
GIMS
Letra de MG com tradução em Português
- Idioma
- Francês
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2021
- Gênero
- French Pop, Hip-Hop, R&B
- Duração
- 2:51
Eh eh eh eh eh eh eh eh eh eh oh
Ei ei ei ei ei ei ei ei ei ei oh
C'est lélé, c'est lélé
É lélé, é lélé
(Descends-les, c'est lélé)
(Desce eles, é lélé)
Suis-moi comme si j'étais
Segue-me como se eu fosse
Un méchant garçon, méchant, méchant garçon
Um garoto malvado, malvado, malvado garoto
(Méchant na méchant)
(Malvado na malvado)
Un méchant garçon, un méchant, méchant garçon
Um garoto malvado, um malvado, malvado garoto
(Méchant na méchant)
(Malvado na malvado)
Un méchant garçon, méchant, méchant garçon
Um garoto malvado, malvado, malvado garoto
(Méchant na méchant)
(Malvado na malvado)
Un méchant garçon, méchant, méchant garçon
Um garoto malvado, malvado, malvado garoto
(Méchant na méchant)
(Malvado na maldade)
Tu sens la puissance (umh umh)
Você sente a potência (umh umh)
Tu sais qu'on fait peur aux passants
Você sabe que a gente assusta os transeuntes
Demande à tonton (demande)
Pergunta pro tio (pergunta)
Il t'dira qu'on rafale en dansant (allez zou)
Ele te vai dizer que a gente atira dançando (vamos lá)
J'suis dans l'vaisseau (j'suis dedans)
Tô no navio (tô dentro)
Depuis Sexion d'Assaut (depuis la Sexion)
Desde a Sexion d'Assaut (desde a Sexion)
J'suis dans l'vaisseau (j'suis dedans ouais)
Tô no navio (tô dentro, é isso)
Depuis Sexion d'Assaut (depuis le, depuis le début)
Desde a Sexion d'Assaut (desde ele, desde o começo)
Alors, alors descends, descends (Allez descends)
Então, então desce, desce (Vai, desce)
Descends, descends, descends
Desce, desce, desce
Descends, descends (Allez descends)
Desce, desce (Vai, desce)
Allez descends, descends, descends
Vai, desce, desce, desce
Suis-moi comme si j'étais
Segue-me como se eu fosse
Un méchant garçon, méchant, méchant garçon
Um garoto mau, mau, mau garoto
(Méchant na méchant)
(Mau na mau)
Un méchant garçon, un méchant, méchant garçon
Um garoto mau, um garoto mau, mau garoto
(Méchant na méchant)
(Mau na mau)
Un méchant garçon, méchant, méchant garçon
Um garoto mau, mau, mau garoto
(Méchant na méchant)
(Malvado no malvado)
Un méchant garçon, méchant, méchant garçon
Um garoto mau, mau, garoto mau
(Méchant na méchant)
(Malvado no malvado)
Je me suis consumé parce que personne n'est venu m'aider
Eu me consumi porque ninguém veio me ajudar
Je suis rentré dans c'game avec la niaque d'un petit bébé
Eu entrei nessa briga com a gana de um bebêzinho
De toute façon, j'les massacre à coup d'chansons (depuis la Sexion)
De qualquer jeito, eu esmago eles na pancada de canções (desde a Sexion)
Aux informations, ils ont dit: j'suis franc-maçon
Nas notícias, disseram: eu sou franc-maçom
Alors, alors descends, descends (Allez descends)
Então, então desce, desce (Vamos descer)
Descends, descends, descends
Desce, desce, desce
Descends, descends (Allez descends)
Desce, desce (Vamos descer)
Allez descends, descends, descends
Vai, desce, desce, desce
Suis-moi comme si j'étais
Segue-me como se eu fosse
Un méchant garçon, méchant, méchant garçon
Um garoto mau, mau, mau garoto
(Méchant na méchant)
(Mau na mau)
Un méchant garçon, un méchant, méchant garçon
Um garoto mau, um mau, mau garoto
(Méchant na méchant)
(Mau na mau)
Un méchant garçon, méchant, méchant garçon
Um garoto mau, mau, mau garoto
(Méchant na méchant)
(Mau na mau)
Un méchant garçon, méchant, méchant garçon
Um garoto mau, mau, mau garoto
(Méchant na méchant)
(Mau na mau)
Baissez tous vos armes, j'suis dans la capitale
Baixem todas as armas, tô na capital
(Méchant na méchant)
(Malvado no malvado)
J'fais des dédicaces pas loin d'une cathédrale
Eu faço dedicatórias bem perto de uma catedral
(Méchant na méchant)
(Malvado no malvado)
Baissez tous vos armes, j'suis dans la capitale
Baixem todas as armas, tô na capital
(Méchant na méchant)
(Malvado no malvado)
J'fais des dédicaces pas loin d'une cathédrale
Eu faço dedicatórias bem perto de uma catedral
(Méchant na méchant)
(Malvado no malvado)
Suis-moi comme si j'étais
Vem comigo, como se eu fosse
Un méchant garçon, méchant, méchant garçon
Um garoto malvado, malvado, garoto malvado
(Méchant na méchant)
(Malvado na malvado)
Un méchant garçon, un méchant, méchant garçon
Um menino malvado, um malvado, menino malvado
(Méchant na méchant)
(Malvado na malvado)
Un méchant garçon, méchant, méchant garçon
Um menino malvado, malvado, malvado menino
(Méchant na méchant)
(Malvado na malvado)
Un méchant garçon, méchant, méchant garçon
Um menino malvado, malvado, malvado menino
(Méchant na méchant)
(Malvado na malvado)
(Méchant na méchant)
(Malvado na malvado)
(Méchant na méchant)
(Malvado na malvado)
(Méchant na méchant)
(Malvado na malvado)
(Méchant na méchant)
(Malvado na malvadeza)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- cathédrale
- catedralA1
- coup
- golpeA1
- façon
- maneiraA1
- informations
- informaçõesA1
- loin
- longeA1
- petit
- pequenoA1
- méchant
- malvadoB1
- passants
- passantesB1
- puissance
- poderB1
- peur
- medoA1
Teste-se
Quanto de MG você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Maître Gims is a DR Congolese-French rapper who works across hip-hop, Afropop, R&B, dancehall, soul, and French chanson. Born Gandhi Djuna in Kinshasa, he is known for being the cofounder of Sexion d’Assaut and for his platinum-selling solo albums such as Subliminal and Mon Cœur Avait Raison.