Langbeats
미친 폼 (Crazy Form) – ATEEZ

ATEEZ

Letra de 미친 폼 (Crazy Form) com tradução em Português

Idioma
Coreano
Nível
Avançado
Lançamento
2023
Gênero
K-Pop
Duração
4:00
  1. Get up, get up, het up (hoo)

    Levanta, levanta, deixa ferver (hoo)

  2. 9024, kick that drum, my ego in this show

    9024, dá esse tambor, meu ego neste show

  3. 달나라까지 go, 야, 이거 미친 폼

    Até a Lua, vai, ei, que visual maluco

  4. Ah, yah-yah-yah, 춤만 춰, my ego in this show

    Ah, yah-yah-yah, é só dançar — my ego, neste show

  5. Put 'em up, put 'em up, make 'em run, 자, 이게 미친 폼

    Põe pra cima, põe pra cima, faz eles correrem—vai, essa é a parada maluca

  6. (Fix on) 미친 폼을 올려 (ooh)

    (Fixa em) ergui uma forma insana (ooh)

  7. 가져와 내 trophy (trophy)

    Traga pra mim meu trophy (trophy)

  8. 시동 걸어 이 turbine (hoo)

    Dê a partida, essa turbina (hoo)

  1. Pull up, the drop beat, 태워버려, pumpin', whoa

    Aí vem, puxa o drop, faz queimar, pumpin', whoa

  2. 오, 대륙 다 돌아봤냐? (Ha)

    Oh, será que já rodou o continente todo? (Ha)

  3. 상향 중 내 주가는 red light (cha-cha)

    Meu preço tá subindo: red light (cha-cha).

  4. 내 check엔 comma, 계속 넣어가

    No meu check, vírgula—vou colocando sem parar

  5. 펄럭이는 my green flag

    Minha green flag tremulando

  6. 내버려 둬, I don't mind, 꼴사나우면 눈 감아

    Deixa pra lá, I don't mind… se ficar ridículo, eu fecho os olhos

  7. Time is tickin', 너무 빨라, can't you see, I'm a warning sign?

    Time is tickin', tudo acontece rápido demais — can't you see? — eu sou um sinal de alerta

  8. (Hey-oh) 이제 불러 따라 (ooh), 격하게 털어 (hey-oh)

    (Ei-oh) Agora chama e vem cantar junto (ooh), despeja tudo com força (ei-oh)

  9. You know I'm fire, 그냥 맘대로 움직여, we go up

    Você sabe que eu sou fogo—só me mexo do meu jeito, a gente sobe

  10. 9024, kick that drum, my ego in this show

    9024, dá esse tambor, meu ego neste show

  11. 달나라까지, go, 야, 이거 미친 폼

    Até a lua, vai, ei, que estilo insano

  12. Ah, yah-yah-yah, 춤만 춰, my ego in this show

    Ah, yah-yah-yah, é só dançar — my ego, neste show

  13. Put 'em up, put 'em up, make 'em run, 자, 이게 미친 폼

    Põe pra cima, põe pra cima, faz eles correrem—vai, essa é a parada maluca

  14. (Ayy) taki, taki, dance 'til the sunrise, yeah

    (Ayy) taki, taki, dança até o nascer do sol, yeah

  15. Take it, take it, nobody plays like this

    Toma, toma, ninguém toca assim

  16. Oh, 가타부타 말로만 blah, blah, blah, blah

    Oh, fala o que for, só palavras: blah, blah, blah, blah

  17. 흔들어, body, body, 왔다, 갔다, step like this

    Balança, body, body, vai e volta, step like this

  18. Crazy boys are getting 환장

    Garotos malucos estão ficando completamente enlouquecidos

  19. 떴다 하면 crash, 막 여기저기 반파

    Se lá na frente de repente cai, crash… por aqui e por ali, tudo em pedaços

  20. 근본 없는 자식 난 앞만 보고 간다

    Sem raiz, eu sigo em frente—olhando só adiante

  21. 미쳐있지 passion, ambition에 tension은 저 세상으로

    Ficamos loucos—passion, ambition; e a tensão vai além, pro outro mundo

  22. 불가사의 같은 놈 (불가사의 같은 놈)

