
RAYE
《Buss It Down.》歌词与中文翻译
- 语言
- 英语
- 难度
- 初级
- 发行年份
- 2023
- 流派
- Pop, R&B
- 时长
- 2:37
So I'm dancing on the kitchen floor
所以我就在厨房的地板上跳着舞
I caught a vibe to and a song to whine to
我捕捉到一种感觉,还有一段旋律让人想哀叹
I said, "I'll whine my waist for evermore
我说:"我要为了永远扭动我的腰肢"
Until I find you, until I find you
直到我找到你,直到我找到你
I'm gon' buss it down, I'm gon' buss it (she gon' buss it)
我要彻底掀翻这场局面,我要彻底掀翻(她也要掀翻)
I'm gon' tic-tock on it like a clock, I'm gon' touch it
我会像时钟一样滴答作响,把它轻触在掌心
Oh, I'm gon' back it up and break it down and he's gon' love it (he's gon' love it)
哦,我得把它往回顶、拆开说明,他会喜欢的(他会喜欢的)
I'm gon' buss it down, buss it down
我要把它猛地破开、把它猛地破开
I'm just tryin' to prioritize
我只是在努力把事情排个优先顺序
Who I grind for, who I take my time for
为谁而付出,为谁让我慢慢来
I got my mind on my money, got my girls by my side
我把心思都放在钱上,姑娘们都在我身边
Until I find more, something I'll ride for
直到我找到更多——有一样东西是我会为之而着迷的
I'm gon' buss it down, I'm gon' buss it (she gon' buss it)
我要彻底掀翻这场局面,我要彻底掀翻(她也要掀翻)
I'm gon' tic-tock on it like a clock, I'm gon' touch it
我会像时钟一样滴答作响,把它轻触在掌心
Oh, I'm gon' back it up and break it down and he's gonna love it (he's gonna love it)
哦,我会把它推回去、拆开讲清楚——他一定会爱上(他一定会爱上)
(Mmh) I'm gon' buss it down, oh, oh
(嗯哼)我要把你彻底点燃,哦,哦
(Buss it down, back it up) I'm gon' buss it down, she gon' buss it down
(砰砰砰地干翻她,倒退着再顶上)我要砰砰砰地干翻她,她也会砰砰砰地干翻她
(Back it up like a truck) he gon' buss it down, they gon' buss it down
(像卡车一样往后顶)他要狠狠开火,他们要狠狠开火
(Slow it down, speed it up) shake it 'til my ocean drown it, shake it 'til your ocean drown it
(慢下来,加速起来)摇到我把海淹没,摇到你把海淹没
(Shake it 'til your ocean drown) until I decide that I'm settling down
(把它摇到你的海洋都淹没)直到我决定要安定下来
Oh, best believe I'm ready now
哦,最该信的是——我现在已经准备好了
I'm gon', uh, hmm, eeh
我要走了,呃,嗯,唉
And then, I'm gonna uh-uh-uh
然后,我就要嗯-嗯-嗯
I'ma, uh (they gon' buss it down)
我来,呃(他们得把它彻底玩坏)
I'm gon' buss it down, I'm gon' buss it (she gon' buss it)
我要彻底掀翻这场局面,我要彻底掀翻(她也要掀翻)
I'm gon' tic-tock on it like a clock, I'm gon' touch it
我会像时钟一样滴答作响,把它轻触在掌心
Oh, I'm gon' back it up and break it down
哦,我要倒回来把节拍掀翻、拆开来唱
And he's gonna love it (he's gon' love it), yeah, aye
而他会爱上它(他会喜欢的),耶,哎
(They gon' buss it down)
(他们会猛地把它打到位)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- back
- 背部A1
- floor
- 地板A1
- kitchen
- 厨房A1
- i'm
- 我是C2
- truck
- 卡车A1
- until
- 直到A1
- dancing
- 跳舞A1
- caught
- 抓住A1
- break
- 打破A1
- clock
- 钟A1
测测自己
这首 Buss It Down. 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
RAYE是一位出生于伦敦南部的英国歌手兼词曲创作人,原名Rachel Agatha Keen。她在当代流行、R&B、舞厅和福音音乐方面工作,并以其首张专辑《My 21st Century Blues》和热门单曲《Escapism》而闻名。