GREY D

vaicaunoicokhiennguoithaydoi lyrics with English translation

Language

Vietnamese

Level

Intermediate

Released

2022

Genre

Indie Pop

Length

3:46

Play with synced lyrics

1. Thức thâu đêm để nghĩ suy về em nhiều

   Staying up all night to think a lot about you

2. Thật ra có những điều

   Actually, there are things

3. Làm cho anh không yên được giấc

   That keep me from finding peace in my sleep

4. Bấy lâu ta không nói nhau một câu nào

   For so long, we haven't said a word to each other

5. Chờ dòng tin nhắn chào

   Waiting for a greeting text

6. Trở lại cảm giác như lúc trước

   Returning to the feeling like before

7. Có phải vì anh

   Is it because of me

8. Vẫn thường vô ý

   Still often careless

9. Chẳng suy nghĩ, vài lần khiến em u sầu

   Not thinking, a few times making you feel sad

10. Có phải vì anh

    Is it because of me

11. Trót vài câu nói

    Just a few words

12. Chạm vào nơi niềm đau mà người luôn chôn giấu

    Touching the place of pain that you always hide away

13. Vài câu nói có khiến người thay đổi?

    Could a few words make you change?

14. Có khiến bờ môi ấm êm?

    Could they warm your lips gently?

15. Nay chỉ còn trong nỗi nhớ

    Now it's just a memory left behind

16. Vài câu nói kéo đến màu u tối

    A few words bring forth the dark hue

17. Cuốn hết bình yên lúc xưa bên cạnh nhau

    Wiping away the peace we once had together

18. Mãi đi xa để mình ta trong căn phòng

    Forever away, leaving me alone in this room

19. Cùng nước mắt trong lòng

    With tears held within

20. Yeah

    Yeah

21. Chẳng còn giọt nước mắt nào cho em rơi

    No more tears left for you to cry.

22. Cũng chẳng còn gì tha thiết để nói nên lời

    Nothing left to say that would mean a thing.

23. Sẽ chỉ mang đến thêm u sầu

    Only bringing more sorrow,

24. Làm dấu yêu phai màu

    Fading the love's bright hue.

25. Chẳng biết ta phải đi về đâu

    Don't know where we have to go from here.

26. Giờ thì lời xin lỗi còn kịp thời?

    Is the apology still timely now?

27. Làm sao khi cảm xúc em nguội rồi?

    How to deal when your feelings have cooled?

28. Bao nhiêu lần như thế rồi

    How many times has it been like this?

29. Không còn cơ hội nào cho anh nữa đâu

    No more chances left for you, my dear.

30. Tổn thương nhau bấy nhiêu đây thôi

    Just this much hurt we've caused each other.

31. Có phải vì anh (cũng tại vì anh)

    Is it because of me (it’s all because of me)

32. Vẫn thường vô ý

    Often thoughtless

33. Làm em rối trí

    Leaving you in a whirl

34. Ngày đêm tối nghĩ suy

    Day and night, lost in thought

35. Vậy mà người vô tâm nào biết gì đâu

    Yet the indifferent one knows nothing at all

36. Có phải vì anh (vì anh)

    Is it because of me (because of me)

37. Trót vài câu nói

    Just a few words spoken

38. Chạm vào nơi niềm đau mà người luôn chôn giấu

    Touching the place of pain that you always hide away

39. Vài câu nói có khiến người thay đổi?

    Do those few words make you change?

40. Có khiến bờ môi ấm êm?

    Do they warm your lips gently?

41. Nay chỉ còn trong nỗi nhớ (còn trong nỗi nhớ)

    Now it's just left in memories (left in memories)

42. Vài câu nói kéo đến màu u tối

    A few words bring a shadowy hue

43. Cuốn hết bình yên lúc xưa bên cạnh nhau

    Wiping away the peace we once shared side by side

44. Mãi đi xa để mình ta trong căn phòng (trong căn phòng)

    Forever drifting far, leaving me alone in this room (in this room)

45. Vì dòng cảm xúc không thể trở về như lúc ta vừa bắt đầu

    Because emotions can't return to how it was when we first began

46. Và sẽ như thế nào nếu bỏ lại ngày tháng đã từng với nhau?

    And what would it be like if we left behind the days we once had together?

47. Một vài câu nói vô tình đẩy lùi mọi thứ về thì quá khứ

    A few careless words push everything back to the past

48. Baby I just wanna say I'm sorry

    Baby I just wanna say I'm sorry

49. Mình ta trong căn phòng

    Just me in this room

Lyrics powered by www.musixmatch.com