Langbeats
Восход – Miyagi & Эндшпиль

Miyagi & Эндшпиль

Letra de Восход com tradução em Português

Idioma
Russo
Nível
Intermediário
Lançamento
2024
Gênero
Hip-Hop
Duração
3:01
  1. Не- в головах, головы в коллиматорах, бам-бам, бедствие

    Não— nas mentes, as cabeças nos visores, bum-bum, calamidade

  2. Этот мир даровал себя нам, борьба преследовала последствия

    Este mundo se entregou a nós; a luta perseguiu as consequências

  3. Не пытайся понять, это чей-то ход, человеки — расходники

    Não tenta entender: é um lance de alguém; humanos são descartáveis

  4. Любо-дорого было кому-то смотреть, как негодуют святые угодники

    Era um prazer alguém assistir santos devotos se revoltando

  5. Череда передряг за собой привела череду передряг

    Uma sequência de apuros trouxe outra sequência de apuros

  6. Эти пруфы горят, как фонари в ночь, эти бифы — наряд для делегаций зла

    Esses indícios ardem como faróis na noite; essas brigas são traje para as delegações do mal

  7. Что говорят нам не выёбываться, из двух зол выбирай, не рыпайся

    O que dizem é: não se exiba — entre dois males, escolhe; não se mexa

  8. Мирного неба над головой вам не видать и из ямы никак не выбраться

    Não vão ver um céu tranquilo acima de vocês, nem sair, de jeito nenhum, da cova

  1. Во мраке дней тут непроглядная тоска

    Na penumbra destes dias, uma saudade sem-fim, impenetrável

  2. Время требовало жить, но крутит дулом у виска

    O tempo exigia viver, mas gira o cano junto da sua têmpora

  3. Взглядом свысока в круговерти пререканий, обнажив оскал

    Com olhar de cima, no turbilhão de discussões, revelando o dente e o riso

  4. Нас уносит безвозвратно бурная река

    E um rio impetuoso nos leva, sem volta

  5. Но мы по крупицам соберём краски вновь

    Mas nós, aos grãos, recolheremos as cores de novo

  6. Побежим на свет провожать закат

    Vamos correr ao encontro da luz para despedir o pôr do sol

  7. Рисовать любовь, понимать без слов друг друга

    Desenhar o amor, entender-se sem palavras, um do outro

  8. И вопреки невзгодам, сердце запоёт

    E, apesar das adversidades, o coração vai cantar

  9. Мы ждём восход, мы ждём восход

    Nós esperamos o amanhecer, nós esperamos o amanhecer

  10. Мы ждём восход, да, каждую ночь, каждую-каждую ночь

    Nós esperamos o amanhecer, sim, todas as noites, cada-noite, cada-noite

  11. Мы ждём восход, да, каждую ночь, каждую-каждую ночь

    Nós esperamos o amanhecer, sim, todas as noites, cada-noite, cada-noite

  12. Мы ждём восход, да, каждую ночь, каждую-каждую ночь

    Nós esperamos o amanhecer, sim, todas as noites, cada-noite, cada-noite

  13. Мы ждём восход, да, каждую ночь

    Esperamos o nascer do sol, sim, todas as noites

  14. Мы ждём восход, да, каждую ночь, каждую-каждую ночь

    Esperamos o nascer do sol, sim, todas as noites, toda-toda noite

  15. Мы ждём восход, да, каждую ночь, каждую-каждую ночь

    Esperamos o nascer do sol, sim, todas as noites, toda-toda noite

  16. Мы ждём восход, да, каждую ночь, каждую-каждую ночь

    Esperamos o nascer do sol, sim, todas as noites, toda-toda noite

  17. Мы ждём восход, да, каждую ночь

    Esperamos o nascer do sol, sim, todas as noites

  18. Нам нужен восход

    A gente precisa do nascer do sol

  19. Нужен добрый вайб, мягкий, как релакс

    Precisamos de um vibe bom, gentil, leve, como relax

  20. С тёплым ветром на яркий бит новенький мотив

    Com um vento quente, no beat brilhante, um motivo novinho

  21. Я попросил у неба мир, посылаю вам через звуки (через звуки)

