
RPT MCK
Wtf Bby I'm Lit lyrics with English translation
- Language
- Vietnamese
- Level
- Intermediate
- Released
- 2026
- Genre
- Rap
- Length
- 2:47
In the game, baby, I'm lit
In the game, baby, I'm lit
Không cần filter, anh ít khi điêu
No need for filters, I rarely tell lies
Bôi nhiều son vào, hôn anh chi chít
Slather on the lipstick, kissing me with all your might
On the beat, anh lead, em phiêu
On the beat, I lead, you're lost in the vibe
Đi quanh club, họ nhận ra anh nhiều quá
Walking 'round the club, they notice me way too much
Rít một hơi, thổi làn khói tan ra
Take a puff, watch the smoke dissolve in the air
Xanh rồi đen, rồi lục, lam, chàm, tím
Green then black, then blue, indigo, purple
Chúng nó ngã vào nhau trong một tấm canva
They fall into each other on a canvas so surreal
What the fuck, và baby, I'm still lit
What the fuck, and baby, I'm still lit
Bóc đồ đi xem outfit bao nhiêu
Unwrap the clothes and see how much the outfit costs
Secondhand tao vẫn bring the heat
Secondhand, I still bring the heat
Quá là fresh nên tao thích thì tao kiêu
So fresh, I like it, so I strut with pride
Mấy thứ chúng mày coi là bình thường nhất
The things you think are the most normal
Lên người tao thành đồ rất cao siêu
Turn into something high and sophisticated for me
Đừng săm soi chuyện đời tư của bố mày
Don't scrutinize my dad's private life
Cuộc đời tao, yeah, tao thích thì tao yêu
My life, yeah, I love it when I like it
Ah, ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah
Ah, ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah, ah, ah, ah, ah
Ah-ah-ah-ah-ah, ah, ah, ah, ah
Ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah, ah, ah, ah, yeah
Ah-ah-ah-ah-ah, ah, ah, ah, yeah
Tim anh như đang nổ tung nhưng mà lại chẳng biết nói gì với em
My heart feels like it's exploding, yet I can't find the words to say to you.
Nhẹ nhàng, nhẹ nhàng dâng lên bao nhiêu cảm xúc này anh đang kìm nén (ah)
Gently, gently rising up, all these emotions I'm holding back (ah).
Linh hồn mình đi tìm nhau, chìm vào cùng khoảnh khắc căn phòng tối đen
Our souls searching for each other, sinking into this moment in the pitch-black room.
Nhẹ chạm vào bờ môi, đung đưa trôi khi hai ta say mèm
Softly touching your lips, swaying as we both get tipsy.
(Khẽ chạm vào bờ môi) đung-đung đưa trôi khi hai ta say mèm
(Gently touching your lips) swaying as we both get tipsy.
(Đến bên em người ơi) đung đưa trôi khi hai ta say mèm (khẽ chạm vào bờ môi)
(Coming to your side, my love) swaying as we both get tipsy (gently touching your lips).
(Okay) in the game, baby, I'm lit
(Okay) in the game, baby, I'm lit.
Ít khi điêu
Rarely do I lie.
Hôn anh chi chít
Kiss me all over.
Anh lead, em phiêu
I lead, you vibe.
Nhận ra anh nhiều quá
Realizing I've become too much of you
Khói tan ra
Smoke disperses
Xanh rồi đen, rồi lục, lam, chàm, tím
Green then black, then yellow, blue, indigo, purple
Chúng nó ngã vào nhau trong một tấm canva
They fall into each other on a canvas
(Khi mà em) khi mà em đang say
(When you) when you are drunk
Đung đưa, đung đưa khi mà em đang say
Swaying, swaying when you are drunk
Khi mà em đang say
When you are drunk
Đung đưa, đung đưa khi mà em đang...
Swaying, swaying when you are...
Ngã ra trong một tấm canva
Falling on a canvas
Lướt qua chạm vào làn da
Gliding, touching the skin
Your aura, your vibe
Your aura, your vibe
Ngã ra trong một tấm canva
Falling onto a canvas
Anh quá phê, anh trông như là tảng đá
I'm so high, I look like a rock
My aura, my vibe
My aura, my vibe
In the game, baby, I'm lit
In the game, baby, I'm lit
Không cần filter, anh ít khi điêu
No need for filters, I rarely lie
Bôi nhiều son vào, hôn anh chi chít
Applying a lot of lipstick, kiss me all over
On the beat, anh lead, em phiêu
On the beat, I lead, you groove
Đi quanh club, họ nhận ra anh nhiều quá
Walking around the club, they recognize me too much
Rít một hơi, thổi làn khói tan ra
Take a puff, blow the smoke away
Xanh rồi đen, rồi lục, lam, chàm, tím
Green then black, then green again, blue, indigo, violet
Chúng nó ngã vào nhau trong một tấm canva
They fall into each other on a canvas
In the game, I'm, I'm lit
In the game, I'm, I'm lit
Ít, anh ít khi, ít khi
Less, I rarely, rarely
Bôi nhiều son vào, hôn chi chít
Putting on a lot of lipstick, kissing all over
Anh lead, em ph-
I lead, you ph-
Nhận, nhận, nhận ra anh nhiều quá
Realize, realize, realize I know you too much
Rít một hơi, khói tan ra
Take a drag, the smoke dissipates
Xanh rồi đen, rồi lục, lam, chàm, tím
Green then black, then green again, blue, indigo, violet
Chúng nó ngã vào nhau trong một tấm canva
They fall into each other on a canvas
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- ít
- fewA2
- điêu
- carve
- bôi
- apply
- son
- paint
- hôn
- kissA2
- chi
- branchA2
- chít
- die
- phiêu
- drift
- quanh
- around
- rít
- hiss