
Aya Nakamura
Letra de Gang com tradução em Português
- Idioma
- Francês
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2018
- Gênero
- R&B
- Duração
- 3:31
D-D-Double X on the track, bitch
D-D-Double X na pista, vadia
Bitch, bitch, bitch, bitch
Vadia, vadia, vadia, vadia
Hey, my oh my, baby why you're mine
Ei, meu Deus, meu bem, por que você é minha?
You are something nice to see (see)
Você é algo bonito de se ver (ver)
Where you are, you have slayed my mind
Onde você está, você acabou com a minha mente
Come and take my heart and leave, hey
Vem e leva meu coração e deixa, ei
She just wanna little touch and go
Ela só quer um toquezinho e ir embora
Baby she trying to let me know
Bebê, ela tenta me fazer entender
Baby girl, you can pose some more
Garota, você pode posar mais um pouco
Anywhere where you want, hey oh
Pra qualquer lugar que você quiser, ei oh
I'm a wild black candy
Sou um doce selvagem preto
Wild black candy
Doce selvagem preto
I'm a wild black candy
Sou um doce selvagem preto
Wild black candy
Doce selvagem preto
She just wanna little touch and go
Ela só quer um toque e ir
She trying to let me know
Ela tá tentando me avisar
Baby girl, you can pose some more
Querida, você pode posar mais um pouco
Anywhere where you want we go, yeah
Pra qualquer lugar que você quiser, a gente vai, sim
Wild black candy, yeah
Doce selvagem preto, sim
I'm a wild black candy, yeah
Sou um doce selvagem preto, sim
I'm a wild black candy, yeah
Sou um doce negro selvagem, sim
I'm a wild black candy, yeah
Sou um doce negro selvagem, sim
And I'm with you, I'mma go in a Goyard body
E tô contigo, vou entrar num corpo Goyard
Put on you some Louis swag
Coloca em você um estilo Louis swag
Everything that you are
Tudo o que você é
I'mma Gucci Gucci gang
Eu sou Gucci Gucci gang
Tu vas bomber à Gucci gang
Você vai desfilar Gucci gang
Plein de mala à Gucci gang
Cheia de grana, Gucci gang
Tu vas couler à Gucci gang
Você vai afundar, Gucci gang
Gucci Gucci gang, gang
Non mais là c'est trop, j'pête un cable
Não, mas agora é demais, eu vou surtar
J'ai l'air piqué, attends mais comment ça?
Tô todo picado, espera… mas como assim?
Fais belek, c'est contagieux
Faz belek, é contagioso
J'fais la bombe, ouais j'fais la bombe
Eu faço a bomba, sim, eu faço a bomba
Abana, abana, dès maintenant abana, ouais
Abana, abana, agora já abana, sim
J'donnerai tout, tu connais mes phases
Eu dou tudo, você conhece minhas fases
J'suis pépère, tu connais mes bails
Tô na paz, você conhece minhas paradas
Abana, abana yeah, j'suis solo dans ma bulle
Abana, abana yeah, eu tô sozinho na minha bolha
T'as voulu tout changer, t'es zéro big oh
Você quis mudar tudo, você é zero big oh
Le mec est à bout, d'toute façon j'm'en fous
O cara tá no limite, de qualquer forma eu nem ligo
À tes côtés je vois flou, les autres sont jaloux
Ao teu lado eu vejo tudo borrado, os outros têm inveja
And I'm with you, I'mma go in a Goyard body
E eu contigo, vou entrar num corpo Goyard
Put on you some Louis swag
Coloca em cima de você um estilo Louis
Everything that you are
Tudo o que tu és
I'mma Gucci Gucci gang
Eu sou Gucci, Gucci gang
Tu vas bomber à Gucci gang
Tu vai explodir na Gucci gang
Plein de mala à Gucci gang
Cheio de maldade na Gucci gang
Tu vas couler à Gucci gang
Tu vai afundar na Gucci gang
Gucci Gucci gang, gang
Hey, show you I kill somebody
Ei, mostra que eu mato alguém
We don't kill somebody
Não matamos alguém
My guys and me are rocking
Meus caras e eu estamos mandando ver
Show you I kill somebody, yeah
Pra mostrar que eu mato alguém, é isso aí
Tu veux rider dans Paris
Tu quer sair na responsa em Paris
Tu vas te perdre, on parie?
Tu vai se perder, a gente aposta?
J'suis Gucci-sée dans Paris, yeah, yeah, yeah
Tô Gucci-sendo em Paris, é isso aí, é isso aí, é isso aí
Il faut faire des choix
É preciso fazer escolhas
Le bendo ou la Merco
O bendo ou o Merco
Il faut faire des choix
É preciso fazer escolhas
Le bendo ouais, ou la Merco
O bendo, é isso aí, ou a Merco
I go up for you, oh no
Eu subo por você, oh não
I go down for you
Eu desço por você
And I'm with you, I'mma go in a Goyard body
E eu tô com você, vou entrar num corpo Goyard
Put on you some Louis swag
Vou botar um swag Louis em você
Everything that you are
Tudo o que você é
I'mma Gucci Gucci gang
Vou de Gucci, Gucci gang
Tu vas bomber à Gucci gang
Você vai metralhar de Gucci gang
Plein de mala à Gucci gang
Cheio de mala de Gucci gang
Tu vas couler à Gucci gang
Você vai afundar de Gucci gang
Gucci Gucci gang, gang
Hey, show you I kill somebody
Ei, mostra como eu mato alguém
We don't kill somebody
Nós não matamos ninguém
My guys and me are rockin'
Meus caras e eu estamos mandando ver
Show you I kill somebody, yeah
Mostra como eu mato alguém, é isso
Tu veux rider dans Paris
Você quer dar uma de street em Paris
Tu vas te perdre, on parie?
Você vai se perder, a gente aposta?
J'suis Gucci-sée dans Paris, yeah, yeah, yeah
Tô Gucci na parada em Paris, yeah, yeah, yeah
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- wanna
- quer
- can
- pode
- i'm
- eu estou
- côtés
- ladosA1
- façon
- jeitoA1
- i'mma
- vou
- vas
- vai
- bomber
- bombardear
- mala
- mal
Teste-se
Quanto de Gang você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Aya Nakamura is a Mali-born, France-raised singer whose work blends R&B, hip-hop, pop, and Afrobeats. She is known for becoming a leading Francophone artist and for her global breakthrough from 2021, including the success of AYA and the single “Bobo” plus high-profile collaborations with artists such as Stormzy, Maluma, and Major Lazer.