    Um sujeito cheio de mistério (um sujeito cheio de mistério)

  23. 생전 처음 보는 놈 (생전 처음 보는 놈)

    Um cara que eu nunca vi na vida (um cara que eu nunca vi na vida)

  24. 지구를 돌아버린 놈 (yeah)

    O cara que enlouqueceu o mundo (yeah)

  25. I'll make you scream when I go

    Eu não consegui expressar… é que meu coração é meio desajeitado

  26. 내버려 둬, I don't mind, 꼴사나우면 눈 감아

    Deixa pra lá, I don't mind… se ficar ridículo, eu fecho os olhos

  27. Time is tickin', 너무 빨라, can't you see, I'm a warning sign?

    Time is tickin', tudo acontece rápido demais — can't you see? — eu sou um sinal de alerta

  28. (Hey-oh) 이제 불러 따라 (ooh), 격하게 털어 (hey-oh)

    (Ei-oh) Agora chama e vem cantar junto (ooh), despeja tudo com força (ei-oh)

  29. You know I'm fire, 그냥 맘대로 움직여, we go up

    Você sabe que eu sou fogo—só me mexo do meu jeito, a gente sobe

  30. 9024, kick that drum, my ego in this show

    9024, dá esse tambor, meu ego neste show

  31. 달나라까지, go, 야, 이거 미친 폼

    Até a lua, vai, ei, que estilo insano

  32. Ah, yah-yah-yah, 춤만 춰, my ego in this show

    Ah, yah-yah-yah, é só dançar — my ego, neste show

  33. Put 'em up, put 'em up, make 'em run, 자, 이게 미친 폼

    Põe pra cima, põe pra cima, faz eles correrem—vai, essa é a parada maluca

  34. 쏟아져 내려, rain (쏟아져 내려, rain, yeah)

    Cai, derrama lá do céu, rain (cai, derrama lá do céu, rain, yeah)

  35. Ambition in my veins (ambition in my veins)

    Ambição nas minhas veias (ambição nas minhas veias)

  36. ATEEZ, go, 잔을 들어, 우리를 위하여

    ATEEZ, vai, levanta o copo, por nós

  37. Make some noise, 지금 이 순간을 위하여, whoa

    Make some noise, agora, neste instante — whoa

  38. Ayy, oh, ayy, we're changing the game

    Ayy, oh, ayy, estamos mudando o jogo

  39. Ayy, oh, ayy, we're dancing every day

    Ayy, oh, ayy, a gente dança todo dia

  40. Ayy, oh, ayy, we're changing the game

    Ayy, oh, ayy, estamos mudando o jogo

  41. Ayy, oh, ayy, we're dancing every day

    Ayy, oh, ayy, a gente dança todo dia

  42. 그저 맘대로 움직여, we go up

    Só se move como quer—vamo subir

  43. We go up, 그저 맘대로 움직여, we go up

    We go up — só vai do meu jeito, we go up

  44. Ah, yah-yah-yah, ah, yah-yah-yah, we go up

    Ah, yah-yah-yah, ah, yah-yah-yah, nós subimos

  45. Ah, yah-yah-yah, 그저 맘대로 움직여, we go up

    Ah, yah-yah-yah, só segue à vontade, nós subimos

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulário essencial

달나라까지
até a lua
야
ei
이거
isso
미친
louco
폼
estilo
춤만
só dançar
춰
cante
자
corte1
이게
isto
폼을
pose

Teste-se

Quanto de 미친 폼 (Crazy Form) você entendeu?

Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.

Faça o quiz no app

Sobre esta música

ATEEZ é uma boy band de K-pop da Coreia do Sul conhecida por seus hinos eletro-bombásticos e performances ao vivo de alta energia. Desde sua estreia em 2018, o grupo mesclou sons cinemáticos, tropical-pop e eletrônica cyberpunk liderados pelos membros Hongjoong, Seonghwa, Yunho, Yeosang, San, Mingi, Wooyoung e Jungho.

