
Sabrina Carpenter
《Exhale》歌词与中文翻译
- 语言
- 英语
- 难度
- 中级
- 发行年份
- 2019
- 流派
- Pop
- 时长
- 2:45
Who put the baby in charge
谁把孩子交到你手上当掌权者
It's already hard to buy all the parts and learn to use them
要把所有零件买齐、学会怎么用,已经够难了
Who put
谁说的
The world on my back and not in my hands
世界压在我背上,却不在我手里
Just give me a chance
就给我一个机会
Listen to my mama
听着,听我妈妈的话
Listen to my dad
听着我的爸爸
Listen to my sisters
听着,姐妹们
Everyone relax
大家都放松点
Everybody answers shit I didn't ask
人人都在回应些什么,我却没问
Think I'm reaching my limit
觉得我快到极限了
Can I exhale for a minute?
我能喘口气吗,就一分钟?
Can I get this out in the open?
能不能把这话说到明面上?
Can I sit down for a second?
我能坐下休息一会儿吗?
Can I breathe?
我还能呼吸吗?
Can I exhale for a minute?
我能喘口气吗,就一分钟?
Can we talk it out?
我们能不能好好谈谈?
I don't get it
我不明白
Can I calm down for a moment?
我能不能先冷静一下?
Can I breathe for just one second?
我能不能就喘一口气,哪怕一秒?
I put too much weight on words and glances
我把太多重量压在言语和眼神上
I, I put too much weight on situations
而我呀,把太多分量压在局势上
I, I put too much on myself thinking I don't deserve what I've earned
我、我把自己逼得太紧了,想着我不配得到我所换来的
But, yeah
不过,是啊
Listen to the labels
听那标签上的字
Listen to the man
听那个人说话
Try to keep a sense of knowing who I am
尽量让自己保持清楚:我是谁
I try to be an angel but I don't think I can
我想当个天使,却觉得我做不到
Think I'm reaching my limits, yeah
我觉得自己快到极限了,耶
Can I exhale for a minute?
我能喘口气吗,就一分钟?
Can I get this out in the open?
能不能把这话说到明面上?
Can I sit down for a second?
我能坐下休息一会儿吗?
Can I breathe?
我还能呼吸吗?
Can I exhale for a minute?
我能喘口气吗,就一分钟?
Can we talk it out?
我们能不能好好谈谈?
I don't get it
我不明白
Can I calm down for a moment?
我能不能先冷静一下?
Can I breathe for just one second, baby?
宝贝,我能喘口气,就一秒也行吗?
Can I breathe?
我还能呼吸吗?
Can I breathe?
我还能呼吸吗?
Can I breathe?
我还能呼吸吗?
Can I breathe?
我还能呼吸吗?
Can I breathe?
我还能呼吸吗?
Can I breathe?
我还能呼吸吗?
Na, na, na, na, na, na, nay
啦,啦,啦,啦,啦,啦,啦
Na, na, na, na, na, na, nay
啦,啦,啦,啦,啦,啦,啦
Na, na, na, na, na, na, nay
啦,啦,啦,啦,啦,啦,啦
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- answers
- 答案A1
- ask
- 询问A1
- baby
- 婴儿A1
- hard
- 努力A1
- it's
- 它是A1
- keep
- 保持A1
- put
- 放置A1
- already
- 已经A2
- back
- 背部A1
- buy
- 购买A1
测测自己
这首 Exhale 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
Sabrina Carpenter是一位美国歌手、词曲创作人和演员,她的作品涵盖流行和舞曲流行,包括热门歌曲《Espresso》和专辑《Short n’ Sweet》。她因将尖锐的告白式写作与青少年影视剧和舞台表演背景相结合而闻名。