
KATSEYE
《Debut》歌词与中文翻译
- 语言
- 英语
- 难度
- 初级
- 发行年份
- 2024
- 流派
- Pop, K-Pop
- 时长
- 2:04
La, la-la, la-la-la-la-la
啦,啦啦,啦啦啦啦啦
La, la-la, la-la-la-la-la (I, I)
啦,啦啦,啦啦啦啦啦(我,我)
I don't need no one, two, three, not Bourgeoisie, I'll step in
我不需要任何人:一、二、三——也不是什么资产阶级,我要亲自上场
Know just how to make a scene, just me, myself, my best friends
我只知道怎么把场面搞起来:就我,就我自己,还有我最好的朋友们
Uh-huh, I like it, it's simple as that
嗯哼,我喜欢,就这么简单
That's right, uh-huh, I like it, I keep comin' back (huh)
没错,嗯哼,我喜欢,我还会一回来再回来(嘿)
Ay, I don't need nobody tryna tell me how to run it
哎,我不需要谁来教我该怎么把它跑起来
Found myself some baddies, 'bout to turn it to a hundred
我找到了些辣妹,准备把它一路做大到一百
Uh-huh, they like it, it's simple as that
嗯哼,他们喜欢,就这么简单
That's right, uh-huh, they like it, they keep comin' back
没错,嗯哼,他们喜欢,而且会一回又一回
Oh, we-ee-ee ain't flexin', babe, we do what we do
哦,我们哟——不是在那儿硬撑炫耀,宝贝,我们就做我们该做的事
Wanna pull up on us? Check in at the gate and come through
想要来找我们?到闸口报到,然后就直接进来
We can run it, run it, run it, no, this ain't a debut
我们能把它跑起来、跑起来、跑起来——不,这可不是出道时的那套
Love me once, I know you'll love me twice
爱我一次,我知道你会爱我两次
Love me once, the naughty turns to nice
爱我一次,那些坏心思就会变得乖巧又温顺
La, la-la, la-la-la-la-la
啦,啦啦——啦啦啦啦啦
Ay, I don't need no cookie-cutter, perfect ordinary (yo)
嘿,我不需要那种千篇一律的“完美普通”(哟)
Can find me under "Ride or die" inside that dictionary
你要找我,就去“Ride or die(生死相随)”那本词典里看看
Babe, uh-huh, they like it, it's simple as that
宝贝,嗯哼,他们就爱这个,简单得就像那样
That's right, uh-huh, they like it, they keep comin' back
没错,嗯哼,他们就是喜欢,然后还一直回头
Oh, we-ee-ee ain't flexin', babe, we do what we do
噢,我们不在那儿炫耀,宝贝——我们做我们该做的
Wanna pull up on us? Check in at the gate and come through
想来找我们?在门口先报到,然后进来
We can run it, run it, run it, no, this ain't a debut
我们能把这事儿一路跑到底——跑它、跑它、跑它——不,这不是出道
Love me once, I know you'll love me twice
爱我一次——我知道你还会爱我两次
Love me once, the naughty turns to nice
爱我一次——调皮的就会变乖
Oh, we-ee-ee ain't flexin', babe, we do what we do
噢,我们不在那儿炫耀,宝贝——我们做我们该做的
Wanna pull up on us? Check in at the gate and come through
想来找我们?在门口先报到,然后进来
We can run it, run it, run it, no, this ain't a debut
我们能把这事儿一路跑到底——跑它、跑它、跑它——不,这不是出道
Love me once, I know you'll love me twice
爱我一次——我知道你还会爱我两次
Love me once, the naughty turns to nice
爱我一次——调皮的就会变乖
La, la-la, la-la-la-la-la
啦,啦啦,啦啦啦啦啦
La, la-la, la
啦,啦啦,啦
Love me once, I know you'll love me twice
爱我一次,我知道你会爱我两次
La, la-la, la-la-la-la-la
啦,啦啦,啦啦啦啦啦
Love me once, I know you'll love me twice
爱我一次,我知道你会爱我两次
Love me once, it's time to roll the dice
爱我一次,该掷骰子了
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- back
- 背部A1
- best
- 最好A1
- check
- 检查A1
- come
- 来A1
- la-la
- 啦啦
- la-la-la-la-la
- 啦啦啦
- bourgeoisie
- 资产阶级
- i'll
- 我会A2
- step
- 步A2
- scene
- 场景A2
测测自己
这首 Debut 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
KATSEYE is an international girl group blending dance-pop and R&B with K-pop influences. They won the 2023 reality competition Dream Academy, debuted in 2024 with the SIS (Soft Is Strong) EP, and reached number four on the Billboard 200 with Beautiful Chaos in 2025.