Mỹ Tâm
Thank you lyrics with English translation
- Language
- Vietnamese
- Level
- Intermediate
- Genre
- Pop
- Length
- 3:55
My tea's gone cold
I'm wondering why I got out of bed at all
The morning rain clouds up my window
And I can't see at all
And even if I could it'd all be grey but your picture on my wall
It reminds me that it's not so bad, it's not so bad
I drank too much last night
Got bills to pay
My head just feels in pain
I missed the bus and there'll be hell today
I'm late for work again
And even if I'm there they'll all imply that I might not last the day
And when you call me and it's not so bad, it's not so bad
And I want to thank you for giving me the best day of my life
Oh, just to be with you is having the best day of my life
Trong đêm thâu em lê bước chân
In the quiet night, I softly tread
Để cho gió ru vào hồn
Letting the wind lull my soul
Và khi cô đơn em mong có anh
And when I'm alone, I wish for you
Đâu cũng mơ về anh
Everywhere I dream of you
Dù cho mây đen có vây phủ kín đời em
Even when dark clouds shroud my life
Rồi sẽ tan nhanh vào đêm
Then I'll quickly dissolve into the night
Vì em có anh
Because you have me
And I want to thank you for giving me the best day of my life
Oh, just to be with you is having the best day of my life
And I want to thank you for giving me the best day of my life
Oh, just to be with you is having the best day of my life
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- i'm
- I amA1
- wondering
- doubt
- got
- get
- out
- outside
- can't
- cannot
- it'd
- it would
- me
- momB2
- it's
- its
- so
- compareA1
- much
- please wait
Test yourself
How much of Thank you did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
Mỹ Tâm, Vietnamese, is a V-pop singer-songwriter, actress, and filmmaker. She is recognized for her high-selling music releases and for being one of Vietnam’s most influential V-pop artists.