Langbeats
sleeping beauty - A COLORS SHOW – tlinh

tlinh

Letra de sleeping beauty - A COLORS SHOW com tradução em Português

Idioma
Vietnamita
Nível
Intermediário
Lançamento
2023
Gênero
Pop
Duração
3:58
  1. Hmm, mmm

  2. Hmm, mm-mm-mm-mm

  3. Hmm, mmm

  4. Quá lâu rồi, nước da này cần sự chăm sóc tử tế

    Já faz tempo demais; essa pele precisa de cuidados de verdade

  5. Bằng những nụ hôn của anh đấy

    São os beijos dele que fazem isso por mim

  6. Chẳng có gì làm bớt được nỗi nhớ

    Não existe nada que diminua essa saudade

  7. Em thèm được hôn, được ôm anh

    Eu quero é ser beijada, é te abraçar

  8. Em nhớ mùi hương của baby

    Eu sinto falta do cheirinho do baby

  1. Và mỗi đêm trôi qua, em càng thấy giường em nằm quá rộng, yeah

    E a cada noite que passa, eu sinto ainda mais que a minha cama é grande demais, yeah

  2. Bởi vì không còn anh, yeah (bởi vì không còn anh, yeah)

    Porque não tem mais você, yeah (porque não tem mais você, yeah)

  3. Và sớm mai không có giọng nói khàn khẽ gọi em dậy, yeah

    E cedo, de manhã, não há voz rouca a chamar-me para acordar, yeah

  4. Và ôm em từ sau, yeah

    E abraçar-me por trás, yeah

  5. Em muốn anh ở nơi đây cơ, baby

    Eu quero que tu estejas aqui comigo, baby

  6. Baby, baby

  7. Baby, em không quen thức giấc, không có anh ở bên cạnh nhẹ hôn em

    Baby, eu não estou habituada a acordar — sem ti ao meu lado a dar-me um beijo suave

  8. Và gọi em, "Your sleeping beauty, beauty"

    E eu te chamo: "Your sleeping beauty, beauty"

  9. Baby, baby

  10. Baby, em không quen thức giấc, không có anh ở bên cạnh nhẹ hôn em

    Baby, eu não estou habituada a acordar — sem ti ao meu lado a dar-me um beijo suave

  11. Và gọi em, "Your sleeping beauty, beauty"

    E eu te chamo: "Your sleeping beauty, beauty"

  12. Ah, baby, your sleeping beauty, ooh-whoa, ooh-whoa, eh

  13. Ooh-whoa, ooh-whoa

  14. Baby, không còn bên em, ooh-whoa, ooh-whoa

    Baby, agora não estás mais comigo, ooh-whoa, ooh-whoa

  15. Ooh-whoa, ooh-whoa, ooh

  16. Đến bao giờ em mới thôi phải tự ôm lấy bản thân?

    Até quando é que eu vou precisar continuar a abraçar a mim mesma?

  17. Vờ như vòng tay mình là anh

    Finge que os teus braços são o meu amor

  18. Phát điên mất rồi, em muốn anh ở đây

    Eu vou ficar louca, eu quero que tu estejas aqui

  19. Để nép vào trong vòng tay anh

    Para me aconchegar nos teus braços

  20. Vì em giờ không cần gì hơn

    Porque agora eu não preciso de nada além disso

  21. Và mỗi đêm trôi qua, em càng thấy giường em nằm quá rộng, yeah

    E em cada noite que passa, eu sinto cada vez mais que a minha cama é grande demais, yeah

  22. Bởi vì không còn anh, yeah, yeah (bởi vì không còn anh, yeah), yeah, yeah, yeah

    Porque já não estás aqui, yeah, yeah (porque já não estás aqui, yeah), yeah, yeah, yeah

