
GIMS
Letra de AMBASSADRICE com tradução em Português
- Idioma
- Francês
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2022
- Gênero
- French Pop, Hip-Hop, R&B
- Duração
- 3:05
Mon petit cœur est touché, j'ai donné tellement d'amour
Meu pequeno coração está tocado, eu dei tanto amor
J'ai donné tellement de temps que j'n'ai pu récupérer
Eu dei tanto tempo que não consegui recuperar
Rejoins-moi derrière les quais, j'ai des soucis à noyer
Vem comigo atrás dos cais, eu tenho problemas pra afogar
À l'intérieur, c'est cassé, mais tu vas tout réparer
Por dentro, está quebrado, mas você vai consertar tudo
J'veux même pas savoir si je suis le premier
Nem quero saber se eu sou o primeiro
Mais celui qui t'a laissé ne t'a pas bien regardé
Mas aquele que te deixou não olhou pra você do jeito certo
Tu seras envier par les reines, jalousé par les duchesses
Você vai causar inveja às rainhas, ser invejada pelas duquesas
Tes pieds fouleront toutes les terres
Seus pés vão pisar todas as terras
Comme Lady Di d'Angleterre
Como Lady Di da Inglaterra
Parle-moi, parle-moi, eh
Fala comigo, fala comigo, éh
Parle-moi, parle-moi, eh, eh, eh, eh
Fala comigo, fala comigo, ei, ei, ei, ei
Parle-moi, parle-moi, eh
Fala comigo, fala comigo, ei
Parle-moi, parle-moi, eh, eh, eh, eh
Fala comigo, fala comigo, ei, ei, ei, ei
Ce soir, c'est menu spécial, je te sers mes sentiments
Hoje à noite, é menu especial, te sirvo meus sentimentos
Assis aux extrémités comme l'orient et l'occident
Sentado nas pontas, como o Oriente e o Ocidente
À chaque chose que tu demandes, mon cœur ne sait pas dire non
A cada coisa que você pede, meu coração não sabe dizer não
Concentre toi sur la carte, je m'occupe de l'addition
Foca no cardápio, eu cuido da conta
J'écris ça sur une montagne à la lumière de la foudre
Eu escrevo isso numa montanha à luz do relâmpago
C'est comme dans les films, j'te vois, je traverse la foule
É como nos filmes: eu te vejo, eu atravesso a multidão
Parle-moi, parle-moi, eh, eh, eh, eh
Fala comigo, fala comigo, ei, ei, ei, ei
Parle-moi, parle-moi, eh, eh, eh, eh
Fala comigo, fala comigo, é, é, é, é
Parle-moi, parle-moi, eh, eh, eh, eh
Fala comigo, fala comigo, é, é, é, é
Parle-moi, eh, eh, parle-moi, eh, eh, eh, eh
Fala comigo, é, é, fala comigo, é, é, é, é
Eh, ah, jamais, jamais te quitter (Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh)
É, ah, nunca, nunca te deixar (É, é, é, é, é, é, é)
Eh, ah, jamais, jamais te quitter (Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh)
É, ah, nunca, nunca te deixar (É, é, é, é, é, é, é)
Eh, eh, eh, eh, ambassadeur, eh, eh
É, é, é, é, embaixador, é, é
Eh, eh, eh, eh, ambassadeur, eh, eh, oh
É, é, é, é, embaixador, é, é, ó
Eh, eh, eh, eh, ambassadeur, eh, eh
É, é, é, é, embaixador, é, é
Eh, eh, eh, eh, ambassadeur, eh, eh, oh
É, é, é, é, embaixador, é, é, ó
Eh, eh, eh, eh, ambassadeur, eh, eh
É, é, é, é, embaixador, é, é
Eh, eh, eh, eh, ambassadeur, eh, eh, oh
Eh, eh, eh, eh, embaixador, eh, eh, oh
Eh, eh, eh, eh, ambassadeur, eh, eh
Eh, eh, eh, eh, embaixador, eh, eh
Eh, eh, eh, eh, ambassadeur, eh, eh, oh
Eh, eh, eh, eh, embaixador, eh, eh, oh
Djuna Djanana
Angel Face, Trésor Djuna, star de la téléréalité,
Angel Face, Tesouro Djuna, estrela da teledramaturgia,
Darcy na Dadju,
Armani na Fitcha,
X Gangs na Djelass,
Bedjik,
Inso le véritable,
Inso o verdadeiro,
Voilà,
Eis aqui,
H Magnum,
Jason na Trévis,
Jean-Claude Kabongo: l'homme aux mille facettes,
Jean-Claude Kabongo: o homem de mil facetas,
Renaud Rebillaud: le gardien de la Sacem,
Renaud Rebillaud: o guardião da Sacem,
Charles Tabu: directeur de cabinet
Charles Tabu: diretor de gabinete
L'impératrice: Irène, ambassadrice,
A imperatriz: Irène, embaixatriz,
Reine des bois d'émeraude: DemDem
Rainha das florestas de esmeralda: DemDem
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- carte
- mapaA1
- chose
- coisaA1
- demandes
- pedidosA1
- derrière
- atrásA1
- dire
- dizerA1
- jamais
- nuncaA1
- lumière
- luzA1
- véritable
- verdadeiroA1
- voilà
- aqui estáA1
- vois
- vêA1
Teste-se
Quanto de AMBASSADRICE você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Maître Gims is a DR Congolese-French rapper who works across hip-hop, Afropop, R&B, dancehall, soul, and French chanson. Born Gandhi Djuna in Kinshasa, he is known for being the cofounder of Sexion d’Assaut and for his platinum-selling solo albums such as Subliminal and Mon Cœur Avait Raison.