
LEA
《Lichtermeer》歌词与中文翻译
- 语言
- 德语
- 难度
- 初级
- 发行年份
- 2016
- 流派
- Pop
- 时长
- 2:44
Die Sonne ist lang schon untergegang'n
太阳早已沉没许久
Das Licht am Horizont nur noch zu erahn'n
地平线尽头的光只剩依稀可辨
Die Wiesen und Felder und Wälder, kalt und leer
草地、田野与树林皆是冰冷而空旷
Ich dreh mich um und geh zurück ins Lichtermeer
我转过身又走回那片灯火的海洋
Und ich sehe dich
而我看见了你
Und du siehst mich nicht
可你看不见我
Und ich sehe dich
而我看见了你
Und du siehst mich nicht
可你看不见我
Ein letzter Blick von mir zu dir
最后一次目光从我投向你
Dann setz ich meinen Weg nach draußen fort
随后我继续踏上走向户外的路
Was ist das, was du mit mir machst?
你在我身上做的是什么?
Und ich sehe dich
而我看见了你
Und du siehst mich nicht
可你看不见我
Und ich sehe dich
而我看见了你
Und du siehst mich nicht
可你看不见我
Draußen unterm Sternenhimmel
窗外在星空之下
Lasse ich die Welt um mich gescheh'n
任由世界在我周围发生
Die Musik in meinen Ohren
在我耳畔的音乐
Zeigt mir, dass ich am Leben bin
告诉我:我还活着
Und ich sehe dich
而我看见了你
Und du siehst mich nicht
可你看不见我
Und ich sehe dich
而我看见你
Und du siehst mich nicht
可你看不见我
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- sonne
- 太阳A2
- lang
- 长久A1
- untergegang
- 日落
- licht
- 光A1
- horizont
- 地平线
- erahn
- 猜到
- wiesen
- 草地A2
- felder
- 田野B1
- wälder
- 森林A1
- kalt
- 寒冷A1
测测自己
这首 Lichtermeer 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
LEA is a German singer-songwriter whose work centers on emotional, piano-driven pop songs. She is known for writing and performing the material herself.