SEVENTEEN

Letra de 붐붐(BOOMBOOM) com tradução em português

Idioma

Coreano

Nível

Iniciante

Lançamento

2016

Gênero

K-Pop

Duração

4:00

Tocar com letra sincronizada

1. SEVEVTEEN-TEEN-TEEN, 너와나 사이에

   SEVEVTEEN-TEEN-TEEN, entre você e eu

2. Come on, come on, come on

   Então, o que eu quero dizer é que eu quero te conhecer por inteiro

3. 눈앞에 있어도, 보고 싶어지는 (ooh-ooh)

   Mesmo estando bem à sua frente, eu ainda me pego querendo te ver (ooh-ooh)

4. 이 느낌을 뭐라고 설명할까? 정리가 안됐지 (ooh-ooh)

   Como explicar esse sentimento? Eu não consegui organizar as ideias (ooh-ooh)

5. 어느 순간 내 행복에 (복에) root가 너인 걸 알게 되니까

   Num certo momento, percebi que tu és a raiz da minha felicidade (da sorte)

6. 너의 주위를 turn right and turn left

   Vira à direita e vira à esquerda ao redor de você

7. 매일 빙빙 도는 나 (ah-yeah, ah-yeah, ah-yeah, ah-yeah)

   Eu que fico dando voltas todo dia (ah-yeah, ah-yeah, ah-yeah, ah-yeah)

8. 마주치면 좋아지는 기분, 넌 내 바이오리듬

   Quando a gente se encontra, a sensação é boa—você é meu biorritmo

9. 빙빙 돌려 말하지만, 맘은 꼬여있지 않음

   Mesmo dando voltas e rodeios, o meu coração não está confuso

10. 너무 아름다운 너, 또 너를 바라보는 나, oh-oh

    Tão lindo você… e eu, olhando de novo pra você, oh-oh

11. 붐-붐-붐-붐-붐, 붐-붐-붐-붐-붐

    Bum-bum-bum-bum-bum, bum-bum-bum-bum-bum

12. 지금 시간에 너를 생각하면서, oh

    Pensando em você agora, no tempo certo, oh

13. 집 앞으로 갈게, 할 말 있어 지금

    Vou até em frente à sua casa, eu tenho o que dizer agora

14. 끝이 없는 너라는 길을, oh

    O caminho sem fim que é você, oh

15. 두 걸음씩 뛰어가서 있는 힘껏 안아줄게

    Vou correr dois passos de cada vez e te abraçar com toda a força

16. 멈출 수 없는 열정 가득, oh-oh

    Cheia de uma paixão que não dá pra frear, oh-oh

17. 붐-붐-붐-붐-붐, 붐-붐-붐-붐-붐

    Bum-bum-bum-bum-bum, bum-bum-bum-bum-bum

18. Everyday 붐-붐, 너 때문에 붐-붐

    Todo dia, boom-boom — é por sua causa, boom-boom

19. 넌 나를 hit me, hit me, hit me

    Você: hit me, hit me, hit me

20. Hit me, hit me, hit me, 히트쳐, come on

    Dá em mim, dá em mim, dá em mim—hit it, vem aí

21. Everyday 붐-붐, 너 때문에 붐-붐

    Todo dia, boom-boom — é por sua causa, boom-boom

22. You got me like 붐-붐, 붐-붐, yeah

    Você me faz assim: boom-boom, boom-boom, yeah

23. 붐-붐, 붐-붐

    Boom-boom, boom-boom

24. Everyday you're all up in my head

    Todo dia você fica o tempo todo na minha cabeça

25. 넌 달콤하게 나의 눈에 띄네

    Você aparece nos meus olhos, doce demais

26. Yeah, 안 지워지네

    Yeah, não dá pra apagar

27. 지금 네가 들어간 내 두뇌는 용량 초과, 붐-붐

    Agora, seu nome entrou na minha cabeça: estourou a memória — bum-bum

28. 너무 아름다운 너, 또 너를 바라보는 나, oh-oh

    Tão lindo você… e eu, olhando de novo pra você, oh-oh

29. 붐-붐-붐-붐-붐, 붐-붐-붐-붐-붐

    Bum-bum-bum-bum-bum, bum-bum-bum-bum-bum

30. 지금 시간에 너를 생각하면서, oh

    Pensando em você agora, no tempo certo, oh

31. 집 앞으로 갈게, 할 말 있어 지금

    Vou até em frente à sua casa, eu tenho o que dizer agora

32. 끝이 없는 너라는 길을, oh

    O caminho sem fim que é você, oh

33. 두 걸음씩 뛰어가서 있는 힘껏 안아줄게

    Vou correr dois passos de cada vez e te abraçar com toda a força

34. 멈출 수 없는 열정 가득, oh-oh

    Cheia de uma paixão que não dá pra frear, oh-oh

35. 붐-붐-붐-붐-붐, 붐-붐-붐-붐-붐

    Bum-bum-bum-bum-bum, bum-bum-bum-bum-bum

36. Everyday 붐-붐, 너 때문에 붐-붐

    Todo dia, boom-boom — é por sua causa, boom-boom

37. You got me like 붐-붐, 붐-붐, yeah

    Você me faz assim: boom-boom, boom-boom, yeah

38. 붐-붐, 붐-붐

    Boom-boom, boom-boom

39. Everyday 붐-붐, 너 때문에 붐-붐

    Todo dia, boom-boom — é por sua causa, boom-boom

40. You got me like 붐-붐, 붐-붐, yeah

    Você me faz assim: boom-boom, boom-boom, yeah

41. 붐-붐, 붐-붐

    Boom-boom, boom-boom

42. 어제의 너도, 내일의 나도

    Você de ontem, eu de amanhã

43. 같은 마음, 같은 시선이길, 언제나 함께 하길, oh

    Mesma mente, mesmo olhar — pra estarmos juntos sempre, oh

44. 나 빼기 너는 zero, 너와 함께면 시너지는 몇 배로

    Tira-me de mim: você é zero; comigo, o poder dobra, multiplica

45. 그러니까 나는 너를 내게 대입해

    Então eu vou te encaixar em mim

46. 우리라는 답으로 사랑의 공식 만들 거야 (brrah)

    Vou criar a fórmula do amor com a resposta: “nós” (brrah)

47. 아름다워 (yeah), 아름다워, oh

    Lindo (yeah), lindo, oh

48. 붐-붐-붐-붐-붐-붐-붐-붐, 붐-붐 (come on, baby, come on, baby)

    Boom-boom-boom-boom-boom-boom-boom-boom, boom-boom (vamos lá, baby, vamos lá, baby)

49. 멈출 수 없는 열정 가득, oh-oh

    Cheia de uma paixão que não dá pra frear, oh-oh

50. 붐-붐-붐-붐-붐, 붐-붐-붐-붐-붐

    Bum-bum-bum-bum-bum, bum-bum-bum-bum-bum

51. Everyday 붐-붐, 너 때문에 붐-붐

    Todo dia, boom-boom — é por sua causa, boom-boom

52. 넌 나를 hit me, hit me, hit me

    Você: hit me, hit me, hit me

53. Hit me, hit me, hit me, 히트쳐, come on

    Dá em mim, dá em mim, dá em mim—hit it, vem aí

54. Everyday 붐-붐, 너 때문에 붐-붐

    Todo dia, boom-boom — é por sua causa, boom-boom

55. You got me like 붐-붐, 붐-붐, yeah

    Você me faz assim: boom-boom, boom-boom, yeah

56. 붐-붐, 붐-붐

    Boom-boom, boom-boom

Lyrics powered by www.musixmatch.com