Langbeats
Không Cần Phải Nói Nhiều – tlinh

tlinh

Letra de Không Cần Phải Nói Nhiều com tradução em Português

Idioma
Vietnamita
Nível
Intermediário
Gênero
Rap, Hip-Hop
Duração
3:37
  1. (Timmy, Poppy)

  2. Anh có thấy nhiệt độ đang tăng lên (đang tăng lên)

    Ah, você vê que a temperatura está subindo (está subindo)

  3. Tim tăng nhịp vì anh bước đến (anh bước đến)

    Eu fico acelerado porque você chega (você chega)

  4. Lồng ngực căng tràn và bờ môi rung lên (bờ môi rung lên)

    O peito enche, e os lábios tremem (os lábios tremem)

  5. Thân thể này dường như không phải em (eh, eh, eh)

    Este corpo, parece que não é o seu (eh, eh, eh)

  6. Khi anh chạm nhẹ vào làn da em (khi anh chạm nhẹ)

    Quando eu toco de leve na sua pele (quando eu toco de leve)

  7. Cảm giác ấy không ai làm được như thế

    Essa sensação ninguém faz igual

  8. Em mong anh biết vậy, yeah, yeah

    Queria que você soubesse disso, yeah, yeah

  1. Phải là mùi hương ấy, phải là bờ vai ấy

    Tem que ser aquele perfume, tem que ser aquele ombro

  2. Và những tiếp xúc ấy

    E aqueles toques

  3. No, em có phải người may mắn nhất

    Não, eu sou a pessoa mais sortuda

  4. Không cần phải nói nhiều (không cần phải nói nhiều)

    Não precisa dizer tanto (não precisa dizer tanto)

  5. Em nghĩ anh biết điều

    Acho que você já sabe disso

  6. Nếu anh muốn được nuông chiều

    Se você quiser ser mimado

  7. I'ma make it work for you

    Vou fazer dar certo por você

  8. Nhẹ nhuốm căn phòng bằng màu thương yêu

    Leve, tingindo o quarto com cor de amor

  9. I want you to hold me tight

    Eu quero que você me segure bem apertado

  10. Yeah, đừng buông em ra

    Yeah, não me solta

  11. Love you right

    Amor, do jeito certo

  12. You make me feel so high

    Você me faz sentir tão alto

  13. Anh chỉ được phép như thế với một mình em thôi

    Ele só tem permissão de fazer isso com você e com ninguém além de você

  14. Phút giây mơn man

    Momentos de carícia tão suave

  15. Anh sẽ đưa em đi sang tận Cali

    Eu vou te levar até a Califórnia

  16. Có lẽ em có thể gọi anh là daddy

    Talvez você possa me chamar de daddy

  17. Strip 'em down baby for me

    Tira tudo, baby, pra mim

  18. Có anh nơi đây không phải lo gì

    Tem alguém por perto aqui pra te proteger, sem medo de nada

  19. Beep, beep, beep, nhiệt độ tăng lên

    Beep, beep, beep, a temperatura sobe

  20. Trip, trip, trip tay lại căng thêm (căng thêm)

    Trip, trip, trip, a tua mão aperta e fica ainda mais firme (fica mais firme)

  21. Khẽ hôn em ở ngay khóe môi mềm

    Beijo-te de leve bem na comissura dos lábios macios

  22. Vặn ngọn đèn để cho trời tối thêm (ooh, yeah)

    Vira a luz pra deixar o céu ainda mais escuro (ooh, yeah)

  23. Trong căn phòng khuya anh và em make them rain drop

    Naquela sala, à meia-noite, eu e você — fazemos chover gotas

  24. Tý tách và phá cách we do it on rooftop

    Tiq-taq, quebrando o molde — a gente faz isso no rooftop

  25. Dẫu biết rằng em vẫn còn Rebound

    Mesmo sabendo que você ainda vai dar rebound

  26. Girl hãy tập trung, look at me now

    Garota, foca — olha pra mim agora

  27. Vì nơi ta cùng đi đến sẽ hơi hư ảo, yeah

    Porque o lugar pra onde a gente vai vai ser um pouco ilusório, yeah

  28. Không cần phải nói nhiều (yeah, you said không cần, baby)

    Não precisa falar demais (yeah, você disse: não precisa, baby)

  29. Vì anh là người biết điều

    Porque eu sou quem entende

  30. Biết em luôn thích chiều

    Eu sei que você sempre gosta de ser mimada

  31. I'ma leave it up to you

    Vou deixar isso por sua conta

  32. Nhuốm căn phòng này bằng màu thương yêu

    Pinta esta sala com a cor do amor

  33. I want you to hold me tight (yeah, I so will)

    Eu quero que você me segure bem firme (yeah, eu vou, sim)

  34. Yes, I will hold you tight

    Sim, eu vou te segurar bem firme

  35. Love you right

    Te amar do jeito certo

  36. Make you feel like everything before

    Fazer você sentir que tudo antes

  37. Feel so high (ooh, yeah)

    Sinto-me tão alto (ooh, yeah)

  38. Anh chỉ được phép như thế với một mình em thôi

    Só me é permitido assim com você, apenas você

  39. Phút giây mơn man

    Momentos de carinho

  40. (Phút giây mơn man)

    (Momentos de carinho)

  41. (You got me phút giây mơn man)

    (Você me deixa em momentos de carinho)

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulário essencial

timmy
name
poppy
flower
thấy
seeA2
nhiệt
heatA2
độ
degreeA2
tăng
increaseB1
tim
heart
nhịp
beat
da
skinA2
giây
secondA2

Teste-se

Quanto de Không Cần Phải Nói Nhiều você entendeu?

Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.

Faça o quiz no app

Sobre esta música

Tlinh, vietnamita, é uma rapper, cantora, compositora e dançarina conhecida por seu rap melódico e seu trabalho em lançamentos solo e colaborações. Ela é reconhecida como uma artista proeminente da geração Z no Vietnã.

Mais músicas de tlinh

Mais músicas de nível Intermediário para aprender Vietnamita

🇻🇳 tlinh

Không Cần Phải Nói Nhiều

(Timmy, Poppy)

Anh có thấy nhiệt độ đang tăng lên (đang tăng lên)

Ah, você vê que a temperatura está subindo (está subindo)

Tim tăng nhịp vì anh bước đến (anh bước đến)

Eu fico acelerado porque você chega (você chega)

Lồng ngực căng tràn và bờ môi rung lên (bờ môi rung lên)

O peito enche, e os lábios tremem (os lábios tremem)

Thân thể này dường như không phải em (eh, eh, eh)

Este corpo, parece que não é o seu (eh, eh, eh)

Khi anh chạm nhẹ vào làn da em (khi anh chạm nhẹ)

Quando eu toco de leve na sua pele (quando eu toco de leve)

Cảm giác ấy không ai làm được như thế

Essa sensação ninguém faz igual

Em mong anh biết vậy, yeah, yeah

Queria que você soubesse disso, yeah, yeah

Phải là mùi hương ấy, phải là bờ vai ấy

Tem que ser aquele perfume, tem que ser aquele ombro

Và những tiếp xúc ấy

E aqueles toques

No, em có phải người may mắn nhất

Não, eu sou a pessoa mais sortuda

Không cần phải nói nhiều (không cần phải nói nhiều)

Não precisa dizer tanto (não precisa dizer tanto)

Em nghĩ anh biết điều

Acho que você já sabe disso

Nếu anh muốn được nuông chiều

Se você quiser ser mimado

I'ma make it work for you

Vou fazer dar certo por você

Nhẹ nhuốm căn phòng bằng màu thương yêu

Leve, tingindo o quarto com cor de amor

I want you to hold me tight

Eu quero que você me segure bem apertado

Yeah, đừng buông em ra

Yeah, não me solta

Love you right

Amor, do jeito certo

You make me feel so high

Você me faz sentir tão alto

Anh chỉ được phép như thế với một mình em thôi

Ele só tem permissão de fazer isso com você e com ninguém além de você

Phút giây mơn man

Momentos de carícia tão suave

Anh sẽ đưa em đi sang tận Cali

Eu vou te levar até a Califórnia

Có lẽ em có thể gọi anh là daddy

Talvez você possa me chamar de daddy

Strip 'em down baby for me

Tira tudo, baby, pra mim

Có anh nơi đây không phải lo gì

Tem alguém por perto aqui pra te proteger, sem medo de nada

Beep, beep, beep, nhiệt độ tăng lên

Beep, beep, beep, a temperatura sobe

Trip, trip, trip tay lại căng thêm (căng thêm)

Trip, trip, trip, a tua mão aperta e fica ainda mais firme (fica mais firme)

Khẽ hôn em ở ngay khóe môi mềm

Beijo-te de leve bem na comissura dos lábios macios

Vặn ngọn đèn để cho trời tối thêm (ooh, yeah)

Vira a luz pra deixar o céu ainda mais escuro (ooh, yeah)

Trong căn phòng khuya anh và em make them rain drop

Naquela sala, à meia-noite, eu e você — fazemos chover gotas

Tý tách và phá cách we do it on rooftop

Tiq-taq, quebrando o molde — a gente faz isso no rooftop

Dẫu biết rằng em vẫn còn Rebound

Mesmo sabendo que você ainda vai dar rebound

Girl hãy tập trung, look at me now

Garota, foca — olha pra mim agora

Vì nơi ta cùng đi đến sẽ hơi hư ảo, yeah

Porque o lugar pra onde a gente vai vai ser um pouco ilusório, yeah

Không cần phải nói nhiều (yeah, you said không cần, baby)

Não precisa falar demais (yeah, você disse: não precisa, baby)

Vì anh là người biết điều

Porque eu sou quem entende

Biết em luôn thích chiều

Eu sei que você sempre gosta de ser mimada

I'ma leave it up to you

Vou deixar isso por sua conta

Nhuốm căn phòng này bằng màu thương yêu

Pinta esta sala com a cor do amor

I want you to hold me tight (yeah, I so will)

Eu quero que você me segure bem firme (yeah, eu vou, sim)

Yes, I will hold you tight

Sim, eu vou te segurar bem firme

Love you right

Te amar do jeito certo

Make you feel like everything before

Fazer você sentir que tudo antes

Feel so high (ooh, yeah)

Sinto-me tão alto (ooh, yeah)

Anh chỉ được phép như thế với một mình em thôi

Só me é permitido assim com você, apenas você

Phút giây mơn man

Momentos de carinho

(Phút giây mơn man)

(Momentos de carinho)

(You got me phút giây mơn man)

(Você me deixa em momentos de carinho)

Không Cần Phải Nói Nhiều

🇻🇳 tlinh
0:000:00