Mais músicas de ATEEZ

Mais músicas de nível Avançado para aprender Coreano

🇰🇷 ATEEZ

미친 폼 (Crazy Form)

Get up, get up, het up (hoo)

Levanta, levanta, deixa ferver (hoo)

9024, kick that drum, my ego in this show

9024, dá esse tambor, meu ego neste show

달나라까지dallarakkaji go, 야ya, 이거igeo 미친michin 폼pom

Até a Lua, vai, ei, que visual maluco

Ah, yah-yah-yah, 춤만chumman 춰chwo, my ego in this show

Ah, yah-yah-yah, é só dançar — my ego, neste show

Put 'em up, put 'em up, make 'em run, 자ja, 이게ige 미친michin 폼pom

Põe pra cima, põe pra cima, faz eles correrem—vai, essa é a parada maluca

(Fix on) 미친michin 폼을pomeul 올려ollyeo (ooh)

(Fixa em) ergui uma forma insana (ooh)

가져와gajyeowa 내nae trophy (trophy)

Traga pra mim meu trophy (trophy)

시동sidong 걸어georeo 이i turbine (hoo)

Dê a partida, essa turbina (hoo)

Pull up, the drop beat, 태워버려taewobeoryeo, pumpin', whoa

Aí vem, puxa o drop, faz queimar, pumpin', whoa

오o, 대륙daeryuk 다da 돌아봤냐dorabwannya? (Ha)

Oh, será que já rodou o continente todo? (Ha)

상향sanghyang 중jung 내nae 주가는juganeun red light (cha-cha)

Meu preço tá subindo: red light (cha-cha).

내nae check엔en comma, 계속gyesok 넣어가neoeoga

No meu check, vírgula—vou colocando sem parar

펄럭이는peolleogineun my green flag

Minha green flag tremulando

내버려naebeoryeo 둬dwo, I don't mind, 꼴사나우면kkolsanaumyeon 눈nun 감아gama

Deixa pra lá, I don't mind… se ficar ridículo, eu fecho os olhos

Time is tickin', 너무neomu 빨라ppalla, can't you see, I'm a warning sign?

Time is tickin', tudo acontece rápido demais — can't you see? — eu sou um sinal de alerta

(Hey-oh) 이제ije 불러bulleo 따라ttara (ooh), 격하게gyeokage 털어teoreo (hey-oh)

(Ei-oh) Agora chama e vem cantar junto (ooh), despeja tudo com força (ei-oh)

You know I'm fire, 그냥geunyang 맘대로mamdaero 움직여umjikgyeo, we go up

Você sabe que eu sou fogo—só me mexo do meu jeito, a gente sobe

9024, kick that drum, my ego in this show

9024, dá esse tambor, meu ego neste show

달나라까지dallarakkaji, go, 야ya, 이거igeo 미친michin 폼pom

Até a lua, vai, ei, que estilo insano

Ah, yah-yah-yah, 춤만chumman 춰chwo, my ego in this show

Ah, yah-yah-yah, é só dançar — my ego, neste show

Put 'em up, put 'em up, make 'em run, 자ja, 이게ige 미친michin 폼pom

Põe pra cima, põe pra cima, faz eles correrem—vai, essa é a parada maluca

(Ayy) taki, taki, dance 'til the sunrise, yeah

(Ayy) taki, taki, dança até o nascer do sol, yeah

Take it, take it, nobody plays like this

Toma, toma, ninguém toca assim

Oh, 가타부타gatabuta 말로만malloman blah, blah, blah, blah

Oh, fala o que for, só palavras: blah, blah, blah, blah

흔들어heundeureo, body, body, 왔다watda, 갔다gatda, step like this

Balança, body, body, vai e volta, step like this

Crazy boys are getting 환장hwanjang

Garotos malucos estão ficando completamente enlouquecidos

떴다tteotda 하면hamyeon crash, 막mak 여기저기yeogijeogi 반파banpa

Se lá na frente de repente cai, crash… por aqui e por ali, tudo em pedaços

근본geunbon 없는eomneun 자식jasik 난nan 앞만amman 보고bogo 간다ganda

Sem raiz, eu sigo em frente—olhando só adiante

미쳐있지michyeoitji passion, ambition에e tension은eun 저jeo 세상으로sesangeuro

Ficamos loucos—passion, ambition; e a tensão vai além, pro outro mundo

불가사의bulgasaui 같은gateun 놈nom (불가사의bulgasaui 같은gateun 놈nom)