  23. Và sớm mai không có giọng nói khàn khẽ gọi em dậy, yeah

    E cedo, de manhã, não há voz rouca a chamar-te pra acordar, yeah

  24. Và ôm em từ sau, yeah

    E a abraçar-te por trás, yeah

  25. Em muốn anh ở nơi đây cơ, baby

    Eu quero que você esteja aqui, baby

  26. Baby, baby

  27. Baby, em không quen thức giấc, không có anh ở bên cạnh nhẹ hôn em

    Baby, eu não estou acostumada a acordar; sem você ao meu lado, me dá um beijo leve

  28. Và gọi em, "Your sleeping beauty, beauty"

    E me chama: "Your sleeping beauty, beauty"

  29. Baby, baby, yeah-y-yeah

  30. Baby, еm không quen thức giấc, không có anh ở bên cạnh nhẹ hôn em

    Baby, eu não estou acostumada a acordar; sem você ao meu lado, me dá um beijo leve

  31. Và gọi em, "Your sleeping bеauty, beauty"

    E me chama: "Your sleeping beauty, beauty"

  32. Em không quen thức giấc, không có anh ở bên cạnh

    Eu não estou acostumada a acordar; sem você ao meu lado

  33. Ooh-whoa, ooh-whoa, eh

    Oh-oh, oh-oh, ei

  34. Sleeping your beauty, beauty

    Dormindo sua beleza, beleza

  35. Em không quen thức giấc, không có anh ở bên cạnh

    Eu não estou acostumada a acordar, não tem você por perto

  36. Sleeping your beauty, beauty

    Dormindo sua beleza, beleza

  37. Ah, ah-hah-ah, ah-ooh-whoa, ooh-whoa

  38. Sleeping your beauty, beauty

    Dormindo sua beleza, beleza

  39. Ooh-whoa, hah, ooh-whoa, ooh-whoa, hah-ooh-woah

    Oh-oh, hah, ooh-whoa, ooh-whoa, hah-ooh-woah

  40. Sleeping your beauty, beauty

    Dormindo sua beleza, beleza

  41. (Sleeping your beauty, beauty, baby)

    (Dormindo sua beleza, beleza, baby)

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulário essencial

giờ
horaA2
gọi
chamarA2
hôn
beijarA2
lấy
pegarA2
mất
perderA2
mới
novoA2
nhẹ
leveA2
nhớ
lembrarA2
nơi
lugarA2
bản
cópiaA1

Teste-se

Quanto de sleeping beauty - A COLORS SHOW você entendeu?

Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.

Faça o quiz no app

Sobre esta música

Tlinh, vietnamita, é uma rapper, cantora, compositora e dançarina conhecida por seu rap melódico e seu trabalho em lançamentos solo e colaborações. Ela é reconhecida como uma artista proeminente da geração Z no Vietnã.

Mais músicas de tlinh

Mais músicas de nível Intermediário para aprender Vietnamita

🇻🇳 tlinh

sleeping beauty - A COLORS SHOW

Hmm, mmm

Hmm, mm-mm-mm-mm

Hmm, mmm

Quá lâu rồi, nước da này cần sự chăm sóc tử tế

Já faz tempo demais; essa pele precisa de cuidados de verdade

Bằng những nụ hôn của anh đấy

São os beijos dele que fazem isso por mim

Chẳng có gì làm bớt được nỗi nhớ

Não existe nada que diminua essa saudade

Em thèm được hôn, được ôm anh

Eu quero é ser beijada, é te abraçar

Em nhớ mùi hương của baby

Eu sinto falta do cheirinho do baby

Và mỗi đêm trôi qua, em càng thấy giường em nằm quá rộng, yeah

E a cada noite que passa, eu sinto ainda mais que a minha cama é grande demais, yeah

Bởi vì không còn anh, yeah (bởi vì không còn anh, yeah)

Porque não tem mais você, yeah (porque não tem mais você, yeah)

Và sớm mai không có giọng nói khàn khẽ gọi em dậy, yeah

E cedo, de manhã, não há voz rouca a chamar-me para acordar, yeah

Và ôm em từ sau, yeah

E abraçar-me por trás, yeah

Em muốn anh ở nơi đây cơ, baby

Eu quero que tu estejas aqui comigo, baby

Baby, baby

Baby, em không quen thức giấc, không có anh ở bên cạnh nhẹ hôn em

Baby, eu não estou habituada a acordar — sem ti ao meu lado a dar-me um beijo suave

