
Misora Hibari 美空ひばり
Letra de 深川 com tradução em Português
- Idioma
- Japonês
- Nível
- Iniciante
- Gênero
- Pop
- Duração
- 3:23
猪牙で サッサ 行くのは深川通い サテ
Com presas de javali, vai — depressa — pra ir pelo caminho de Fukagawa, ei
あがる桟橋を アレワイサノサ いそいそと
Partindo do cais alto, aré-wai-sa-no-sa, com alegria, apressada
客の心はうわの空 飛んで行きたい
O coração do cliente está no vazio; quer voar, pra longe
アレワイサノサ 主のそば
Aré-wai-sa-no-sa, bem perto do senhor
駕籠で サッサ 行くのは吉原通い サテ
De cadeirinha, vai — depressa — pra ir pelo caminho de Yoshiwara, ei
上がる衣紋坂 アレワイサノサ いそいそと
Na subida da ponte de postura do quimono, aré-wai-sa-no-sa, com alegria, apressada
大門口を眺むれば 深い馴染みが
Se olho o portão principal, vejo um conhecido bem íntimo
アレワイサノサ お楽しみ
Aré-wai-sa-no-sa, é hora de se divertir
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- 猪牙いのししのきば
- dente de javali
- サッサ
- depressa
- 行くいく
- irN4
- 深川通いふかがわがよい
- ida a Fukagawa
- サテさて
- porém
- あがるあがる
- subir
- 桟橋さんばし
- caisN1
- アレワイサノサあれわいさのさ
- canto
- いそいそいそいそ
- ansiosoN1
- 客きゃく
- clienteN5
Teste-se
Quanto de 深川 você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.