Langbeats
真材实料的我 – JJ Lin 林俊杰

JJ Lin 林俊杰

Letra de 真材实料的我 com tradução em Português

Idioma
Chinês
Nível
Avançado
Lançamento
2010
Gênero
Pop
Duração
3:36
  1. 用功 练功 看我 大力发功

    Trabalha duro, treina a força—olha eu, solto o poder em cheio

  2. 有料 就要牛气轰轰

    Se tem conteúdo, tem que ser daqueles, imponente e arrasador

  3. 好梦 美梦 大梦 或白日梦

    Sonho bom, sonho lindo, sonho de verdade—ou um sonho acordado

  4. 过瘾 就勇敢的追梦

    Se é viciante, seja corajoso e siga seus sonhos

  5. 真材实料不怕琢磨 我要high出自我

    Matéria de verdade, não tenho medo de lapidar—quero elevar meu “eu” ao máximo

  6. 青春放肆机会不多 出招别怕太多

    Juventude ousada: as chances não são muitas—saia pra atacar sem medo de demais

  7. 过瘾 不是随便说说 不是随便做做

    Delícia é coisa séria, não é só falar, não é qualquer fazer

  8. 真材实料勇敢做 喔

    Matéria de verdade, coragem pra fazer—ei

  1. 放手为爱冲冲 满腔热血怦怦

    Solta as rédeas pelo amor, investe com vontade—coração em brasa, coração batendo forte

  2. 真材实料的我

    Eu, feito do que é de verdade

  3. 用功 练功 看我 大力发功

    Trabalha duro, treina firme—olha pra mim: força total a canalizar

  4. 有料 就要牛气轰轰

    Se tem substância, tem que ser imponente, estrondoso

  5. 好梦 美梦 大梦 或白日梦

    Sonho bom, sonho bonito, grande sonho—ou sonho acordado

  6. 过瘾 就勇敢的追梦

    Se dá prazer, então vai ousado atrás dos teus sonhos

  7. 真材实料不怕琢磨 我要high出自我

    Matéria-prima de verdade, não teme lapidação—quero elevar meu eu ao máximo

  8. 机会不多 出招别怕太多

    As chances não são muitas: parte pra cima, sem ter medo de dar mais

  9. 过瘾 不是随便说说 不是随便做做

    Prazer de verdade não é só falar, não é fazer de qualquer jeito

  10. 真材实料勇敢做 喔

    Matéria-prima de verdade: faz corajoso—oh

  11. 放手为爱冲冲 满腔热血怦怦

    Solta tudo pelo amor, vai em frente—coração cheio, batendo a mil

  12. 真材实料的我

    Eu, feito de verdade.

  13. 过瘾 不是随便说说 不是随便做做

    Delícia de verdade, não é só dizer por dizer, não é qualquer coisa feita sem pensar

  14. 真材实料勇敢做 喔

    Matéria de primeira, corajoso pra fazer, ô

  15. 放手为爱冲冲 满腔热血怦怦

    Solta a mão pelo amor e vai, cheio de sangue quente pulsando forte

  16. 真材实料的我

    Eu, com matéria de primeira de verdade

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulário essencial

就要jiù yào
prestes a2
怕pà
temer2
机会jī huì
oportunidade2
气qì
energia2
练liàn
treinar2
随便suí biàn
à vontade2
用功yòng gōng
estudar6
功gōng
mérito7
看kàn
ver1
大力dàlì
vigor5

Teste-se

Quanto de 真材实料的我 você entendeu?

Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.

Faça o quiz no app

Sobre esta música

JJ Lin é um cantor-compositor, produtor musical e empresário de Singapura na tradição do pop e baladas em língua chinesa. Ele é conhecido por suas performances vocais e composições, incluindo baladas pop emocionalmente carregadas.

