
Mark Forster
《Perfekt》歌词与中文翻译
- 语言
- 德语
- 难度
- 初级
- 发行年份
- 2023
- 流派
- Pop
- 时长
- 2:23
Ich würd gerne so kling'n wie ein Poet
我想要学着那样歌唱得像个诗人
Doch der Typ in mir drin ist ein Prolet
可我体内那家伙却是个粗鄙的无产者
Halt von mir viel zu viel wie Fabergé
我这儿积攒的太多,华丽得像法贝热
Doch ich spiel CIA, falsche Identität
可我又假扮 CIA,用的还是伪造的身份
Ich wüsste gerne schon mehr wie ein Prophet
我倒是想知道得更多,像先知那样
Doch ich lern nur durch Schmerz, so wie die SPD
可我只学会在疼痛里,跟 SPD 一样
Ich mach wie die Queen, ich sag nie, wie's mir geht
我做事像女王,从不说我到底怎么了
Mach alles langsam kaputt, so wie der FCB
把一切都慢慢拆毁,像 FCB 那样
Und weil ich so bin
而因为我就是这样
Alles andre als perfekt
其余的全都绝不算完美
Macht es doch Sinn
做了也算有道理
Dass wirklich jeder jeden sein lässt
因为每个人都愿意让每个人
Na-na, jeder, wie er mag
嗯哼,随他喜欢的样子
Na-na, wirklich jeder darf
嗯哼,真的谁都可以
Weil wir so sind
因为我们就是这样
Alles andre als perfekt
绝不是什么完美的人
Ich bin nicht so klug wie ein Genie
我不如天才那样聪明
Doch ich lern dazu so wie KI
可我会像人工智能一样学着成长
Ich bin wie Lanz und Precht in mich selber verliebt
我像兰茨和普雷赫特那样迷恋自己
Doch kann alleine nicht viel wie 'ne Demokratie
可单靠一个人也做不了多少,正如民主那样
Ich finde dich schön so wie Paris
我觉得你美得像巴黎
Und wenn du mich lässt, dann verlass ich dich nie
只要你肯留我,我就永远不离开你
Ich bin wie Christoph Waltz, immer dasselbe Spiel
我像克里斯托弗·沃尔兹,总是同一出戏
Ich bin noch lang nicht am Ziel
我还远没到终点
Und weil ich so bin
而因为我就是这样
Alles andre als perfekt
别的全都不算完美
Macht es doch Sinn
难道这样不合理吗
Dass wirklich jeder jeden sein lässt
让真正每个人都随自己而被允许
Na-na, jeder, wie er mag
呐-呐,随谁喜欢谁
Na-na, wirklich jeder darf
呐-呐,真的人人都可以
Weil wir so sind
因为我们就是这样
Alles andre als perfekt
一切都绝非“完美”
Und weil ich so bin
而因为我就是这样
Alles andre als perfekt
一切都绝非“完美”
Macht es doch Sinn
那这不就有道理了嘛
Dass wirklich jeder jeden sein lässt
让每个人都能做自己的选择
Na-na, jeder, wie er mag
啦啦,人人都按自己喜欢的方式
Na-na, wirklich jeder darf
啦啦,真的每个人都能随心
Weil wir so sind
因为我们就是这样
Alles andre als perfekt
一切都绝非“完美”
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- kann
- 能A1
- kaputt
- 坏的A1
- lang
- 长A1
- langsam
- 慢A1
- lässt
- 让A1
- macht
- 做A1
- nie
- 从不A1
- perfekt
- 完美A1
- schmerz
- 疼痛A1
- schön
- 漂亮A1
测测自己
这首 Perfekt 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
Mark Forster is a German pop singer and songwriter, active as a solo artist since 2012. He is known for his charting albums, including Tape, and for his work as a TV coach on The Voice Kids and The Voice.