Langbeats
Hãy đến với em – Mỹ Tâm

Mỹ Tâm

Hãy đến với em lyrics with English translation

Language
Vietnamese
Level
Intermediate
Released
2006
Genre
Pop
Length
3:26
  1. 우, 당신에게 관심 있어

    Oh, I'm interested in you

  2. 정돈 처음인걸

    This setup feels brand new

  3. 어떤 말로 유혹할까?

    With what words should I tempt you?

  4. 너네 집에 들어와서

    Let's just enter your home

  5. 그냥 쉽게 넘어가요

    And easily slip away

  6. 마법에 빠져줄래?

    Would you fall under my magic spell?

  7. I know you know

    I know you know

  8. 이제 그냥 그런 너의 상상은

    Now those fantasies of yours

  9. 거짓이잖아

    Are all just lies, aren't they?

  10. 이젠 눈을 뜨고 다가와

    Now come closer with your eyes wide open

  11. I know you know

    I know you know

  12. 네가 생각하는 나의 모습은

    The image you have of me

  13. Yeah, tell me, oh wait, I can now hear

    Yeah, tell me, oh wait, I can now hear

  14. Too late, it's my time

    Too late, it's my time

  15. 다가와 자신 있게

    Come a little closer, confidently

  16. 마법의 신비가 보일 때까지

    Until the mystery of my magic is revealed

  17. 다가와 눈빛으로

    Come a little closer, with your gaze

  18. 가슴의 비밀을 전할 수도 있어

    I might convey the secrets of your heart

  19. 지금부터 느껴지길

    From now on, let it be felt

  20. 신비한 몸짓을

    My mystical gestures

  21. 순간 하나, let's go, show time

    In a moment, let's go, show time

  22. I know you know

    I know you know

  23. 이제 그냥 그런 너의 상상은

    Now your imagination of me is just that

  24. 거짓이잖아

    It's all a lie, isn't it?

  25. 이젠 눈을 뜨고 다가와

    Now open your eyes and come closer

  26. I know you know

    I know you know

  27. 네가 생각하는 나의 모습은

    The way you see me

  28. Yeah, tell me, oh wait, I can now hear

    Yeah, tell me, oh wait, I can now hear

  29. Too late, it's my time

    Too late, it's my time

  30. 다가와 자신 있게

    Come a bit closer, with confidence

  31. 마법의 신비가 보일 때까지

    Until my magic's mystery is revealed,

  32. 다가와 눈빛으로

    Come a little closer with your gaze,

  33. 가슴의 비밀을 전할 수도 있어

    I could share the secrets of your heart,

  34. 다가와 자신 있게

    Come a little closer with confidence,

  35. 마법의 신비가 보일 때까지

    Until my magic's mystery is revealed,

  36. 다가와 눈빛으로

    Come a little closer with your gaze,

  37. 가슴의 비밀을 전할 수도 있어

    I could share the secrets of your heart,

  38. 다가와 자신 있게

    Come a little closer with confidence,

  39. 마법의 신비가 보일 때까지

    Until my magic's mystery is revealed,

  40. 다가와 눈빛으로

    Come a little closer with your gaze.

  41. 가슴의 비밀을 전할 수도 있어

    I can share the secrets of your heart

Key vocabulary

me
momB2
brother
당신에게
to you
관심
interest
있어
have
this
정돈
order
also
처음인걸
first
어떤
which

About this song

Mỹ Tâm, Vietnamese, is a V-pop singer-songwriter, actress, and filmmaker. She is recognized for her high-selling music releases and for being one of Vietnam’s most influential V-pop artists.

More songs by Mỹ Tâm

More Intermediate Music to Learn Vietnamese

🇻🇳 Mỹ Tâm

Hãy đến với em

우, 당신에게 관심 있어

Oh, I'm interested in you

정돈 처음인걸

This setup feels brand new

어떤 말로 유혹할까?

With what words should I tempt you?

너네 집에 들어와서

Let's just enter your home

그냥 쉽게 넘어가요

And easily slip away

마법에 빠져줄래?

Would you fall under my magic spell?

I know you know

I know you know

이제 그냥 그런 너의 상상은

Now those fantasies of yours

거짓이잖아

Are all just lies, aren't they?

이젠 눈을 뜨고 다가와

Now come closer with your eyes wide open

I know you know

I know you know

네가 생각하는 나의 모습은

The image you have of me

Yeah, tell me, oh wait, I can now hear

Yeah, tell me, oh wait, I can now hear

Too late, it's my time

Too late, it's my time

다가와 자신 있게

Come a little closer, confidently

마법의 신비가 보일 때까지

Until the mystery of my magic is revealed

다가와 눈빛으로

Come a little closer, with your gaze

가슴의 비밀을 전할 수도 있어

I might convey the secrets of your heart

지금부터 느껴지길

From now on, let it be felt

신비한 몸짓을

My mystical gestures

순간 하나, let's go, show time

In a moment, let's go, show time

I know you know

I know you know

이제 그냥 그런 너의 상상은

Now your imagination of me is just that

거짓이잖아

It's all a lie, isn't it?

이젠 눈을 뜨고 다가와

Now open your eyes and come closer

I know you know

I know you know

네가 생각하는 나의 모습은

The way you see me

Yeah, tell me, oh wait, I can now hear

Yeah, tell me, oh wait, I can now hear

Too late, it's my time

Too late, it's my time

다가와 자신 있게

Come a bit closer, with confidence

마법의 신비가 보일 때까지

Until my magic's mystery is revealed,

다가와 눈빛으로

Come a little closer with your gaze,

가슴의 비밀을 전할 수도 있어

I could share the secrets of your heart,

다가와 자신 있게

Come a little closer with confidence,

마법의 신비가 보일 때까지

Until my magic's mystery is revealed,

다가와 눈빛으로

Come a little closer with your gaze,

가슴의 비밀을 전할 수도 있어

I could share the secrets of your heart,

다가와 자신 있게

Come a little closer with confidence,

마법의 신비가 보일 때까지

Until my magic's mystery is revealed,

다가와 눈빛으로

Come a little closer with your gaze.

가슴의 비밀을 전할 수도 있어

I can share the secrets of your heart

Hãy đến với em

🇻🇳 Mỹ Tâm
0:000:00