
Charles Trenet
Letra de L’Âme des poètes com tradução em Português
- Idioma
- Francês
- Nível
- Iniciante
- Lançamento
- 1951
- Gênero
- Chanson
- Duração
- 2:45
Longtemps, longtemps, longtemps
Por muito tempo, por muito tempo, por muito tempo
Après que les poètes ont disparu
Depois que os poetas desapareceram
Leurs chansons courent encore dans les rues
As canções deles ainda correm pelas ruas
La foule les chante un peu distraite
A multidão as canta um pouco distraída
En ignorant le nom de l'auteur
Ignorando o nome do autor
Sans savoir pour qui battait leur cœur
Sem saber para quem batia o coração
Parfois on change un mot, une phrase
Às vezes a gente muda uma palavra, uma frase
Et quand on est à court d'idées
E quando falta ideia
On fait la la la la la la
Faz-se la la la la la la
La la la la la la
Longtemps, longtemps, longtemps
Por muito tempo, por muito tempo, por muito tempo
Après que les poètes ont disparu
Depois que os poetas desapareceram
Leurs chansons courent encore dans les rues
As canções deles ainda correm pelas ruas
Leur âme légère, c'est leurs chansons
A alma leve deles são as canções
Qui rendent gais, qui rendent tristes
Que deixam alegres, que deixam tristes
Filles et garçons
Meninas e rapazes
Bourgeois, artistes
Burgueses, artistas
Ou vagabonds
Ou vagabundos
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- chante
- cantaA1
- nom
- nomeA1
- peu
- poucoA1
- savoir
- saberA1
- longtemps
- por muito tempoA1
- après
- apósA1
- poètes
- poetasA2
- disparu
- desaparecido
- chansons
- cançõesA1
- courent
- correm
Teste-se
Quanto de L’Âme des poètes você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Charles Trenet was a French singer-songwriter associated with French chanson, active for more than 60 years. He wrote both music and lyrics for nearly 1,000 songs, including “La Mer,” and collaborated with musicians Michel Emer and Léo Chauliac.