跟我 say goodbye
Você devia ficar feliz, porque logo vamos dizer goodbye
就让太平洋的海 淹没你的思念还有对我的爱
Que o mar do Pacífico afogue a tua saudade e também o meu amor por você
地球不停旋转 我们却在两端
A Terra não para de girar, mas nós estamos nas duas pontas
在不同的时间段接受寂寞的挑战
Em diferentes momentos, enfrentando o desafio da solidão
没有人陪你作伴而我每天都换
Ninguém acompanha você, mas eu troco todo dia
这已经成为了我改不了的坯习惯
Isso já virou um hábito que não consigo mudar
虽然这里的一切远在天边的你全都看不见
Mesmo que tudo aqui esteja longe, tão longe que você não consegue ver
让我们藏在心里面
Vamos nos esconder bem dentro do coração
Talk less if you feel more (oh-ah)
Fale menos se você sentir mais (oh-ah)
Talk less if you feel more (oh-ah)
Fale menos se você sentir mais (oh-ah)
Talk less if you
Fale menos se você
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- 感到gǎn dào
- sentir2
- 成为chéng wéi
- tornar-se2
- 换huàn
- trocar2
- 接受jiē shòu
- aceitar2
- 段duàn
- trecho2
- 留下liú xià
- deixar2
- 见过jiàn guò
- já vi2
- 该gāi
- dever2
- 面前miàn qián
- perante2
- 个gè
- um1
Teste-se
Quanto de Talk Less and Feel More você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Higher Brothers is a Chinese hip-hop group from Sichuan whose members Melo, Masiwei, and Psy.P rap in Mandarin and Sichuanese. They are known for their 88rising-era international reach, including the debut album Black Cab and the singles “Made in China” and “Midsummer Madness.”