
Sabrina Carpenter
《Fast Times》歌词与中文翻译
- 语言
- 英语
- 难度
- 中级
- 发行年份
- 2022
- 流派
- Pop
- 时长
- 2:55
Sun's up too soon like daylight savings
太阳也太早就升起,像那该死的夏令时
Mixed emotions are congregating
混杂的情绪在集结
Picturing us in all these places
在脑海里描绘我们去往这些地方
Ahead of myself's an understatement
在我自己面前说得太轻,那只是措辞
Sky looks so purple, I can taste it
天空紫得像能尝到的味道
Couple days in, I call you, "Baby"
过了几天,我给你打电话,叫你“宝贝”
Three stories up here contemplating
这儿三层楼高,我在沉思
But what the fuck is patience?
可他妈的,耐心到底算什么?
These are fast times and fast nights, yeah
这是快速的日子和快速的夜晚,没错
No time for rewrites, we couldn't help it
来不及改写了,我们也无能为力
Outlines on bed sides, yeah
床边的轮廓,耶
Give me a second to forget I ever really meant it
给我一秒,去忘了我当初到底有多认真
Fast times and fast nights, yeah
飞快的时光与飞快的夜晚,没错
Closed eyes and closed blinds, we couldn't help it
闭着眼、拉上百叶窗,我们无能为力
Outlines on bed sides, yeah
床边的轮廓,耶
Give me a second to forget I ever really meant it
给我一秒,去忘了我当初到底有多认真
My feelings used to be serrated
我的感受以前像锯齿般锋利
But you speak in such a perfect cadence
可你开口的节奏如此完美
Tiptoeing past so many stages
踮着脚悄悄掠过那么多舞台
But what the fuck is patience?
可他妈的,耐心到底算什么?
These are fast times and fast nights, yeah
这是快速的日子和快速的夜晚,没错
No time for rewrites, we couldn't help it
来不及改写了,我们也无能为力
Outlines on bed sides, yeah
床边的轮廓,耶
Give me a second to forget I ever really meant it
给我一秒,去忘了我当初到底有多认真
Fast times and fast nights, yeah
飞快的时光与飞快的夜晚,没错
Closed eyes and closed blinds, we couldn't help it
闭着眼、拉上百叶窗,我们无能为力
Outlines on bed sides, yeah
床边的轮廓,耶
Give me a second to forget I ever really meant it
给我一秒,去忘了我当初到底有多认真
These, these are
这些,这些都是
These are the fast times
这是飞快的好时光
These, these are
这些,这些都是
These are the
这些是——
Fast times and fast nights, yeah
飞快的时光与飞快的夜晚,没错
No time for rewrites, we couldn't help it
来不及改写了,我们也无能为力
Outlines on bed sides, yeah
床边的轮廓,耶
Give me a second to forget I ever really meant it
给我一秒,去忘了我当初到底有多认真
Fast times and fast nights, yeah
飞快的时光与飞快的夜晚,没错
Closed eyes and closed blinds, we couldn't help it
闭着眼、拉上百叶窗,我们无能为力
Outlines on bed sides, yeah
床边的轮廓,耶
Give me a second to forget I ever really meant it
给我一秒,去忘了我当初到底有多认真
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- like
- 喜欢A1
- daylight
- 日光
- contemplating
- 沉思C1
- fuck
- 操
- rewrites
- 重写A2
- couldn't
- 不能
- used
- 用过的A2
- serrated
- 锯齿状
- cadence
- 节奏
- mixed
- 混合的B2
测测自己
这首 Fast Times 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
Sabrina Carpenter是一位美国歌手、词曲创作人和演员,她的作品涵盖流行和舞曲流行,包括热门歌曲《Espresso》和专辑《Short n’ Sweet》。她因将尖锐的告白式写作与青少年影视剧和舞台表演背景相结合而闻名。