Langbeats
Won’t Believe – Higher Brothers

Higher Brothers

Letra de Won’t Believe com tradução em Português

Idioma
Chinês
Nível
Avançado
Lançamento
2019
Gênero
Hip-Hop, Pop
Duração
3:35
  1. This shit goes hard from the earth to the space

    Essa merda acerta pesado da terra até o espaço

  2. Never tryna' set me up, I got rollie on my wrist

    Nunca tentando armar contra mim—tenho um Rolex no meu pulso

  3. We just work we don't talk

    A gente só trabalha, a gente não fala

  4. With my gang pullin' up

    Com minha gang chegando

  5. I don't trust nobody

    Eu não confio em ninguém

  6. I ain't play I just finesse

    Não é brincadeira: eu só afino e negócio

  7. I'm a studio criminal

    Eu sou um criminoso do estúdio

  8. All I do is typical

    Tudo que eu faço é no automático

  1. Put my shit on the gallery

    Põe minha parada na galeria

  2. Welcome to my national

    Bem-vindo ao meu nacional

  3. Fuck that boy who won't believe

    Foda-se aquele garoto que não acredita

  4. Fuck that bit who won't believe

    Foda-se essa parte que não acredita

  5. Got my brothers 30 deep

    Tenho meus irmãos, bem uns trinta

  6. Show up on the tv screen

    Aparecer na tela da TV

  7. Right, the money ain't light, the chain gon fight

    Isso, o dinheiro não é leve—o colar vai lutar

  8. I raise that price, the coco bite, the song on sight

    Eu subo o preço: morde a coca, a música é na mira

  9. Yeah, I whip that work, I get that bag

    Sim, eu mexo com o trabalho e pego essa grana

  10. I want that Porche, I want that horse

    Quero aquele Porsche, quero aquele cavalo

  11. The car too fast, come on 'lil man

    O carro é rápido demais—vai, rapaiz

  12. The bitch got ass, she might have friends to do no hands

    Aquela vadia tem bunda; talvez tenha amigas que não precisam das mãos

  13. I might throw bands to lose them pants

    Posso jogar as barras pra perder, mas manter as calças

  14. I'm in lane, the goat won't change

    Tô na faixa, o rei das cabras não muda

  15. They all gone hate, I broke that bank

    Todo mundo vai odiar, eu arrombei aquele banco

  16. The bust down face, the Rolex shape

    A cara do estouro, no formato do Rolex

  17. It can't be fake, the house by lake

    Não pode ser falso, a casa do lado do lago

  18. Run it up, run it up, Benji

    Correr com isso, correr com isso, Benji

  19. Run it up, run in your safe

    Correr com isso, correr pra dentro do seu cofre

  20. All of this cash in the way

    Todo esse dinheiro no caminho

  21. Trapping like back in the day

    Operando como antigamente

  22. I been in the greatest debate

    Eu já estive no maior debate

  23. Soon as they open the gate

    Logo que abrem o portão

  24. Soon as they threw out the case

    Logo que jogaram o caso fora

  25. Soon as I jumped in the wraith

    Logo que saltei pra dentro do Wraith

  26. This shit goes hard from the earth to the space

    Isso aqui pega forte, da terra até o espaço

  27. Never tryna' set me up, I got rollie on my wrist

    Nunca tentando me armar—eu tenho um relógio no meu pulso

  28. We just work we don't talk

    A gente só trabalha, não fala

  29. With my gang pullin' up

    Com minha gang chegando

  30. I don't trust nobody

    Eu não confio em ninguém

  31. I ain't play I just finesse

    Eu não brinco—só finjo e aperfeiçoo

  32. I'm a studio criminal

    Sou um criminoso do estúdio

  33. All I do is typical

  34. Put my shit on the gallery

    Coloco minha parada na galeria

  35. Welcome to my national

    Bem-vindo ao meu nacional

  36. Fuck that boy who won't believe

    Foda-se aquele garoto que não quer acreditar

  37. Fuck that bit who won't believe

    Foda-se esse trecho que não quer acreditar

  38. Got my brothers 30 deep

    Tenho meus irmãos, trinta na linha

  39. Show up on the tv screen

    Apareço na tela da TV

  40. 只要入侵任何领域

    Contanto que invadam qualquer campo

  41. 我的同行都变跟风狗

    Meus pares viraram cães de aluguel

  42. 设备必须全自动

    O equipamento tem que ser totalmente automático

  43. 套路没人看的懂

    Ninguém entende o esquema

  44. 丰田皇冠停在4S店

