
Sabrina Carpenter
《Too Young》歌词与中文翻译
- 语言
- 英语
- 难度
- 初级
- 发行年份
- 2015
- 流派
- Pop
- 时长
- 4:15
Big lights, people
霓虹大灯,众人
Rushing to grow up before you know
在你还没察觉之前,赶紧长大
Stop signs, denied
停车标志,拒绝
Everyone tells me I gotta go slow
每个人都跟我说我得放慢点
And it's gonna hurt sometimes
而有时候这会让人很痛
No matter what you do
无论你做什么
But nothing can change my mind
可是什么都改变不了我的想法
If I'm too young to fall in love
要是我还太年轻,谈什么恋爱
Why do you keep running through my brain?
你为什么总在我脑海里不停回响?
And if I'm too young to know anything
如果我还太年轻,懂不了什么
Why do I know that I'm just not the same?
为何我明白我已经不再一样?
Don't tell me I won't, don't tell me I can't feel
别跟我说我不行,别跟我说我不能去感受
What I'm feeling is real
我感受到的一切都是真的
'Cause I'm not too young
因为我并不算年轻
Rain drops, deep thoughts
雨滴落下,深沉的思绪
Pictures of you and me wherever I go
走到哪儿都有你和我的照片
Laughing, running
笑着奔跑
To a place where nobody says no
去到一个没人说不的地方
And it's gonna hurt sometimes
而有时候这会让人很痛
No matter what you do
无论你做什么
But I've got to fall to fly
可我得跌落,才能飞翔
Yeah
对,就这样
If I'm too young to fall in love
要是我还太年轻,谈什么恋爱
Why do you keep running through my brain?
你为什么总在我脑海里不停回响?
If I'm too young to know anything
如果我还太年轻,懂得不了什么
Then why do I know that I'm just not the same?
那为什么我知道自己早已不再原样?
Don't tell me I won't, don't tell me I can't feel
别跟我说我不行,别跟我说我不能去感受
What I'm feeling is real
我感受到的一切都是真的
'Cause I'm not too young
因为我并不算年轻
'Cause I'm not too young
因为我并不算年轻
No
不
Yeah
对,就这样
And if I'm too young to fall in love
而如果我还太年轻,不懂坠入爱河
Why do you keep running through my brain?
你为什么总在我脑海里不停回响?
And if I'm too young to know anything
如果我还太年轻,懂不了什么
Then why do I know that I'm just not the same?
那为什么我知道自己早已不再原样?
Don't tell me I won't, don't tell me I can't feel
别跟我说我不行,别跟我说我不能去感受
What I'm feeling is real
我感受到的一切都是真的
'Cause I'm not too young
因为我并不算年轻
'Cause I'm not too young
因为我并不算年轻
No
不
'Cause I'm not too young
因为我并不算年轻
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- anything
- 任何东西A1
- young
- 年轻的A1
- rushing
- 冲忙B2
- gotta
- 必须
- lights
- 灯光A1
- hurt
- 疼痛A2
- matter
- 事情A2
- mind
- 介意A2
- i'm
- 我是C2
- running
- 跑步A2
测测自己
这首 Too Young 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
Sabrina Carpenter是一位美国歌手、词曲创作人和演员,她的作品涵盖流行和舞曲流行,包括热门歌曲《Espresso》和专辑《Short n’ Sweet》。她因将尖锐的告白式写作与青少年影视剧和舞台表演背景相结合而闻名。