
tlinh
Letra de Gái Độc Thân com tradução em Português
- Idioma
- Vietnamita
- Nível
- Intermediário
- Gênero
- Rap, Hip-Hop
- Duração
- 3:17
Tối thứ 6, chị em đi chơi
Sexta à noite, vamos sair, meninas
Váy xúng xính, make up mơi mơi
Vestidos rodando, maquiagem recém-feita
Perfume on, son đỏ bờ môi
Perfume ligado, batom vermelho nos lábios
Single ladies cứ thế gọi mời
Single ladies, é só chamar e convidar
Đi vào bar, lấp lánh kiêu sa
Entrar no bar, cintilando, cheia de soberba
Tequilla, lại tô hồng má
Tequila, e pinta as bochechas de rosa
Ai cũng ngước nhìn khi đi qua
Todo mundo vira a cabeça ao passar
Single ladies we going hard
Single ladies, a gente vai com tudo
Ooh la ooh la la
Nhạc hay sao không lắc yeah
A música é boa ou não, mexe aí, yeah
Ooh la ooh la la
Đang biêng vịn cho chắc vào
Tô deixando tudo bem firme, pra ficar no lugar
Ooh la ooh la la
Chị em trông hơi gắt nhề
As irmãs estão com um olhar meio duro, ei
Ooh la ooh la la
And the drinks are on us yeah
E as bebidas é por nossa conta, sim
Độc toàn cả thân đê
Beija o corpo inteiro, sem fim
Don't need nobody yeah yeah yeah
Não preciso de ninguém, yeah yeah yeah
Tiệc tùng và nâng ly yeah yeah yeah
Festa e brindes, yeah yeah yeah
All the single ladies party yeah
Todas as solteiras na festa, yeah
Độc toàn cả thân đê yeah yeah yeah
Vivo o corpo inteiro, yeah yeah yeah
Don't need nobody yeah yeah yeah
Não preciso de mais ninguém, yeah yeah yeah
Tiệc tùng và nâng ly hooooo
Festa e levantar o copo hooooo
All the single ladies party yeah
Todas as solteiras vão à farra, party yeah
You can come grip on my waist
Você pode vir agarrar minha cintura
And I might let you get a taste
E talvez eu deixe você provar um gostinho
But you won't come far of a way
Mas você não vai chegar tão longe, tão de boa
Đừng nghĩ em non tay lại táy máy yeah
Não pense que eu sou sem mãos, vai me apalpar, yeah
Anh chàng bàn bên lại qua mời nước
O cara do lado atravessa e vem oferecer bebida
Nhẹ nhàng cầm tay mời em cùng bước
Levinho, ele segura minha mão e me convida pra ir com ele
Tận dụng men say để em lả lướt
Aproveita a vibe do “say” pra eu passar leve, lufegante
Ooh ooh la la
Ooh la ooh la la
Nhạc hay sao không lắc yeah
A música é boa, não fica parado, hein?
Ooh la ooh la la
We make dem go nuts yeah
A gente faz eles enlouquecerem, sim
Ooh la ooh la la
We're just having fun yeah
A gente só tá se divertindo, sim
Ooh la ooh la la
And the drinks are on us yeah
E as bebidas são por nossa conta, sim
Độc toàn cả thân đê yeah yeah yeah
Sózinho, por completo, o corpo inteiro, éh yeah yeah yeah
Don't need nobody yeah yeah yeah
Não preciso de ninguém, yeah yeah yeah
Tiệc tùng và nâng ly yeah yeah yeah
Festa e erguer o copo, yeah yeah yeah
All the single ladies party yeah
Todas as mulheres solteiras, é que a festa começa
Độc toàn cả thân đê yeah yeah yeah
Sózinho, por completo, o corpo inteiro, éh yeah yeah yeah
Don't need nobody yeah yeah yeah
Não preciso de ninguém, yeah yeah yeah
Tiệc tùng và nâng ly hooooo
Festa e erguer o copo, hooooo
All the single ladies party yeah
Todas as mulheres solteiras, é que a festa começa
All the single ladies party
Todas as mulheres solteiras, é que a festa começa
All the single ladies party
Todas as mulheres solteiras, é que a festa começa
And the drinks are on us, yeah
E as bebidas estão por nossa conta, sim
The drinks are on us, yeah
As bebidas estão por nossa conta, sim
And the drinks are on us, yeah
E as bebidas estão por nossa conta, sim
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- tận
- até ao fimB1
- xúng
- inquieto
- mơi
- lábio
- son
- unha
- đỏ
- vermelhoB1
- bờ
- margem
- môi
- lábioB1
- lấp
- encherA1
- lánh
- evitar
Teste-se
Quanto de Gái Độc Thân você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Tlinh, vietnamita, é uma rapper, cantora, compositora e dançarina conhecida por seu rap melódico e seu trabalho em lançamentos solo e colaborações. Ela é reconhecida como uma artista proeminente da geração Z no Vietnã.