
Miyagi & Эндшпиль
Letra de По уши я в тебя влюблён com tradução em Português
- Idioma
- Russo
- Nível
- Intermediário
- Gênero
- Hip-Hop
- Duração
- 3:23
Моя королева подарила мне сон
Minha rainha me deu um sonho
Дорогая, по уши в тебя я влюблён
Querida, estou apaixonado por você até o fundo do coração
Моя королева подарила мне сон
Minha rainha me deu um sonho
Дорогая, по уши в тебя я влюблён
Querida, estou apaixonado por você até o fundo do coração
Моя королева подарила мне сон
Minha rainha me deu um sonho
Моя королева подарила мне сон
Minha rainha me deu um sonho
Запомнились мне километры, миражи
Ficaram na memória quilômetros, miragens
Мы унеслись вне закона, потому что любим жить
Fomos embora fora da lei, porque a gente ama viver
Под солнцем виснем, то лето диктовало мне любовь
Debaixo do sol, a gente se perde — foi o verão que ditou meu amor
Оторвались, в зеркале заднего вида никого
Foi só a gente se soltar: no retrovisor, não havia ninguém
Проснись, укажи на карте улицу и дом
Acorda, aponta no mapa a rua e o número
Мотор накалён, и меня словно несёт
O motor já no talo, e me leva, como se fosse assim
Солнце, песок, по-любому взяли своё
Sol, areia — de qualquer jeito, tomaram o que era pra tomar
Мы подорвались без слов, панама, плавки, весло
Disparamos sem dizer nada: a viseira, a sunga, o remo
И загребли с тобой туда, где нас никто не найдёт
E remamos contigo até onde ninguém vai nos achar
Принцесса и море, моя муза, ты в доле
Princesa e mar, minha musa — você também entrou
Мы напишем историю словами на песке
Vamos escrever nossa história com palavras na areia
Беглецами от кого-либо до рая
Fugitivos de alguém, rumo ao paraíso
Меня манит красота твоя, надо бы успеть
A tua beleza me chama — a gente precisa correr
До заката кров сколотить
Antes do pôr do sol, fazer o sangue vir cobrar
Звёзды с неба собрать и тебе подарить
Recolher estrelas do céu e te presentear
Дров нарубить, ночью оберегать сон
Cortar lenha, à noite velar teu sono
Я по уши в тебя влюблён
Estou apaixonado por inteiro por você
Я по уши в тебя влюблён
Estou apaixonado por inteiro por você
Я по уши в тебя влюблён
Estou apaixonado por inteiro por você
Ночью оберегать сон
À noite, velar teu sono
Я по уши в тебя влюблён
Estou apaixonado por inteiro por você
Я по уши в тебя влюблён
Estou apaixonado por inteiro por você
Я по уши в тебя влюблён
Estou apaixonado por inteiro por você
Ночью оберегать сон
À noite, velar teu sono
Я по уши в тебя влюблён
Estou completamente apaixonado por você
От дождя укрою, спрячу за спиною
Vou te abrigar da chuva, esconder atrás das minhas costas
Разгоню те тучи, что собою закрывали солнца свет
Vou dissipar essas nuvens que, com o próprio corpo, fechavam a luz do sol
Я мосты построю, для тебя буду супергероем
Vou construir pontes; serei seu super-herói
Мне с тобою по колено море, будем жить, не зная бед
Com você, o mar vai ser raso até os joelhos — viveremos sem conhecer a dor
От дождя укрою, спрячу за спиною
Vou te abrigar da chuva, esconder atrás das minhas costas
Разгоню те тучи, что собою закрывали солнца свет
Vou dissipar essas nuvens que, com o próprio corpo, fechavam a luz do sol
Я мосты построю, для тебя буду супергероем
Vou construir pontes; serei seu super-herói
Мне с тобою по колено море, будем жить, не зная бед
Com você, o mar vai ser raso até os joelhos — viveremos sem conhecer a dor
А ты не спорь даже, man, это любовь
E você não discute nem, man — é amor
Что подарок или боль, что до талого с тобой
O que é presente ou dor, eu, até ao fundo, contigo
Досыта флюидами накормит взгляды
Com olhos a saciar-me de flúidos à vontade
После будет то, чего загадывать не надо
Depois vem algo que nem precisa de ser pedido
Моя королева подарила мне сон
Minha rainha me deu um sonho
Дорогая, по уши в тебя я влюблён
Querida, eu estou apaixonado por ti até ao fim
Моя королева подарила мне сон
Minha rainha me deu um sonho
М, я по уши в тебя влюблён
Hm, eu estou apaixonado por ti até ao fim
Моя королева подарила мне сон
Minha rainha me deu um sonho
Дорогая, по уши в тебя я влюблён
Querida, eu estou apaixonado por ti até ao fim
Моя королева подарила мне сон
Minha rainha me deu um sonho
М, я по уши в тебя влюблён
Ei, estou completamente apaixonado por você
Моя королева подарила мне сон
A minha rainha me deu um sonho
Дорогая, по уши в тебя я влюблён
Querida, estou completamente apaixonado por você
Моя королева подарила мне сон
A minha rainha me deu um sonho
М, я по уши в тебя влюблён
Ei, estou completamente apaixonado por você
Моя королева подарила мне сон
A minha rainha me deu um sonho
Дорогая, по уши в тебя я влюблён
Querida, estou completamente apaixonado por você
Моя королева подарила мне сон
A minha rainha me deu um sonho
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- туда
- para láA2
- колено
- joelhoB1
- красота
- belezaB1
- мотор
- motorB1
- плавки
- sungaB1
- тучи
- nuvensB1
- королева
- rainhaB1
- подарила
- presenteou
- дорогая
- queridaA1
- влюблён
- apaixonado
Teste-se
Quanto de По уши я в тебя влюблён você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
MiyaGi & Endspiel are Russian hookah rap artists mixing Middle Eastern music elements with house and dancehall in traditional rap structures. They are known for major hits such as “I Got Love,” including the track’s record-breaking popularity on Russian YouTube, alongside releases like the album Narrative (2024).