
JJ Lin 林俊杰
Letra de 达尔文 com tradução em Português
- Idioma
- Chinês
- Nível
- Avançado
- Lançamento
- 2023
- Gênero
- Pop
- Duração
- 4:07
我的青春 也不是没伤痕
Minha juventude também não é sem cicatrizes
是明白爱是信仰的延伸
É entender que amar é uma extensão da fé
甚么特征 人缘还是眼神
Que traço? A popularidade ou o olhar?
也不会预知爱不爱的可能
E ninguém prevê a possibilidade do amor ou do não amor
保持单身 忍不住又沉沦
Ficar solteiro, mas sem aguentar—acaba afundando
兜著圈子来去有时苦等
Vou e volto em círculos, às vezes esperando em vão
人的一生 感情是旋转门
A vida de uma pessoa: o amor é uma porta giratória
转到了最后真心的就不分
No fim, o que é verdadeiro já não se separa
有过竞争 有过牺牲
Houvessem disputas, houvessem sacrifícios
被爱筛选过程
Um processo de peneiramento pelo amor
学会认真 学会忠诚
Aprenda a ser levado a sério, aprenda a ser fiel
适者才能生存
Só os mais aptos conseguem sobreviver
懂得永恒 得要我们
Entenda o eterno—e queremos isso
进化成更好的人 wo
Evoluir para virar alguém melhor, wo
进化成更好的人
Evoluir para virar alguém melhor
我的青春 有时还蛮单纯
A minha juventude, às vezes, ainda é bem inocente
相信幸福取决于爱得深
Acredite: a felicidade depende de amar profundamente
读进化论 我赞成达尔文
Lendo "A Evolução das Espécies", eu concordo com Darwin
没实力的就有淘汰的可能
Sem força, existe a chance de ser eliminado
我的替身 已换过多少轮
O meu dublê—quantas rodadas ele já trocou?
记忆在旧情人心中变冷
A memória esfriou no coração do meu antigo amor
我的一生 有几道旋转门
Na minha vida, quantas portas giratórias
转到了最后只剩你我没分
No fim, só nós dois não conseguimos separar
有过竞争 有过牺牲
Já houve competição, já houve sacrifício
被爱筛选过程
O processo de ser escolhido pelo amor
学会认真 学会忠诚
Aprender a levar a sério, aprender a ser fiel
适者才能生存
Só o mais apto consegue sobreviver
懂得永恒 得要我们
Entender a eternidade — é preciso que sejamos nós
进化成更好的人 wo
Evoluir para uma pessoa melhor, wo
进化成更好的人
Evoluir para uma pessoa melhor
懂得永恒 得要我们
Entender o eterno exige que nós
进化成更好的人
evoluamos para nos tornarmos pessoas melhores
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- 圈子quān zi
- círculo7
- 眼神yǎn shén
- olhar7
- 转zhuǎn
- virar3
- 淘汰táo tài
- eliminar6
- 筛选shāi xuǎn
- filtrar6
- 轮lún
- roda6
- 进化jìn huà
- evolução6
- 青春qīng chūn
- juventude6
- 过程guò chéng
- processo3
- 我的wǒ de
- meu
Teste-se
Quanto de 达尔文 você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
JJ Lin é um cantor-compositor, produtor musical e empresário de Singapura na tradição do pop e baladas em língua chinesa. Ele é conhecido por suas performances vocais e composições, incluindo baladas pop emocionalmente carregadas.