    Eu pedi ao céu paz, eu mando até vocês pelos sons (pelos sons)

  22. Только посмотри, как мы умеем любить, тут греют солнца лучи

    Só olha como a gente sabe amar—aqui os raios do sol aquecem

  23. Греют руки, правильный подход

    Aquecer as mãos, a abordagem certa

  24. Не неси в мой дом, зла и так навалом, но переживём (переживём)

    Não traga pro meu lar, o mal já é demais, mas a gente aguenta (a gente aguenta)

  25. Переживём (переживём), переживём (переживём)

    A gente aguenta (a gente aguenta), a gente aguenta (a gente aguenta)

  26. Мы ждём восход, да, каждую ночь, каждую-каждую ночь

    Esperamos a aurora, sim, todas as noites, toda-toda noite

  27. Мы ждём восход, да, каждую ночь, каждую-каждую ночь

    Esperamos a aurora, sim, todas as noites, toda-toda noite

  28. Мы ждём восход, да, каждую ночь, каждую-каждую ночь

    Esperamos a aurora, sim, todas as noites, toda-toda noite

  29. Мы ждём восход, да, каждую ночь

    Esperamos a aurora, sim, todas as noites

  30. Мы ждём восход, да, каждую ночь, каждую-каждую ночь

    Esperamos a aurora, sim, todas as noites, toda-toda noite

  31. Мы ждём восход, да, каждую ночь, каждую-каждую ночь

    Esperamos a aurora, sim, todas as noites, toda-toda noite

  32. Мы ждём восход, да, каждую ночь, каждую-каждую ночь

    Esperamos a aurora, sim, todas as noites, toda-toda noite

  33. Мы ждём восход, да, каждую ночь

    Nós esperamos o nascer do sol, sim, toda noite

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulário essencial

время
tempoA1
головы
cabeçasA1
жить
viverA1
провожать
acompanharB1
головах
nas cabeças
коллиматорах
colimadores
бам-бам
bam-bam
бедствие
desastreB2
мир
mundoA2
бурная
tempestuosaB2

Teste-se

Quanto de Восход você entendeu?

Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.

Faça o quiz no app

Sobre esta música

MiyaGi & Endspiel are Russian hookah rap artists mixing Middle Eastern music elements with house and dancehall in traditional rap structures. They are known for major hits such as “I Got Love,” including the track’s record-breaking popularity on Russian YouTube, alongside releases like the album Narrative (2024).

Mais músicas de Miyagi & Эндшпиль

Mais músicas de nível Intermediário para aprender Russo

🇷🇺 Miyagi & Эндшпиль

Восход

Не- в головах, головы в коллиматорах, бам-бам, бедствие

Não— nas mentes, as cabeças nos visores, bum-bum, calamidade

Этот мир даровал себя нам, борьба преследовала последствия

Este mundo se entregou a nós; a luta perseguiu as consequências

Не пытайся понять, это чей-то ход, человеки — расходники

Não tenta entender: é um lance de alguém; humanos são descartáveis

Любо-дорого было кому-то смотреть, как негодуют святые угодники

Era um prazer alguém assistir santos devotos se revoltando

Череда передряг за собой привела череду передряг

Uma sequência de apuros trouxe outra sequência de apuros

Эти пруфы горят, как фонари в ночь, эти бифы — наряд для делегаций зла

Esses indícios ardem como faróis na noite; essas brigas são traje para as delegações do mal

