Mỹ Tâm

Mưa khóc lyrics with English translation

Language

Vietnamese

Level

Intermediate

Released

2008

Genre

Pop

Length

3:50

Play with synced lyrics

1. (Em trôi đi vào trong nỗi nhớ

   You drift into the sea of memories,

2. Mưa rơi cho càng thêm buốt giá)

   The rain falls, making it even colder.

3. Đêm đong đầy trong mắt

   The night fills up in my eyes,

4. Tình ta sao giờ xa vắng

   Why is our love now so distant?

5. Người đi không về đây nữa

   The one who left will not return here anymore,

6. Rồi đêm mang về đây nỗi u sầu

   Then the night brings back sorrow to me,

7. Để em trôi đi vào trong nỗi nhớ

   To let you drift into the sea of memories.

8. Chờ anh như hôm nào anh đã đến

   I wait for you like that day you came,

9. Chờ anh trao em ngàn muôn chiếc hôn

   I wait for you to give me a thousand kisses,

10. Cùng anh bao đêm về trong giấc mơ

    To share the nights in dreams with you.

11. Hạt mưa rơi cho đêm càng thêm buốt giá

    Raindrops fall, making the night even colder

12. Vòng tay yêu thương giờ nay xa quá

    The embrace of love feels so far away now

13. Hạt mưa rơi rơi đọng trên khóe môi

    Raindrops fall gently upon your lips

14. Hạt mưa rơi rơi tựa nước mắt thôi

    Raindrops fall like tears, that's all

15. Khóc khóc cho mối tình, khóc cho duyên tình ta đã hết

    Crying for this love, crying for the fate that we've lost

16. Khóc khóc cho chúng mình, cho yêu thương giờ đây tan đi mất

    Crying for us, for the love that has now faded away

17. Anh trôi dạt phương trời

    I drift away to distant skies

18. Anh xa xôi tựa như cơn gió qua khung trời êm đềm

    I'm far away, like a breeze passing through the calm sky

19. Cho yêu thương còn trong em mãi mãi

    So that love may remain within me forever

20. (Em trôi đi vào trong nỗi nhớ

    (You drift into the memories)

21. Mưa rơi cho càng thêm buốt giá)

    The rain falls to chill even more.

Lyrics powered by www.musixmatch.com