
Miyagi & Эндшпиль
Letra de Need me com tradução em Português
- Idioma
- Russo
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2022
- Gênero
- Hip-Hop
- Duração
- 3:16
Need me
Precisa de mim
Need me
Precisa de mim
Добровольно солнце согревало твою суть, но
Voluntariamente o sol aquecia o teu âmago, mas
Злыми лабиринтами терялись эти дни
Em labirintos cruéis esses dias se perdiam
Сам себе невзгодами тут не давал уснуть
Aqui eu não deixava a privação me impedir de dormir
А всё, что я искал когда-то, находил внутри
E tudo o que eu procurava um dia, encontrava dentro
Истинами лживыми дорога далека
Verdades falsas deram um caminho distante
Но всё же рассудительно распутывал следы
Mas ainda assim, com clareza, eu desatava as pistas
Не позволь язвительному тону пустяка
Não deixes que um tom mordaz transforme em nada
Убивать минуты очевидной красоты
Não deixe que mate minutos de beleza evidente
В этом мире заплутавших королей, наверняка
Neste mundo de reis perdidos, certamente
Почувствует себя невольно смелым негодяй
Vai se sentir, involuntariamente, ousado um canalha
Дымом растяну куплеты слов до потолка
Vou esticar versos de palavras até o teto, como fumaça
И чарами доходчивыми отравлю печаль
E com feitiços claros, envenenarei a tristeza
Безутешная дарованная небом благодать
Uma consolação sem consolo, concedida pelos céus
Оплакивала снова окровавленный закат
De novo, lamentava o pôr do sol ensanguentado
И сегодня мы за место того, чтобы пропадать
E hoje, em vez de desaparecer
Будем любить и созидать
Vamos amar e construir
Need me
Need me
Need me
Precisa de mim
Need me
Precisa de mim
Всё сложится
Vai dar tudo certo
Всё моментально, без лишних эмоций, мысли о прошлом
Tudo acontece num instante, sem excesso de emoção—pensando no passado
Всё, что я сделал со зла — не нарочно, пусть всё останется в прошлом
Tudo o que eu fiz por maldade não foi de propósito; que fique para trás
Останутся ли яркими отсылками слова, что подарили близкие по духу люди?
As palavras que nos deram as pessoas com a mesma alma vão continuar acesas como referências?
Я не знаю
Eu não sei
Я не знаю всех ответов на вопросы, но уверен, несомненно, в том, что время нас рассудит!
Eu não sei todas as respostas para as perguntas, mas tenho certeza—sem dúvida—de que o tempo nos julgará!
Мы просто ловим азарт
Só estamos atrás da adrenalina
Здесь и сейчас
Aqui e agora
Скрываемся от глаз этих
Escondemo-nos dos olhares destes
Я пытаюсь подарить всего себя тебе
Eu tento te dar tudo de mim
Но постоянно что-то тянет назад
Mas sempre alguma coisa me puxa de volta
Останутся ли яркими отсылками слова, что подарили близкие по духу люди?
As palavras que as pessoas de alma parecida nos deram ainda ficarão vivas como referências?
Надеюсь, я от тебя услышу — (need you)
Espero que eu ouça de você — (need you)
Время нас рассудит
O tempo vai nos julgar
Need me
Precisa de mim
Need me
Precisa de mim
Need me
Precisa de mim
Need me
Precisa de mim
Need me
Preciso de mim
Need me
Preciso de mim
Need me
Preciso de mim
Need me
Preciso de mim
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- добровольно
- voluntariamente
- согревало
- aquecia
- суть
- essênciaC2
- злыми
- malvados
- лабиринтами
- labirintos
- терялись
- sumiamB1
- наверняка
- com certezaC2
- невольно
- involuntariamenteC2
- время
- tempoA1
- глаз
- olhoA1
Teste-se
Quanto de Need me você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
MiyaGi & Endspiel are Russian hookah rap artists mixing Middle Eastern music elements with house and dancehall in traditional rap structures. They are known for major hits such as “I Got Love,” including the track’s record-breaking popularity on Russian YouTube, alongside releases like the album Narrative (2024).