    A Toyota Crown estacionada na loja 4S

  45. 油门踩了踩 嗡嗡

    Pise no acelerador e pfff, zumbindo

  46. 极速斧头过弯像道闪电

    Machado em alta velocidade faz a curva como um clarão

  47. 路人都能听到 zoom zoom

    Até os pedestres conseguem ouvir: zoom, zoom

  48. 玩家们来了又去 都想要一席之地

    Os jogadores vêm e vão, todos querem um lugar

  49. 只要我还在这里你们的存在都显得多余

    Enquanto eu estiver aqui, a presença de vocês parece demais

  50. 我用我财富的威力

    Eu uso o poder da minha riqueza

  51. 打破记录更改规定

    Quebrar recordes, mudar as regras

  52. 标记在世界的各地

    Marcar em cada canto do mundo

  53. 我不让我感到可惜

    Não me deixa sentir pena

  54. 安排得合理

    Organizado com bom senso

  55. 捞钱我从来不客气

    Eu nunca sou educado quando é pra ganhar dinheiro

  56. Get money easy like GTA

    Ganhar dinheiro fácil como GTA

  57. Ballin like Yao Ming run NBA

    Arrasando como o Yao Ming, jogando na NBA

  58. Check out my schedule on the airplane

    Confere meu cronograma no avião

  59. Higher gang instead B2k

    Gang mais alto em vez de B2K

  60. Fuck that boy who won't believe

    Foda-se aquele garoto que não quer acreditar

  61. Fuck that bit who won't believe

    Foda-se aquela cena que não quer acreditar

  62. This shit goes hard from the earth to the space

    Isso aqui vai forte da Terra até o espaço

  63. Never tryna' set me up, I got rollie on my wrist

    Nunca tento armar cilada pra mim, eu tenho um rollie no pulso

  64. We just work we don't talk

    Nós só trabalhamos, não falamos

  65. With my gang pullin' up

    Com meu grupo chegando

  66. I don't trust nobody

    Eu não confio em ninguém

  67. I ain't play I just finesse

    Eu não brinco, eu só dou o golpe

  68. 他不相信这些 他不相信那些

    Ele não acredita nisso, ele não acredita naquilo

  69. 他不相信 时代广场 放着我的照片

    Ele não acredita na Times Square, com minha foto ali

  70. 他不相信我们能够打造铂金唱片

    Ele não acredita que a gente consegue fazer um disco de platina

  71. 上帝创造这个世界也只用了7天

    Deus criou este mundo e levou só 7 dias

  72. 他不相信正面他不相信背面他不相信我们

    Ele não acredita na frente, ele não acredita no verso, ele não acredita na gente

  73. 会把诺言全都兑现

    Vai cumprir todas as minhas promessas

  74. 他不相信黄金圣衣会是我的配件

    Ele não acredita que as Armaduras Sagradas de Ouro sejam meus acessórios

  75. 头发变成金的颜色赛亚人的蜕变

    O cabelo vira a cor do ouro — a transformação dos saiyajin

  76. Moving up, running up, calling up

    Subindo, correndo, chamando

  77. Waiting my time on patek'd up

    Esperando o meu tempo com um Patek no pulso

  78. 我要谢谢 谁还在我身边

    Quero agradecer — quem ainda está ao meu lado

  79. Yeah yeah yeah 享受我的春天

    Yeah yeah yeah — aproveita o meu verão

  80. Go shawty

    Vai, shawty

  81. What's up shawty

    O que foi, shawty

  82. When you call me

    Quando você me chama

  83. I smell your pussy

    Sinto o teu cheiro de buceta

  84. What's up shawty

    O que foi, gatinha

  85. Come to burn me

    Vem me queimar

  86. I know they hate me

    Eu sei que eles me odeiam

  87. But they gonna pay me

    Mas eles vão me pagar

  88. This shit goes hard from the earth to the space

    Isso vai forte da Terra até o espaço

  89. Never tryna' set me up, I got rollie on my wrist

    Nunca tentando me armar — eu tô com um relógio no pulso

  90. We just work we don't talk

    A gente só trabalha, não fica conversando

  91. With my gang pullin' up

    Com a minha gang chegando

  92. I don't trust nobody

    Eu não confio em ninguém

  93. I ain't play I just finesse

    Não brinco — só jogo com estilo.

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulário essencial

只要zhǐ yào
desde que2
套tào
conjunto2
店diàn
loja2
懂dǒng
entender2
油yóu
óleo2
狗gǒu
cão2
道dào
caminho2
入侵入侵 rùqīn
invasão7
任何rèn hé
qualquer3
领域lǐngyù
domínio5

Teste-se

Quanto de Won’t Believe você entendeu?

Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.

Faça o quiz no app

Sobre esta música

Higher Brothers is a Chinese hip-hop group from Sichuan whose members Melo, Masiwei, and Psy.P rap in Mandarin and Sichuanese. They are known for their 88rising-era international reach, including the debut album Black Cab and the singles “Made in China” and “Midsummer Madness.”

