
LEA
《Du & Ich》歌词与中文翻译
- 语言
- 德语
- 难度
- 初级
- 发行年份
- 2016
- 流派
- Pop
- 时长
- 3:58
Das Riff
那段riff
Kämpft mit der Flut
与潮水搏斗
Und ich
而我
Mit mein'n Gedanken
用我那脑海里的想法
Das Feuer
那团火
Kämpft mit der Glut
与灼烧对抗
Und ich
而我
Hab dir zu danken
想对你说声谢谢
Dass du es bist
因为是你
Der, der mich schützt
那个保护我的人
Dass du bei mir bist
有你在我身旁
Und jeden Tag näher rückst
每天都更靠近我
Was wär ich nur ohne dich?
没有你我会怎样?
Was wär ich nur ohne dich?
没有你我会怎样?
Wo wär ich nur ohne dich?
没有你我会在哪儿?
Wo wär ich nur ohne dich?
没有你我会在哪儿?
Den Weg
那条路
Den ich einst ging
我曾经走过的路
Hast auch du
你也同样
Bedingungslos eingeschlagen
毫无条件地踏上了
Zusammen
在一起
Sind wir größer
我们彼此更大
Jeden Tag
每天
Könn'n wir Last und Glück gemeinsam tragen
我们能把苦与乐一起扛在肩上
Ich weiß, dass du es bist
我知道是你
Der, der mich schützt
那个守护我的人
Dass du bei mir bist
你就在我身旁
Und jeden Tag näher rückst
而且每一天都离我更近
Was wär ich nur ohne dich?
没有你我又算什么?
Was wär ich nur ohne dich?
没有你我又算什么?
Wo wär ich nur ohne dich?
没有你我可怎么活?
Wo wär ich nur ohne dich?
没有你我可怎么活?
Ich mach die Augen zu, du und ich
我闭上双眼,你和我
Tausend Farben, die wir mal'n
曾经说好过的成千种颜色
Kaltes Grau wird buntes Licht
冷冷的灰变成绚烂的光
Alles gut, weil wir jetzt da sind
一切都好,因为我们现在就在这里
Was wär ich nur ohne dich?
没有你我可怎么活?
Wo wär ich nur ohne dich?
没有你我可怎么活?
Was wär ich nur ohne dich?
没有你我可怎么活?
Wo wär ich nur ohne dich?
没有你我可怎么活?
Wo wär ich nur ohne dich?
没有你我到底会在哪儿?
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- kämpft
- 战斗B1
- flut
- 洪水B2
- gedanken
- 想法
- feuer
- 火A1
- glut
- 余烬
- danken
- 感谢A1
- schützt
- 保护
- jeden
- 每个
- tag
- 天A1
- näher
- 更近A1
测测自己
这首 Du & Ich 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
LEA is a German singer-songwriter whose work centers on emotional, piano-driven pop songs. She is known for writing and performing the material herself.