Langbeats
How We KickFlip – KickFlip

KickFlip

Letra de How We KickFlip com tradução em Português

Idioma
Coreano
Nível
Iniciante
Lançamento
2025
Gênero
K-Pop
Duração
3:09
  1. Three-six-five 플리 가득 채운

    Três-seis-cinco, encho de sobra o Plug

  2. Old school rock

  3. 헐렁한 pants와 dunk high

    Calças largonas e Dunk High

  4. 마치 우린 like 90's, 90's vibes

    Como se fôssemos tipo 90’s, vibes de 90’s

  5. 두 발 밑엔 skateboard

    E sob nossos pés, um skateboard

  6. 공원 안 모여 하나 둘 (whoa)

    Na praça, a gente se reúne um, dois (whoa)

  7. 알지? 거기

    Sabe? Aí mesmo

  8. 약속하지 않아도 딱 we just click

    Sem prometer, é só dar match: we just click

  1. Go and ride

    Vai e pedala

  2. 시원한 바람을 타고

    Sendo levado por uma brisa fresca

  3. Feel so nice

    Que sensação boa

  4. 두 팔을 벌린 채로 move

    Com os braços abertos, move

  5. 함께인 게 당연해진 사이

    Num ponto em que estar juntos virou natural

  6. 지금처럼만 with you, with you

    Do jeito de agora, com você, com você

  7. 이 순간을 간직해

    Guarde este momento

  8. So catch me how I kickflip

    Então pega-me, como eu faço kickflip

  9. 넘어져도 다시

    Mesmo caindo, de novo

  10. 될 때까지 해보자고

    Vamos tentar até conseguir

  11. Ooh, yeah

  12. Catch me how I kickflip

    Então pega-me, como eu faço kickflip

  13. Feel the air 가볍게 jumping

    Sente o ar, leve, a saltar

  14. Take you to where you wanna go

    Levo-te para onde queres ir

  15. Catch me how I kickflip

    Pega-me enquanto eu faço o kickflip

  16. Take our time 더 멀리 rush

    Vamos com calma, mais longe, sem pressa

  17. 힘을 빼 you better trust

    Tira a força — melhor confia

  18. 가끔 넘어져도 손을 잡아줄게

    Mesmo que, às vezes, a gente escorregue, eu vou segurar a tua mão

  19. Because we're best friends (걱정 마)

    Porque somos melhores amigos (não te preocupes)

  20. Oh, every day 누비는 거리 거리

    Oh, todo dia pelas ruas, rua a rua

  21. Yeah, on tape, this is our buddy movie

    Sim, em fita, este é o nosso filme de amigos

  22. 예측할 수 없는 모든 순간 (flip, flip, flip)

    Todos os momentos imprevisíveis (flip, flip, flip)

  23. 즐겨 우리들만의 ride

    Curte, só a nossa turma, nesse ride

  24. 함께인 게 당연해진 사이

    Juntos virou algo natural

  25. 지금처럼만 with you, with you (ayy)

    Agora mesmo, como sempre, comigo, comigo (ayy)

  26. 이 순간을 간직해

    Guarda este momento

  27. So catch me how I kickflip

    Então me pega, como eu dou um kickflip

  28. 넘어져도 다시

    Mesmo caindo, de novo

  29. 될 때까지 해보자고

    Até ficar possível, vamos tentar

  30. Ooh, yeah

  31. Catch me how I kickflip

    Me pega, como eu dou um kickflip

  32. Feel the air 가볍게 jumping

    Sente o ar, pulando bem leve

  33. Take you to where you wanna go

    Te levo pra onde você quer chegar

  34. Catch me how I kickflip

    Me pega enquanto eu dou um kickflip

  35. 너와 난

    Você e eu

  36. 꿈을 가로질러가 (yeah)

    Cortando os nossos sonhos (yeah)

  37. I'll be there for you

    Eu vou estar aqui pra você

  38. So catch me how I kickflip

    Então me pega enquanto eu dou um kickflip

  39. 넘어져도 다시

    Mesmo caindo, de novo

  40. 우리 함께 가보자고

    Vamos lá juntos

  41. Ooh, yeah

  42. Catch me how I kickflip

    Me pega enquanto eu dou um kickflip

  43. Feel the air 가볍게 jumping

    Sinta o ar, bem leve, saltando

  44. Take you to where you wanna go

    Te levo pra onde você quer ir

  45. Catch me how I kickflip

    Me pega, no meu kickflip

  46. Hey, hey, hey (yeah)

    Ei, ei, ei (yeah)

  47. Hey, hey 더 크게 shout it

    Ei, ei, grita mais alto

  48. Hey, hey, hey (whoa)

    Ei, ei, ei (whoa)

  49. Hey hey, catch me how I kickflip

    Ei, ei, me pega no meu kickflip

  50. Hey, hey, hey (ooh)

    Ei, ei, ei (ooh)

  51. Hey, hey 이 꿈을 shout it

    Ei, ei, grita este sonho

  52. Hey, hey, hey (wanna shout it)

    Ei, ei, ei (quer gritar)

  53. Hey, hey, catch me how I kickflip

    Ei, ei, me pegues como eu dou um kickflip

Vocabulário essencial

걱정
preocupação1
공원
parque1
다시
de novo1
더
mais1
두
dois1
둘
dois1
모든
todos1
바람을
vento1
발
pé1
사이
entre1

Teste-se

Quanto de How We KickFlip você entendeu?

Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.