Mais músicas de Higher Brothers

Mais músicas de nível Avançado para aprender Chinês

Higher Brothers

Won’t Believe

This shit goes hard from the earth to the space

Essa merda acerta pesado da terra até o espaço

Never tryna' set me up, I got rollie on my wrist

Nunca tentando armar contra mim—tenho um Rolex no meu pulso

We just work we don't talk

A gente só trabalha, a gente não fala

With my gang pullin' up

Com minha gang chegando

I don't trust nobody

Eu não confio em ninguém

I ain't play I just finesse

Não é brincadeira: eu só afino e negócio

I'm a studio criminal

Eu sou um criminoso do estúdio

All I do is typical

Tudo que eu faço é no automático

Put my shit on the gallery

Põe minha parada na galeria

Welcome to my national

Bem-vindo ao meu nacional

Fuck that boy who won't believe

Foda-se aquele garoto que não acredita

Fuck that bit who won't believe

Foda-se essa parte que não acredita

Got my brothers 30 deep

Tenho meus irmãos, bem uns trinta

Show up on the tv screen

Aparecer na tela da TV

Right, the money ain't light, the chain gon fight

Isso, o dinheiro não é leve—o colar vai lutar

I raise that price, the coco bite, the song on sight

Eu subo o preço: morde a coca, a música é na mira

Yeah, I whip that work, I get that bag

Sim, eu mexo com o trabalho e pego essa grana

I want that Porche, I want that horse

Quero aquele Porsche, quero aquele cavalo

The car too fast, come on 'lil man

O carro é rápido demais—vai, rapaiz

The bitch got ass, she might have friends to do no hands

Aquela vadia tem bunda; talvez tenha amigas que não precisam das mãos

I might throw bands to lose them pants

Posso jogar as barras pra perder, mas manter as calças

I'm in lane, the goat won't change

Tô na faixa, o rei das cabras não muda

They all gone hate, I broke that bank

Todo mundo vai odiar, eu arrombei aquele banco

The bust down face, the Rolex shape

A cara do estouro, no formato do Rolex

It can't be fake, the house by lake

Não pode ser falso, a casa do lado do lago

Run it up, run it up, Benji

Correr com isso, correr com isso, Benji

Run it up, run in your safe

Correr com isso, correr pra dentro do seu cofre

All of this cash in the way

Todo esse dinheiro no caminho

Trapping like back in the day

Operando como antigamente

I been in the greatest debate

Eu já estive no maior debate

Soon as they open the gate

Logo que abrem o portão

Soon as they threw out the case

Logo que jogaram o caso fora

Soon as I jumped in the wraith

Logo que saltei pra dentro do Wraith

This shit goes hard from the earth to the space

Isso aqui pega forte, da terra até o espaço

Never tryna' set me up, I got rollie on my wrist

Nunca tentando me armar—eu tenho um relógio no meu pulso

We just work we don't talk

A gente só trabalha, não fala

With my gang pullin' up

Com minha gang chegando

I don't trust nobody

Eu não confio em ninguém

I ain't play I just finesse

Eu não brinco—só finjo e aperfeiçoo

I'm a studio criminal

Sou um criminoso do estúdio

All I do is typical

Put my shit on the gallery

Coloco minha parada na galeria

Welcome to my national

Bem-vindo ao meu nacional

Fuck that boy who won't believe

Foda-se aquele garoto que não quer acreditar

Fuck that bit who won't believe

Foda-se esse trecho que não quer acreditar

Got my brothers 30 deep

Tenho meus irmãos, trinta na linha

Show up on the tv screen

Apareço na tela da TV

只zhǐ要yào入rù侵qīn任rèn何hé领lǐng域yù

Contanto que invadam qualquer campo

我wǒ的de同tóng行háng都dōu变biàn跟gēn风fēng狗gǒu

Meus pares viraram cães de aluguel

设shè备bèi必bì须xū全quán自zì动dòng

O equipamento tem que ser totalmente automático

套tào路lù没méi人rén看kàn的de懂dǒng

Ninguém entende o esquema

丰fēng田tián皇huáng冠guān停tíng在zài4S店diàn

