
Sam Smith
《Safe With Me》歌词与中文翻译
- 语言
- 英语
- 难度
- 初级
- 发行年份
- 2013
- 流派
- Pop, R&B
- 时长
- 3:05
(My heart is beating)
(我心正在狂跳)
(My heart is beat)
(我的心在跳动)
(My heart is beating)
(我心正在狂跳)
(My heart is beating)
(我心正在狂跳)
If you ever need me
如果你哪天需要我
Just tell me
你只要告诉我
And I'll be there
我会在这里
'Cause I was built for you
因为我生来就是为你而造
Yes, I was built to carry all your feelings
是的,我注定要背负你所有的情绪
'Cause I won't let them know
因为我不会让他们知道——
I won't let you go, baby
我不会放开你,宝贝
I don't care what your past is
我不在乎你过去怎样
I don't need no answers
我不需要任何答案
Just have faith in me
相信我就好
Don't you know your secret's safe with me?
难道你不知道吗?你的秘密在我这儿很安全
(My heart is beat)
(我的心在跳动)
(My heart is beating)
(我心正在狂跳)
All your worries can be put to
你所有的担忧都能被放到
Can be put to sleep
也能让它沉睡
(My heart is beating)
(我心正在狂跳)
Don't you know your secret's safe with me?
难道你不知道吗?你的秘密在我这儿很安全
(My heart is beat)
(我的心在跳动)
(My heart is beating)
(我心正在狂跳)
All your worries can be put to
你所有的担忧都能被放到
Can be put to sleep
也能让它沉睡
(My heart is beating)
(我心正在狂跳)
No need to step back
不必退后
Don't be scared
别害怕
I got you, you know that
我懂你,你知道我会接住你
I'm here when you are sad
你难过时我就在这儿
When all your clouds turn black
当你所有的云都变得漆黑
'Cause I won't let them know
因为我不会让他们知道——
I won't let you go, baby
我不会放开你,宝贝
I don't care what your past is
我不在乎你过去怎样
I don't need no answers
我不需要任何答案
Just have faith in me
相信我就好
Don't you know your secret's safe with me?
难道你不知道吗?你的秘密在我这儿很安全
(My heart is beat)
(我的心在跳动)
(My heart is beating)
(我心正在狂跳)
All your worries can be put to
你所有的担忧都能被放到
Can be put to sleep
也能让它沉睡
(My heart is beating)
(我心正在狂跳)
Don't you know your secret's safe with me?
难道你不知道吗?你的秘密在我这儿很安全
(My heart is beat)
(我的心在跳动)
(My heart is beating)
(我心正在狂跳)
All your worries can be put to
你所有的担忧都能被放到
Can be put to sleep
也能让它沉睡
(My heart is beating)
(我心正在狂跳)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- baby
- 婴儿A1
- let
- 让A1
- need
- 需要A1
- put
- 放置A1
- what
- 什么A1
- answers
- 答案A1
- carry
- 携带A1
- ever
- 曾经A1
- care
- 关心A2
- heart
- 心脏A2
测测自己
这首 Safe With Me 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
Sam Smith是英国流行和灵魂歌手,以情感直接的抒情作品和高速的假声而闻名。他们最初作为舞曲热门曲目的伴唱歌手崭露头角,随后凭借《In the Lonely Hour》获得全球关注,之后还获得格莱美奖,包括邦德主题曲《Writing’s on the Wall》和《Gloria》。