
JENNIE
《like JENNIE》歌词与中文翻译
- 语言
- 英语
- 难度
- 中级
- 发行年份
- 2025
- 流派
- Pop, K-Pop
- 时长
- 2:04
Ha, c'mon, it's gonna be fuckin' hard
哈,来吧,这玩意儿可真他妈难
Special edition and your AI couldn't copy
限量特典,你那AI都复制不来
I'm leavin' clues in the fittin' room and it's hot tea
我把线索丢在更衣室里——还热着茶
No, I'm not thinking 'bout no exes, know they miss me
不,我没在想前任的事,知道他们都想我
I got the whole room spinnin' like it's tipsy
我让整间房都跟着打转,像喝醉了一样
(Don't bore us, take you to the chorus)
(别烦我们,带你进副歌)
Who wanna rock with JENNIE?
谁想跟JENNIE一起嗨?
Keep your hair done, nails done like JENNIE
头发要打理好,指甲要做得像JENNIE
Who else got 'em obsessed like JENNIE?
还有谁把人迷得死心塌地像JENNIE?
Like, like, like
像,像,像
JENNIE, JENNIE, JENNIE, JENNIE (I think I really like)
JENNIE,JENNIE,JENNIE,JENNIE(我想我真的很喜欢)
JENNIE, JENNIE, JENNIE (haters, they don't really like)
JENNIE,JENNIE,JENNIE(讨厌的人,他们其实不太喜欢)
JENNIE, JENNIE, JENNIE, JENNIE ('cause they could never, ever be)
JENNIE,JENNIE,JENNIE,JENNIE(因为他们永远、永远都做不到)
JENNIE, JENNIE, JENNIE (but have you ever met)
JENNIE,JENNIE,JENNIE(但你见过吗)
JENNIE, JENNIE, JENNIE, JENNIE?
JENNIE (JENNIE, JENNIE)
It's JENNIE, JENNIE, JENNIE, JENNIE
是JENNIE,JENNIE,JENNIE,JENNIE
JENNIE (but have you ever met-)
JENNIE(可你见过——)
But have you ever met-
可你见过——
But have you ever met-
可你见过——
얼말 줘도 못해, 서커스짓
就算给你再多也做不到,像在杂技团里耍花活
포징 한 번에 만들어, mosh pit
一個姿势瞬间就能搞定,摇滚人群的泥泞舞台
They can't deal with me, 'cause I'm priceless
他们玩不转我,因为我无价
여러 셀럽들 속에, 내 DNA
在人群里的各路名流之间,我的DNA
Get, get outta my way
来,来开道,别挡我
바비가 처키가 되기 전에
趁芭比还没变成小鬼(Chucky)之前
Name, shame, blame, tryna burst my bubble
说名儿、羞辱、怪罪,想把我美梦戳破
터트려봐, 그럼 더 큰 홀에서 만나는 거야
试试看把它掀翻吧——到更大的空洞里再见
제니를 keep shadin'
还在暗中给你们的詹妮泼冷水(keep shadin')
예술작품엔 필요해, frame이
对艺术品来说,需要的就是框架(frame)
I've slayed it, and I graved it
我把它干翻了,我刻下了它
Yes, I'm guilty, 잘난 게 죄니 (mm)
没错,我有罪,出风头也算罪(嗯)
Who wanna rock with JENNIE?
谁想跟JENNIE一起摇?
Keep your hair done, nails done like JENNIE
把头发打理好,指甲做到位——像JENNIE
Who else got 'em obsessed like JENNIE?
还有谁会像JENNIE一样让人着迷?
Like, like, like
像、像、像
I think I really like (JENNIE)
我觉得我是真的喜欢(JENNIE)
Haters, they don't really like (JENNIE)
黑子们可是真的不太喜欢(JENNIE)
'Cause they could never, ever be (JENNIE)
因为他们永远、永远做不到(JENNIE)
But have you ever met
但你有没有见过
JENNIE, JENNIE, JENNIE, JENNIE?
JENNIE, JENNIE, JENNIE
It's JENNIE, JENNIE, JENNIE, JENNIE
是JENNIE,JENNIE,JENNIE,JENNIE
JENNIE, JENNIE, JENNIE
Like JENNIE, JENNIE, JENNIE, JENNIE, JENNIE
就像JENNIE,JENNIE,JENNIE,JENNIE,JENNIE
Rock with JENNIE
跟着JENNIE摇摆
Keep your hair done, nails done, like JENNIE
把头发打理好、把指甲修好,像JENNIE
Who else got 'em obsessed, like
还有谁会那么着迷,像
But have you ever met JENNIE?
可你有没有见过JENNIE?
But have you ever met
可你有没有见过
JENNIE, JENNIE, JENNIE?
It's JENNIE, JENNIE, JENNIE, JENNIE
就是JENNIE,JENNIE,JENNIE,JENNIE
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- think
- 想A1
- way
- 方式A1
- outta
- 离开
- 바비가
- 芭比
- 필요해
- 需要
- ha
- 哈哈
- c'mon
- 来吧
- ai
- 人工智能
- don't
- 不要A1
测测自己
这首 like JENNIE 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
JENNIE is a South Korean singer and rapper known for her work in BLACKPINK and for her solo releases, including 2025’s Ruby. She has led K-pop as part of a group that headlined Coachella and developed a distinctive solo sound through rap and vocal-led tracks.