A Toyota Crown estacionada na loja 4S

油yóu门mén踩cǎi了le踩cǎi 嗡wēng嗡wēng

Pise no acelerador e pfff, zumbindo

极jí速sù斧fǔ头tóu过guò弯wān像xiàng道dào闪shǎn电diàn

Machado em alta velocidade faz a curva como um clarão

路lù人rén都dōu能néng听tīng到dào zoom zoom

Até os pedestres conseguem ouvir: zoom, zoom

玩wán家jiā们men来lái了le又yòu去qù 都dōu想xiǎng要yào一yì席xí之zhī地dì

Os jogadores vêm e vão, todos querem um lugar

只zhǐ要yào我wǒ还hái在zài这zhè里lǐ你nǐ们men的de存cún在zài都dōu显xiǎn得de多duō余yú

Enquanto eu estiver aqui, a presença de vocês parece demais

我wǒ用yòng我wǒ财cái富fù的de威wēi力lì

Eu uso o poder da minha riqueza

打dǎ破pò记jì录lù更gēng改gǎi规guī定dìng

Quebrar recordes, mudar as regras

标biāo记jì在zài世shì界jiè的de各gè地dì

Marcar em cada canto do mundo

我wǒ不bú让ràng我wǒ感gǎn到dào可kě惜xī

Não me deixa sentir pena

安ān排pái得dé合hé理lǐ

Organizado com bom senso

捞lāo钱qián我wǒ从cóng来lái不bú客kè气qì

Eu nunca sou educado quando é pra ganhar dinheiro

Get money easy like GTA

Ganhar dinheiro fácil como GTA

Ballin like Yao Ming run NBA

Arrasando como o Yao Ming, jogando na NBA

Check out my schedule on the airplane

Confere meu cronograma no avião

Higher gang instead B2k

Gang mais alto em vez de B2K

Fuck that boy who won't believe

Foda-se aquele garoto que não quer acreditar

Fuck that bit who won't believe

Foda-se aquela cena que não quer acreditar

This shit goes hard from the earth to the space

Isso aqui vai forte da Terra até o espaço

Never tryna' set me up, I got rollie on my wrist

Nunca tento armar cilada pra mim, eu tenho um rollie no pulso

We just work we don't talk

Nós só trabalhamos, não falamos

With my gang pullin' up

Com meu grupo chegando

I don't trust nobody

Eu não confio em ninguém

I ain't play I just finesse

Eu não brinco, eu só dou o golpe

他tā不bù相xiāng信xìn这zhè些xiē 他tā不bù相xiāng信xìn那nà些xiē

Ele não acredita nisso, ele não acredita naquilo

他tā不bù相xiāng信xìn 时shí代dài广guǎng场chǎng 放fàng着zhe我wǒ的de照zhào片piàn

Ele não acredita na Times Square, com minha foto ali

他tā不bù相xiāng信xìn我wǒ们men能néng够gòu打dǎ造zào铂bó金jīn唱chàng片piàn

Ele não acredita que a gente consegue fazer um disco de platina

上shàng帝dì创chuàng造zào这zhè个ge世shì界jiè也yě只zhī用yòng了le7天tiān

Deus criou este mundo e levou só 7 dias

他tā不bù相xiāng信xìn正zhèng面miàn他tā不bù相xiāng信xìn背bèi面miàn他tā不bù相xiāng信xìn我wǒ们men

Ele não acredita na frente, ele não acredita no verso, ele não acredita na gente

会huì把bǎ诺nuò言yán全quán都dōu兑duì现xiàn

Vai cumprir todas as minhas promessas

他tā不bù相xiāng信xìn黄huáng金jīn圣shèng衣yī会huì是shì我wǒ的de配pèi件jiàn

Ele não acredita que as Armaduras Sagradas de Ouro sejam meus acessórios

头tóu发fa变biàn成chéng金jīn的de颜yán色sè赛sài亚yà人rén的de蜕tuì变biàn

O cabelo vira a cor do ouro — a transformação dos saiyajin

Moving up, running up, calling up

Subindo, correndo, chamando

Waiting my time on patek'd up

Esperando o meu tempo com um Patek no pulso

我wǒ要yào谢xiè谢xiè 谁shuí还hái在zài我wǒ身shēn边biān

Quero agradecer — quem ainda está ao meu lado

Yeah yeah yeah 享xiǎng受shòu我wǒ的de春chūn天tiān

Yeah yeah yeah — aproveita o meu verão

Go shawty

Vai, shawty

What's up shawty

O que foi, shawty

When you call me

Quando você me chama

I smell your pussy

Sinto o teu cheiro de buceta

What's up shawty

O que foi, gatinha

Come to burn me

Vem me queimar

I know they hate me

Eu sei que eles me odeiam

But they gonna pay me

Mas eles vão me pagar

This shit goes hard from the earth to the space

Isso vai forte da Terra até o espaço

Never tryna' set me up, I got rollie on my wrist

Nunca tentando me armar — eu tô com um relógio no pulso

We just work we don't talk

A gente só trabalha, não fica conversando

With my gang pullin' up

Com a minha gang chegando

I don't trust nobody

Eu não confio em ninguém

I ain't play I just finesse

Não brinco — só jogo com estilo.