Um sujeito cheio de mistério (um sujeito cheio de mistério)

생전saengjeon 처음cheoeum 보는boneun 놈nom (생전saengjeon 처음cheoeum 보는boneun 놈nom)

Um cara que eu nunca vi na vida (um cara que eu nunca vi na vida)

지구를jigureul 돌아버린dorabeorin 놈nom (yeah)

O cara que enlouqueceu o mundo (yeah)

I'll make you scream when I go

Eu não consegui expressar… é que meu coração é meio desajeitado

내버려naebeoryeo 둬dwo, I don't mind, 꼴사나우면kkolsanaumyeon 눈nun 감아gama

Deixa pra lá, I don't mind… se ficar ridículo, eu fecho os olhos

Time is tickin', 너무neomu 빨라ppalla, can't you see, I'm a warning sign?

Time is tickin', tudo acontece rápido demais — can't you see? — eu sou um sinal de alerta

(Hey-oh) 이제ije 불러bulleo 따라ttara (ooh), 격하게gyeokage 털어teoreo (hey-oh)

(Ei-oh) Agora chama e vem cantar junto (ooh), despeja tudo com força (ei-oh)

You know I'm fire, 그냥geunyang 맘대로mamdaero 움직여umjikgyeo, we go up

Você sabe que eu sou fogo—só me mexo do meu jeito, a gente sobe

9024, kick that drum, my ego in this show

9024, dá esse tambor, meu ego neste show

달나라까지dallarakkaji, go, 야ya, 이거igeo 미친michin 폼pom

Até a lua, vai, ei, que estilo insano

Ah, yah-yah-yah, 춤만chumman 춰chwo, my ego in this show

Ah, yah-yah-yah, é só dançar — my ego, neste show

Put 'em up, put 'em up, make 'em run, 자ja, 이게ige 미친michin 폼pom

Põe pra cima, põe pra cima, faz eles correrem—vai, essa é a parada maluca

쏟아져ssodajyeo 내려naeryeo, rain (쏟아져ssodajyeo 내려naeryeo, rain, yeah)

Cai, derrama lá do céu, rain (cai, derrama lá do céu, rain, yeah)

Ambition in my veins (ambition in my veins)

Ambição nas minhas veias (ambição nas minhas veias)

ATEEZ, go, 잔을janeul 들어deureo, 우리를urireul 위하여wihayeo

ATEEZ, vai, levanta o copo, por nós

Make some noise, 지금jigeum 이i 순간을sunganeul 위하여wihayeo, whoa

Make some noise, agora, neste instante — whoa

Ayy, oh, ayy, we're changing the game

Ayy, oh, ayy, estamos mudando o jogo

Ayy, oh, ayy, we're dancing every day

Ayy, oh, ayy, a gente dança todo dia

Ayy, oh, ayy, we're changing the game

Ayy, oh, ayy, estamos mudando o jogo

Ayy, oh, ayy, we're dancing every day

Ayy, oh, ayy, a gente dança todo dia

그저geujeo 맘대로mamdaero 움직여umjikgyeo, we go up

Só se move como quer—vamo subir

We go up, 그저geujeo 맘대로mamdaero 움직여umjikgyeo, we go up

We go up — só vai do meu jeito, we go up

Ah, yah-yah-yah, ah, yah-yah-yah, we go up

Ah, yah-yah-yah, ah, yah-yah-yah, nós subimos

Ah, yah-yah-yah, 그저geujeo 맘대로mamdaero 움직여umjikgyeo, we go up

Ah, yah-yah-yah, só segue à vontade, nós subimos

미친 폼 (Crazy Form)

🇰🇷 ATEEZ
0:000:00