
Sabrina Carpenter
《Feels Like Loneliness》歌词与中文翻译
- 语言
- 英语
- 难度
- 初级
- 发行年份
- 2016
- 流派
- Pop
- 时长
- 3:21
You're not asking for much, but
你要的也不算多,但
It just seems like a lot and
好像这事太多了,且
Kinda confused, don't know what to choose, but baby
有点迷惑,不知道该选什么,但亲爱的
It's hard for me
对我来说却很难
I'm not ready for your love
我还没准备好接受你的爱
I keep up my guard, but
我一直守着防线,可是
I don't mean to tease ya
我不是想逗你
You're down on your knees
你屈膝在地
You're begging me please, but darling
你在求我,求求你,亲爱的
It's not the way
这并不是那样
To get me babe, no
想要得到我,宝贝,不是没门——
Whoops, didn't mean to make you love me
哎呀,我不是想让你爱上我
Whoops, didn't mean to make you love me
哎呀,我不是想让你爱上我
Didn't mean to be charming
不是故意这么迷人
Such a beautiful darling
如此美丽的心上人
Didn't wanna make you think
我不想让你多想
We could be a thing
我们或许可以成为一回事
And I give you everything, love
而我把一切都给你,爱
Love feels like loneliness
爱感觉像孤独
Love feels like loneliness sometimes
爱有时就像孤独
That's just the way it is
这就是它的样子
Love feels like loneliness sometimes
爱有时就像孤独
We can't get the timing
我们对不上节奏
Because I was running
因为我在奔跑
But now I want you
可现在我想要你
And you always knew, so baby
你总是知道的,宝贝
You pull away
你把距离拉开
And make me wait for you
还要我等你
So screw all that love-ish
所以把那些带“爱”的一切都见鬼去吧
I think that I've had it
我想我已经到头了
The more you turn your back
你越是转过身去
Then I want you back
然后我又想把你找回来
'Cause this is the last time
因为这将是最后一次
I'll play this game
我会把这游戏玩下去
Always the same, and I'm through
总是老样子,而我也不想再这样
Whoops, didn't mean to make you love me
哎呀,我不是想让你爱上我
Whoops, didn't mean to make you love me
哎呀,我不是想让你爱上我
Didn't mean to be charming
不是故意这么迷人
Such a beautiful darling
如此美丽的心上人
Didn't wanna make you think
我不想让你多想
We could be a thing
我们或许可以成为一回事
And I give you everything, love
而我把一切都给你,爱
Love feels like loneliness
爱感觉像孤独
Love feels like loneliness sometimes
爱有时就像孤独
That's just the way it is
这就是它的样子
Love feels like loneliness sometimes
爱有时就像孤独
Sometimes, sometimes
有时候,有时候
Sometimes, sometimes
有时候,有时候
Sometimes, sometimes
有时候,有时候
Sometimes
有时候
Love feels (sometimes) like loneliness sometimes
爱有时(有时)像孤独
Sometimes
有时候
'Cause love feels like loneliness sometimes
因为有时候爱会像孤独一样
Love feels like loneliness (sometimes)
爱感觉像孤独(有时)
And love feels like loneliness sometimes
可爱有时也像孤独
That's just the way it is
这就是它的样子
Love feels like loneliness sometimes
爱有时就像孤独
(Sometimes, sometimes) No, no, no, no, no, no, no
(有时,有时)不,不,不,不,不,不,不
(Sometimes, sometimes)
(有时,有时)
Love feels like loneliness sometimes
爱有时就像孤独
(Sometimes, sometimes)
(有时,有时)
(Sometimes, sometimes)
(有时,有时)
Love feels like loneliness sometimes
爱有时就像孤独
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- you're
- 你是A1
- asking
- 询问A1
- kinda
- 有点
- confused
- 困惑的B1
- i'm
- 我是C2
- guard
- 守卫B1
- away
- 离开A2
- tease
- 取笑
- ya
- 你呢
- begging
- 乞讨B2
测测自己
这首 Feels Like Loneliness 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
Sabrina Carpenter是一位美国歌手、词曲创作人和演员,她的作品涵盖流行和舞曲流行,包括热门歌曲《Espresso》和专辑《Short n’ Sweet》。她因将尖锐的告白式写作与青少年影视剧和舞台表演背景相结合而闻名。