
Oxxxymiron
Letra de Vintage com tradução em Português
- Idioma
- Russo
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2025
- Gênero
- Rap, Hip-Hop
- Duração
- 3:04
Раритетный авторский винтаж
Raro autoral vintage
Самый редкий антиквариат
A mais rara antiguidadade
Знаю, недоступен им мой антураж
Eu sei: não lhes está ao alcance meu cenário
Твой ювелир не знает, где достать мой винтаж
Teu joalheiro não sabe onde conseguir meu vintage
Золотая брошь, дорогая блажь
Broche de ouro, capricho caro
Медальон в багаж, потом bon voyage
Pingente na mala, depois bon voyage
За спиною столько залов, но не Эрмитаж
Atrás das costas há tantos salões, mas não é o Hermitage
Наш пейзаж — кому пляж, кому камуфляж
Nosso cenário — pra uns é praia, pra outros é camuflagem
Но если танк, то Cartier
Mas se é tanque, é Cartier
Им ровно век, на руке судьба, а не хай-тек (Oxxxymiron)
Faz exatos cem anos, no pulso é o destino, não é hi-tech (Oxxxymiron)
Мой рэп — б.ушные Vacheron
Meu rap — Vacheron de b...
Я не дослушал твой альбом, ведь он бездушный, как iPhone
Não terminei teu álbum, é sem alma, como um iPhone
Если они old money, то я dead money
Se eles são old money, eu sou dead money
Если их роскошь тихая, моя — немая
Se a tua riqueza é silenciosa, a minha é muda
Ты покупаешь, чтоб показать, сколько стоило
Tu compra pra mostrar quanto valia
Я — чтобы рассказать историю
Eu compro pra contar uma história
Раритетный авторский винтаж
Autor vintage, raridade
Самый редкий антиквариат
O mais raro dos antiguidades
Знаю, недоступен им мой антураж
Sei que meu entourage é inacessível pra eles
Твой ювелир не знает, где достать мой
Teu joalheiro não sabe onde conseguir o meu
Раритетный авторский винтаж
Autor raro, vintage de criação
Самый редкий антиквариат
O mais raro dos antiguidades
Знаю, недоступен им мой антураж
Sei que o meu cenário não lhes é acessível
Твой ювелир не знает, где достать мой винтаж
Teu joalheiro não sabe onde conseguir meu vintage
Ты в люксе дешёвок и фальшивок
Você está no luxo de bugigangas baratas e falsificações
Я — большая рыба, но блошиный рынок
Eu sou um grande peixe — no mercado de pulgas
Я — мистер Christie's, ты — мистер Pinterest
Eu sou o Sr. Christie's, você é o Sr. Pinterest
Твой стиль избитый, ведь твой стилист его пиздит
Teu estilo é batido — porque teu stylist o surrupia
Раз, два, три, молоток — лот продан!
Um, dois, três… martelo — o lote está vendido!
Без Фёдорова нет аукциона
Sem o Fiódorov, não há leilão
I'm a gop stoppa — я заберу наследство
Sou o tipo que pega tudo — vou levar a herança
И жемчужное колье уже жемчужина коллекции
E o colar de pérolas já é uma joia da coleção
Ты — бог стиля? Я — скромная икона, но fashion killa
Tu és um deus do estilo? Eu sou uma humilde ícone, mas fashion killa
Нашёл пальто, как у Леона
Achei um casaco igual ao do Leon
Мы оба сделали заказ там
Os dois pedimos lá
Но настолько разный кастом — нас относят к разным кастам (yeah)
Mas o custom é tão diferente — nos botam em castas distintas (yeah)
Рэп — это мода: все воруют, что плохо лежит
Rap é moda: todo mundo rouba o que estiver largado
Но мне шаблоны не к лицу — это плохо сидит
Mas moldes não combinam comigo — fica mal no corpo
Я тот MC, что колесит по глобусу
Eu sou aquele MC que roda o mundo no globo
В поисках одного-единственного образа
Em busca de um único visual, só um
Раритетный авторский винтаж
Vintagem vintage autoral, rara
Самый редкий антиквариат
O mais raro dos antiguidades
Знаю, недоступен им мой антураж
Sei que meu cenário não está ao alcance deles
Твой ювелир не знает, где достать мой
Teu joalheiro não sabe onde conseguir o meu
Раритетный авторский винтаж
Vintagem vintage autoral, rara
Самый редкий антиквариат
O mais raro dos antiguidades
Знаю, недоступен им мой антураж
Sei que meu cenário não está ao alcance deles
Твой ювелир не знает, где достать мой винтаж
Teu joalheiro não sabe onde conseguir a minha vintagem
Эксклюзивный винтаж
Vintagem exclusiva
Уникальный винтаж
Vintagem única
Недоступный винтаж, винтаж
Vintage indisponível, vintage
Эксклюзивный винтаж
Vintage exclusivo
Уникальный винтаж
Vintage único
Недоступный винтаж, винтаж
Vintage indisponível, vintage
(And we don't stop)
(E a gente não para)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- раритетный
- raro
- винтаж
- vintage
- самый
- o maisA2
- редкий
- raroB1
- антиквариат
- antiguidade
- знаю
- sei
- недоступен
- indisponível
- авторский
- autorC1
- наследство
- herançaC1
- настолько
- tantoC1
Teste-se
Quanto de Vintage você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Oxxxymiron is a Russian rapper and civil activist. He is known for hip-hop recordings that include the albums Vechniy zhid (2011) and Gorod (2015), often associated with Russian intellectual rap.