Faça o quiz no app

Sobre esta música

KickFlip is a South Korean K-pop boy band blending danceable grooves with hip-hop, emo, and grunge rock hooks. Debuting in 2025, they topped the Circle Albums chart with the EP Flip It, Kick It!.

Mais músicas de KickFlip

Mais músicas de nível Iniciante para aprender Coreano

🇯🇵 KickFlip

How We KickFlip

Three-six-five 플리peulli 가득gadeuk 채운chaeun

Três-seis-cinco, encho de sobra o Plug

Old school rock

헐렁한heolleonghan pants와wa dunk high

Calças largonas e Dunk High

마치machi 우린urin like 90's, 90's vibes

Como se fôssemos tipo 90’s, vibes de 90’s

두du 발bal 밑엔miten skateboard

E sob nossos pés, um skateboard

공원gongwon 안an 모여moyeo 하나hana 둘dul (whoa)

Na praça, a gente se reúne um, dois (whoa)

알지alji? 거기geogi

Sabe? Aí mesmo

약속하지yaksokaji 않아도anado 딱ttak we just click

Sem prometer, é só dar match: we just click

Go and ride

Vai e pedala

시원한siwonhan 바람을barameul 타고tago

Sendo levado por uma brisa fresca

Feel so nice

Que sensação boa

두du 팔을pareul 벌린beollin 채로chaero move

Com os braços abertos, move

함께인hamkkein 게ge 당연해진dangnyeonhaejin 사이sai

Num ponto em que estar juntos virou natural

지금처럼만jigeumcheoreomman with you, with you

Do jeito de agora, com você, com você

이i 순간을sunganeul 간직해ganjikae

Guarde este momento

So catch me how I kickflip

Então pega-me, como eu faço kickflip

넘어져도neomeojyeodo 다시dasi

Mesmo caindo, de novo

될doel 때까지ttaekkaji 해보자고haebojago

Vamos tentar até conseguir

Ooh, yeah

Catch me how I kickflip

Então pega-me, como eu faço kickflip

Feel the air 가볍게gabyeopge jumping

Sente o ar, leve, a saltar

Take you to where you wanna go

Levo-te para onde queres ir

Catch me how I kickflip

Pega-me enquanto eu faço o kickflip

Take our time 더deo 멀리meolli rush

Vamos com calma, mais longe, sem pressa

힘을himeul 빼ppae you better trust

Tira a força — melhor confia

가끔gakkeum 넘어져도neomeojyeodo 손을soneul 잡아줄게jabajulge

Mesmo que, às vezes, a gente escorregue, eu vou segurar a tua mão

Because we're best friends (걱정geokjeong 마ma)

Porque somos melhores amigos (não te preocupes)

Oh, every day 누비는nubineun 거리geori 거리geori

Oh, todo dia pelas ruas, rua a rua

Yeah, on tape, this is our buddy movie

Sim, em fita, este é o nosso filme de amigos

예측할yecheukal 수su 없는eomneun 모든modeun 순간sungan (flip, flip, flip)

Todos os momentos imprevisíveis (flip, flip, flip)

즐겨jeulgyeo 우리들만의urideulmanui ride

Curte, só a nossa turma, nesse ride

함께인hamkkein 게ge 당연해진dangnyeonhaejin 사이sai

Juntos virou algo natural

지금처럼만jigeumcheoreomman with you, with you (ayy)

Agora mesmo, como sempre, comigo, comigo (ayy)

이i 순간을sunganeul 간직해ganjikae

Guarda este momento

So catch me how I kickflip

Então me pega, como eu dou um kickflip

넘어져도neomeojyeodo 다시dasi

Mesmo caindo, de novo

될doel 때까지ttaekkaji 해보자고haebojago

Até ficar possível, vamos tentar

Ooh, yeah

Catch me how I kickflip

Me pega, como eu dou um kickflip

Feel the air 가볍게gabyeopge jumping

Sente o ar, pulando bem leve

Take you to where you wanna go

Te levo pra onde você quer chegar

Catch me how I kickflip

Me pega enquanto eu dou um kickflip

너와neowa 난nan

Você e eu

꿈을kkumeul 가로질러가garojilleoga (yeah)

Cortando os nossos sonhos (yeah)

I'll be there for you

Eu vou estar aqui pra você

So catch me how I kickflip

Então me pega enquanto eu dou um kickflip

넘어져도neomeojyeodo 다시dasi

Mesmo caindo, de novo

우리uri 함께hamkke 가보자고gabojago

Vamos lá juntos

Ooh, yeah

Catch me how I kickflip

Me pega enquanto eu dou um kickflip

Feel the air 가볍게gabyeopge jumping

Sinta o ar, bem leve, saltando

Take you to where you wanna go

Te levo pra onde você quer ir

Catch me how I kickflip

Me pega, no meu kickflip

Hey, hey, hey (yeah)

Ei, ei, ei (yeah)

Hey, hey 더deo 크게keuge shout it

Ei, ei, grita mais alto

Hey, hey, hey (whoa)

Ei, ei, ei (whoa)

Hey hey, catch me how I kickflip

Ei, ei, me pega no meu kickflip

Hey, hey, hey (ooh)

Ei, ei, ei (ooh)

Hey, hey 이i 꿈을kkumeul shout it

Ei, ei, grita este sonho

Hey, hey, hey (wanna shout it)

Ei, ei, ei (quer gritar)

Hey, hey, catch me how I kickflip

Ei, ei, me pegues como eu dou um kickflip

How We KickFlip

🇯🇵 KickFlip
0:000:00