Và gọi em, "Your sleeping beauty, beauty"

E eu te chamo: "Your sleeping beauty, beauty"

Baby, baby

Baby, em không quen thức giấc, không có anh ở bên cạnh nhẹ hôn em

Baby, eu não estou habituada a acordar — sem ti ao meu lado a dar-me um beijo suave

Và gọi em, "Your sleeping beauty, beauty"

E eu te chamo: "Your sleeping beauty, beauty"

Ah, baby, your sleeping beauty, ooh-whoa, ooh-whoa, eh

Ooh-whoa, ooh-whoa

Baby, không còn bên em, ooh-whoa, ooh-whoa

Baby, agora não estás mais comigo, ooh-whoa, ooh-whoa

Ooh-whoa, ooh-whoa, ooh

Đến bao giờ em mới thôi phải tự ôm lấy bản thân?

Até quando é que eu vou precisar continuar a abraçar a mim mesma?

Vờ như vòng tay mình là anh

Finge que os teus braços são o meu amor

Phát điên mất rồi, em muốn anh ở đây

Eu vou ficar louca, eu quero que tu estejas aqui

Để nép vào trong vòng tay anh

Para me aconchegar nos teus braços

Vì em giờ không cần gì hơn

Porque agora eu não preciso de nada além disso

Và mỗi đêm trôi qua, em càng thấy giường em nằm quá rộng, yeah

E em cada noite que passa, eu sinto cada vez mais que a minha cama é grande demais, yeah

Bởi vì không còn anh, yeah, yeah (bởi vì không còn anh, yeah), yeah, yeah, yeah

Porque já não estás aqui, yeah, yeah (porque já não estás aqui, yeah), yeah, yeah, yeah

Và sớm mai không có giọng nói khàn khẽ gọi em dậy, yeah

E cedo, de manhã, não há voz rouca a chamar-te pra acordar, yeah

Và ôm em từ sau, yeah

E a abraçar-te por trás, yeah

Em muốn anh ở nơi đây cơ, baby

Eu quero que você esteja aqui, baby

Baby, baby

Baby, em không quen thức giấc, không có anh ở bên cạnh nhẹ hôn em

Baby, eu não estou acostumada a acordar; sem você ao meu lado, me dá um beijo leve

Và gọi em, "Your sleeping beauty, beauty"

E me chama: "Your sleeping beauty, beauty"

Baby, baby, yeah-y-yeah

Baby, еm không quen thức giấc, không có anh ở bên cạnh nhẹ hôn em

Baby, eu não estou acostumada a acordar; sem você ao meu lado, me dá um beijo leve

Và gọi em, "Your sleeping bеauty, beauty"

E me chama: "Your sleeping beauty, beauty"

Em không quen thức giấc, không có anh ở bên cạnh

Eu não estou acostumada a acordar; sem você ao meu lado

Ooh-whoa, ooh-whoa, eh

Oh-oh, oh-oh, ei

Sleeping your beauty, beauty

Dormindo sua beleza, beleza

Em không quen thức giấc, không có anh ở bên cạnh

Eu não estou acostumada a acordar, não tem você por perto

Sleeping your beauty, beauty

Dormindo sua beleza, beleza

Ah, ah-hah-ah, ah-ooh-whoa, ooh-whoa

Sleeping your beauty, beauty

Dormindo sua beleza, beleza

Ooh-whoa, hah, ooh-whoa, ooh-whoa, hah-ooh-woah

Oh-oh, hah, ooh-whoa, ooh-whoa, hah-ooh-woah

Sleeping your beauty, beauty

Dormindo sua beleza, beleza

(Sleeping your beauty, beauty, baby)

(Dormindo sua beleza, beleza, baby)

sleeping beauty - A COLORS SHOW

🇻🇳 tlinh
0:000:00