Mais músicas de JJ Lin 林俊杰

Mais músicas de nível Avançado para aprender Chinês

JJ Lin 林俊杰

真材实料的我

用yòng功gōng 练liàn功gōng 看kàn我wǒ 大dà力lì发fā功gōng

Trabalha duro, treina a força—olha eu, solto o poder em cheio

有yǒu料liào 就jiù要yào牛niú气qì轰hōng轰hōng

Se tem conteúdo, tem que ser daqueles, imponente e arrasador

好hǎo梦mèng 美měi梦mèng 大dà梦mèng 或huò白bái日rì梦mèng

Sonho bom, sonho lindo, sonho de verdade—ou um sonho acordado

过guò瘾yǐn 就jiù勇yǒng敢gǎn的de追zhuī梦mèng

Se é viciante, seja corajoso e siga seus sonhos

真zhēn材cái实shí料liào不bú怕pà琢zhuó磨mó 我wǒ要yàohigh出chū自zì我wǒ

Matéria de verdade, não tenho medo de lapidar—quero elevar meu “eu” ao máximo

青qīng春chūn放fàng肆sì机jī会huì不bù多duō 出chū招zhāo别bié怕pà太tài多duō

Juventude ousada: as chances não são muitas—saia pra atacar sem medo de demais

过guò瘾yǐn 不bú是shì随suí便biàn说shuō说shuō 不bú是shì随suí便biàn做zuò做zuò

Delícia é coisa séria, não é só falar, não é qualquer fazer

真zhēn材cái实shí料liào勇yǒng敢gǎn做zuò 喔wō

Matéria de verdade, coragem pra fazer—ei

放fàng手shǒu为wèi爱ài冲chōng冲chōng 满mǎn腔qiāng热rè血xuè怦pēng怦pēng

Solta as rédeas pelo amor, investe com vontade—coração em brasa, coração batendo forte

真zhēn材cái实shí料liào的de我wǒ

Eu, feito do que é de verdade

用yòng功gōng 练liàn功gōng 看kàn我wǒ 大dà力lì发fā功gōng

Trabalha duro, treina firme—olha pra mim: força total a canalizar

有yǒu料liào 就jiù要yào牛niú气qì轰hōng轰hōng

Se tem substância, tem que ser imponente, estrondoso

好hǎo梦mèng 美měi梦mèng 大dà梦mèng 或huò白bái日rì梦mèng

Sonho bom, sonho bonito, grande sonho—ou sonho acordado

过guò瘾yǐn 就jiù勇yǒng敢gǎn的de追zhuī梦mèng

Se dá prazer, então vai ousado atrás dos teus sonhos

真zhēn材cái实shí料liào不bú怕pà琢zhuó磨mó 我wǒ要yàohigh出chū自zì我wǒ

Matéria-prima de verdade, não teme lapidação—quero elevar meu eu ao máximo

机jī会huì不bù多duō 出chū招zhāo别bié怕pà太tài多duō

As chances não são muitas: parte pra cima, sem ter medo de dar mais

过guò瘾yǐn 不bú是shì随suí便biàn说shuō说shuō 不bú是shì随suí便biàn做zuò做zuò

Prazer de verdade não é só falar, não é fazer de qualquer jeito

真zhēn材cái实shí料liào勇yǒng敢gǎn做zuò 喔wō

Matéria-prima de verdade: faz corajoso—oh

放fàng手shǒu为wèi爱ài冲chōng冲chōng 满mǎn腔qiāng热rè血xuè怦pēng怦pēng

Solta tudo pelo amor, vai em frente—coração cheio, batendo a mil

真zhēn材cái实shí料liào的de我wǒ

Eu, feito de verdade.

过guò瘾yǐn 不bú是shì随suí便biàn说shuō说shuō 不bú是shì随suí便biàn做zuò做zuò

Delícia de verdade, não é só dizer por dizer, não é qualquer coisa feita sem pensar

真zhēn材cái实shí料liào勇yǒng敢gǎn做zuò 喔wō

Matéria de primeira, corajoso pra fazer, ô

放fàng手shǒu为wèi爱ài冲chōng冲chōng 满mǎn腔qiāng热rè血xuè怦pēng怦pēng

Solta a mão pelo amor e vai, cheio de sangue quente pulsando forte

真zhēn材cái实shí料liào的de我wǒ

Eu, com matéria de primeira de verdade