Langbeats
tình yêu có nghĩa là gì? – tlinh

tlinh

Letra de tình yêu có nghĩa là gì? com tradução em Português

Idioma
Vietnamita
Nível
Intermediário
Lançamento
2023
Gênero
Rap, Hip-Hop
Duração
2:14
  1. Yêu, yêu, yêu

    Amor, amor, amor

  2. Yêu, yêu, yêu (huh-uh-uh-uh)

    Amor, amor, amor (huh-uh-uh-uh)

  3. Yêu, yêu, yêu

    Amor, amor, amor

  4. Yêu, yêu, yêu

    Amor, amor, amor

  5. Tình yêu có nghĩa là gì?

    O que é que o amor significa?

  6. Có phải là hành trình tìm kiếm lại bản thân mình?

    Será que é uma jornada para reencontrar a si mesmo?

  7. Mà muôn kiếp, cớ sao con người

    E por milênios, por que é que o ser humano

  8. Phải nếm đau thương mới chịu khôn lớn?

    Só aprende, só cresce depois de provar a dor?

  1. Bao nhiêu lần đời đánh đố

    Quantas vezes a vida engana

  2. Cuối cùng mọi thứ cũng đều chỉ là tình yêu, là tình yêu (chỉ là tình yêu, chỉ là tình yêu, là tình yêu)

    No fim, tudo acaba sendo só amor, só amor (só amor, só amor, é amor)

  3. Bao nhiêu hỷ nộ ái ố

    Quanto amor e ódio, desejo e aversão

  4. Cuối cùng mọi thứ cũng đều chỉ là tình yêu, là tình yêu, là tình yêu, là tình yêu, là tình yêu

    No fim, tudo não era senão amor, era amor, era amor, era amor, era amor

  5. Cảm ơn những người đã từng qua

    Obrigado a quem já passou

  6. Để lại trong em một rừng hoa

    Deixou em mim um bosque de flores

  7. Để lại những mùi hương thơm ngát

    Deixou uma fragrância tão doce

  8. Để lại hàng ngàn câu tình ca

    Deixou milhares de canções de amor

  9. Tất cả những người em từng yêu

    Todas as pessoas que eu já amei

  10. Tất cả khoảnh khắc đã cùng feel

    Todos os momentos que a gente viveu, feel

  11. Cảm ơn vì cho em soi chiếu

    Obrigado por me fazer enxergar por dentro

  12. Những điều mà bản thân còn thiếu (thiếu, thiếu)

    As coisas que ainda faltam em mim (falta, falta)

  13. Mọi đau đớn đã tạo nên em hôm nay

    Toda a dor me fez ser quem eu sou hoje

  14. Nên em sẽ không thể ghét được người khiến em tổn thương

    Por isso, eu nunca vou conseguir odiar quem me feriu

  15. Em cũng mong người thứ tha nếu em cũng đã tổn thương người

    Eu também espero que a pessoa me perdoe, se eu também a feri

  16. Cảm ơn những kỉ niệm khó quên, những kí ức tuyệt vời từ tận sâu trái tim

    Obrigado por memórias inesquecíveis, por lembranças maravilhosas bem lá do fundo do coração

  17. Cảm ơn vì đã yêu em

    Obrigado por teres me amado

  18. Yêu, yêu, yêu

    Amor, amor, amor

  19. Yêu, yêu, yêu (huh-uh-uh-uh)

    Amor, amor, amor (huh-uh-uh-uh)

  20. Yêu, yêu, yêu

    Amor, amor, amor

  21. Yêu, yêu, yêu

    Amor, amor, amor

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulário essencial

huh-uh-uh-uh
hesitação
nghĩa
significadoB2
kiếm
espadaB1
muôn
milhares
kiếp
existência
cớ
pretextoB2
nếm
provar
đau
dorA2
chịu
aguentarA2
khôn
sábioB1

Teste-se

Quanto de tình yêu có nghĩa là gì? você entendeu?

Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.

Faça o quiz no app

Sobre esta música

Tlinh, vietnamita, é uma rapper, cantora, compositora e dançarina conhecida por seu rap melódico e seu trabalho em lançamentos solo e colaborações. Ela é reconhecida como uma artista proeminente da geração Z no Vietnã.

Mais músicas de tlinh

Mais músicas de nível Intermediário para aprender Vietnamita

🇻🇳 tlinh

tình yêu có nghĩa là gì?

Yêu, yêu, yêu

Amor, amor, amor

Yêu, yêu, yêu (huh-uh-uh-uh)

Amor, amor, amor (huh-uh-uh-uh)

Yêu, yêu, yêu

Amor, amor, amor

Yêu, yêu, yêu

Amor, amor, amor

Tình yêu có nghĩa là gì?

O que é que o amor significa?

Có phải là hành trình tìm kiếm lại bản thân mình?

Será que é uma jornada para reencontrar a si mesmo?

Mà muôn kiếp, cớ sao con người

E por milênios, por que é que o ser humano

Phải nếm đau thương mới chịu khôn lớn?

Só aprende, só cresce depois de provar a dor?

Bao nhiêu lần đời đánh đố

Quantas vezes a vida engana

Cuối cùng mọi thứ cũng đều chỉ là tình yêu, là tình yêu (chỉ là tình yêu, chỉ là tình yêu, là tình yêu)

No fim, tudo acaba sendo só amor, só amor (só amor, só amor, é amor)

Bao nhiêu hỷ nộ ái ố

Quanto amor e ódio, desejo e aversão

Cuối cùng mọi thứ cũng đều chỉ là tình yêu, là tình yêu, là tình yêu, là tình yêu, là tình yêu

No fim, tudo não era senão amor, era amor, era amor, era amor, era amor

Cảm ơn những người đã từng qua

Obrigado a quem já passou

Để lại trong em một rừng hoa

Deixou em mim um bosque de flores

Để lại những mùi hương thơm ngát

Deixou uma fragrância tão doce

Để lại hàng ngàn câu tình ca

Deixou milhares de canções de amor

Tất cả những người em từng yêu

Todas as pessoas que eu já amei

Tất cả khoảnh khắc đã cùng feel

Todos os momentos que a gente viveu, feel

Cảm ơn vì cho em soi chiếu

Obrigado por me fazer enxergar por dentro

Những điều mà bản thân còn thiếu (thiếu, thiếu)

As coisas que ainda faltam em mim (falta, falta)

Mọi đau đớn đã tạo nên em hôm nay

Toda a dor me fez ser quem eu sou hoje

Nên em sẽ không thể ghét được người khiến em tổn thương

Por isso, eu nunca vou conseguir odiar quem me feriu

Em cũng mong người thứ tha nếu em cũng đã tổn thương người

Eu também espero que a pessoa me perdoe, se eu também a feri

Cảm ơn những kỉ niệm khó quên, những kí ức tuyệt vời từ tận sâu trái tim

Obrigado por memórias inesquecíveis, por lembranças maravilhosas bem lá do fundo do coração

Cảm ơn vì đã yêu em

Obrigado por teres me amado

Yêu, yêu, yêu

Amor, amor, amor

Yêu, yêu, yêu (huh-uh-uh-uh)

Amor, amor, amor (huh-uh-uh-uh)

Yêu, yêu, yêu

Amor, amor, amor

Yêu, yêu, yêu

Amor, amor, amor

tình yêu có nghĩa là gì?

🇻🇳 tlinh
0:000:00