Что говорят нам не выёбываться, из двух зол выбирай, не рыпайся

O que dizem é: não se exiba — entre dois males, escolhe; não se mexa

Мирного неба над головой вам не видать и из ямы никак не выбраться

Não vão ver um céu tranquilo acima de vocês, nem sair, de jeito nenhum, da cova

Во мраке дней тут непроглядная тоска

Na penumbra destes dias, uma saudade sem-fim, impenetrável

Время требовало жить, но крутит дулом у виска

O tempo exigia viver, mas gira o cano junto da sua têmpora

Взглядом свысока в круговерти пререканий, обнажив оскал

Com olhar de cima, no turbilhão de discussões, revelando o dente e o riso

Нас уносит безвозвратно бурная река

E um rio impetuoso nos leva, sem volta

Но мы по крупицам соберём краски вновь

Mas nós, aos grãos, recolheremos as cores de novo

Побежим на свет провожать закат

Vamos correr ao encontro da luz para despedir o pôr do sol

Рисовать любовь, понимать без слов друг друга

Desenhar o amor, entender-se sem palavras, um do outro

И вопреки невзгодам, сердце запоёт

E, apesar das adversidades, o coração vai cantar

Мы ждём восход, мы ждём восход

Nós esperamos o amanhecer, nós esperamos o amanhecer

Мы ждём восход, да, каждую ночь, каждую-каждую ночь

Nós esperamos o amanhecer, sim, todas as noites, cada-noite, cada-noite

Мы ждём восход, да, каждую ночь, каждую-каждую ночь

Nós esperamos o amanhecer, sim, todas as noites, cada-noite, cada-noite

Мы ждём восход, да, каждую ночь, каждую-каждую ночь

Nós esperamos o amanhecer, sim, todas as noites, cada-noite, cada-noite

Мы ждём восход, да, каждую ночь

Esperamos o nascer do sol, sim, todas as noites

Мы ждём восход, да, каждую ночь, каждую-каждую ночь

Esperamos o nascer do sol, sim, todas as noites, toda-toda noite

Мы ждём восход, да, каждую ночь, каждую-каждую ночь

Esperamos o nascer do sol, sim, todas as noites, toda-toda noite

Мы ждём восход, да, каждую ночь, каждую-каждую ночь

Esperamos o nascer do sol, sim, todas as noites, toda-toda noite

Мы ждём восход, да, каждую ночь

Esperamos o nascer do sol, sim, todas as noites

Нам нужен восход

A gente precisa do nascer do sol

Нужен добрый вайб, мягкий, как релакс

Precisamos de um vibe bom, gentil, leve, como relax

С тёплым ветром на яркий бит новенький мотив

Com um vento quente, no beat brilhante, um motivo novinho

Я попросил у неба мир, посылаю вам через звуки (через звуки)

Eu pedi ao céu paz, eu mando até vocês pelos sons (pelos sons)

Только посмотри, как мы умеем любить, тут греют солнца лучи

Só olha como a gente sabe amar—aqui os raios do sol aquecem

Греют руки, правильный подход

Aquecer as mãos, a abordagem certa

Не неси в мой дом, зла и так навалом, но переживём (переживём)

Não traga pro meu lar, o mal já é demais, mas a gente aguenta (a gente aguenta)

Переживём (переживём), переживём (переживём)

A gente aguenta (a gente aguenta), a gente aguenta (a gente aguenta)

Мы ждём восход, да, каждую ночь, каждую-каждую ночь

Esperamos a aurora, sim, todas as noites, toda-toda noite

Мы ждём восход, да, каждую ночь, каждую-каждую ночь

Esperamos a aurora, sim, todas as noites, toda-toda noite

Мы ждём восход, да, каждую ночь, каждую-каждую ночь

Esperamos a aurora, sim, todas as noites, toda-toda noite

Мы ждём восход, да, каждую ночь

Esperamos a aurora, sim, todas as noites

Мы ждём восход, да, каждую ночь, каждую-каждую ночь

Esperamos a aurora, sim, todas as noites, toda-toda noite

Мы ждём восход, да, каждую ночь, каждую-каждую ночь

Esperamos a aurora, sim, todas as noites, toda-toda noite

Мы ждём восход, да, каждую ночь, каждую-каждую ночь

Esperamos a aurora, sim, todas as noites, toda-toda noite

Мы ждём восход, да, каждую ночь

Nós esperamos o nascer do sol, sim, toda noite