Langbeats
Better with you – Colde

Colde

Letra de Better with you com tradução em Português

Idioma
Coreano
Nível
Iniciante
Lançamento
2025
Gênero
K-Pop, Soundtrack
Duração
4:00
  1. Ooh-oh-oh-oh

  2. Ooh-oh-oh-oh

  3. Ooh-oh-oh-ooh-oh

  4. 넌 알고 있을까?

    Será que você sabe?

  5. 조금씩 달라진

    Mudando aos poucos

  6. 널 향한 내 생각을

    Os meus pensamentos por você

  7. 어쩌면 수 많은

    Talvez, através de tantos

  8. 시간들을 지나

    tempos,

  1. 너를 찾아 헤맨 걸까?

    Será que eu me perdi te procurando?

  2. Oh dreams come

    Oh sonhos venham

  3. Show me what I want

    Mostra o que eu quero

  4. 널 만난 후에

    Depois de te encontrar

  5. Better with you and me

    Fica melhor com você e comigo

  6. 이 계절 속에 피어난

    No florescer desta estação

  7. 변하지 않는 순간을

    Um instante que não muda

  8. 기억할게 이렇게

    Vou lembrar assim

  9. Ooh-oh-oh-oh

  10. Ooh-oh-oh-oh

  11. Ooh-oh-oh-ooh-oh

  12. 넌 알고 있을까?

    Você sabe disso?

  13. 가벼운 웃음도

    Um riso leve até

  14. 나에겐 희망 같아

    Pra mim, é esperança

  15. 사소했던 모든 게

    Tudo o que antes era tão pequeno

  16. 싱경이 쓰여

    me pega no pensamento

  17. 사랑이란 이런 걸까?

    Será que o amor é algo assim?

  18. Oh dreams come

  19. Show me what I want

  20. 널 만난 후에

    Depois de te conhecer

  21. Better with you and me

    Melhor com você e eu

  22. 이 계절 속에 피어난

    Floresceu nesta estação

  23. 변하지 않는 순간을

    O instante que não muda

  24. 기억할게 이렇게

    Vou me lembrar disso, assim

  25. With you

    Com você

  26. 하루 하루 이렇게

    Dia a dia, assim

  27. 너와 함께 걷는 게 좋아져

    Gosto de caminhar com você

  28. Always

    Sempre

  29. 생각해 항상

    Penso em você, sempre

  30. 특별했던 우리 둘

    Nós dois, tão especiais

  31. Better with you and me

    Melhor com você e eu

  32. 이 계절 속에 피어난

    Florescida nesta estação

  33. 변하지 않는 순간을

    o instante que não muda

  34. 기억할게 이렇게

    eu vou lembrar, assim

  35. Ooh-oh-oh-oh

  36. Ooh-oh-oh-oh

  37. Ooh-oh-oh-ooh-oh

Vocabulário essencial

넌
tu
알고
saber
있을까
talvez esteja
조금씩
pouco a pouco1
달라진
mudado
널
te
향한
dirigido
내
meu3
생각을
pensamento1
어쩌면
talvez2

Teste-se

Quanto de Better with you você entendeu?

Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.

Faça o quiz no app

Sobre esta música

Após ganhar reconhecimento como o vocalista da dupla sul-coreana de R&B Offonoff, o cantor/compositor Colde foi em busca de sua carreira solo.

Mais músicas de Colde

Mais músicas de nível Iniciante para aprender Coreano

🇰🇷 Colde

Better with you

Ooh-oh-oh-oh

Ooh-oh-oh-oh

Ooh-oh-oh-ooh-oh

넌neon 알고algo 있을까isseulkka?

Será que você sabe?

조금씩jogeumssik 달라진dallajin

Mudando aos poucos

널neol 향한hyanghan 내nae 생각을saenggageul

Os meus pensamentos por você

어쩌면eojjeomyeon 수su 많은maneun

Talvez, através de tantos

시간들을sigandeureul 지나jina

tempos,

너를neoreul 찾아chaja 헤맨hemaen 걸까geolkka?

Será que eu me perdi te procurando?

Oh dreams come

Oh sonhos venham

Show me what I want

Mostra o que eu quero

널neol 만난mannan 후에hue

Depois de te encontrar

Better with you and me

Fica melhor com você e comigo

이i 계절gyejeol 속에soge 피어난pieonan

No florescer desta estação

변하지byeonhaji 않는anneun 순간을sunganeul

Um instante que não muda

기억할게gieokalge 이렇게ireoke

Vou lembrar assim

Ooh-oh-oh-oh

Ooh-oh-oh-oh

Ooh-oh-oh-ooh-oh

넌neon 알고algo 있을까isseulkka?

Você sabe disso?

가벼운gabyeoun 웃음도useumdo

Um riso leve até

나에겐naegen 희망huimang 같아gata

Pra mim, é esperança

사소했던sasohaetdeon 모든modeun 게ge

Tudo o que antes era tão pequeno

싱경이singgyeongi 쓰여sseuyeo

me pega no pensamento

사랑이란sarangiran 이런ireon 걸까geolkka?

Será que o amor é algo assim?

Oh dreams come

Show me what I want

널neol 만난mannan 후에hue

Depois de te conhecer

Better with you and me

Melhor com você e eu

이i 계절gyejeol 속에soge 피어난pieonan

Floresceu nesta estação

변하지byeonhaji 않는anneun 순간을sunganeul

O instante que não muda

기억할게gieokalge 이렇게ireoke

Vou me lembrar disso, assim

With you

Com você

하루haru 하루haru 이렇게ireoke

Dia a dia, assim

너와neowa 함께hamkke 걷는geonneun 게ge 좋아져joajyeo

Gosto de caminhar com você

Always

Sempre

생각해saenggakae 항상hangsang

Penso em você, sempre

특별했던teukbyeolhaetdeon 우리uri 둘dul

Nós dois, tão especiais

Better with you and me

Melhor com você e eu

이i 계절gyejeol 속에soge 피어난pieonan

Florescida nesta estação

변하지byeonhaji 않는anneun 순간을sunganeul

o instante que não muda

기억할게gieokalge 이렇게ireoke

eu vou lembrar, assim

Ooh-oh-oh-oh

Ooh-oh-oh-oh

Ooh-oh-oh-ooh-oh

Better with you

🇰🇷 Colde
0:000:00