
Sam Smith
《HIM》歌词与中文翻译
- 语言
- 英语
- 难度
- 初级
- 发行年份
- 2017
- 流派
- Pop, R&B
- 时长
- 3:11
Holy Father, we need to talk
圣父啊,我们得好好谈谈
I have a secret that I can't keep
我藏着一个无法保守的秘密
I'm not the boy that you thought you wanted
我不是你以为你想要的那个男孩
Please don't get angry, have faith in me
请别生气,相信我
Say I shouldn't be here but I can't give up his touch
说我不该在这里,可我放不开他指尖的触碰
It is him I love, it is him
我爱的是他,就是他
Don't you try and tell me that God doesn't care for us
你可别跟我说上帝不在乎我们
It is him I love, it is him I love
我爱的是他,我爱的是他
I walk the streets of Mississippi
我走在密西西比的街头
I hold my lover by the hand
我牵着我的爱人走
I feel you staring when he is with me
我能感觉到他在你身边时,你在盯着我
How can I make you understand?
我该怎样让你明白?
Say I shouldn't be here but I can't give up his touch
说我不该在这里,可我放不开他指尖的触碰
It is him I love, it is him
我爱的是他,就是他
Don't you try and tell me that God doesn't care for us
你可别跟我说上帝不在乎我们
It is him I love, it is him I love
我爱的是他,我爱的是他
Oh, oh
哦,哦
Oh, I love
哦,我爱
Oh, oh
哦,哦
No, no, I love
不,不,我爱
Oh, oh
哦,哦
I love
我爱你
Oh, oh
哦,哦
Oh, oh
哦,哦
Him I love
他——我所爱的那个人
Oh, oh
哦,哦
Him I love
他——我所爱的那个人
Oh, oh
哦,哦
Him I love
他——我所爱的那个人
Oh, oh
哦,哦
Him I love
他——我所爱的那个人
Holy Father, judge my sins
圣父在上,审判我的罪
I'm not afraid of what they will bring
我不怕他们会带来什么
I'm not the boy that you thought you wanted
我不是你以为你想要的那个男孩
I love him
我爱他
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- doesn't
- 不
- hold
- 握住A2
- wanted
- 想要A1
- secret
- 秘密A2
- father
- 父亲A1
- keep
- 保持A1
- need
- 需要A1
- holy
- 神圣B2
- talk
- 谈话A1
- can't
- 不能B1
测测自己
这首 HIM 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
Sam Smith是英国流行和灵魂歌手,以情感直接的抒情作品和高速的假声而闻名。他们最初作为舞曲热门曲目的伴唱歌手崭露头角,随后凭借《In the Lonely Hour》获得全球关注,之后还获得格莱美奖,包括邦德主题曲《Writing’s on the Wall》和《Gloria》。